Certificato salute fisica e mentale per matrimonio

Ciao Daniele,

Ben arrivato sul forum di Expat.com!

Ho fatto un po' di ricerca sul web per cercare di aiutarti con delle informazioni ma non ho trovato nulla sul tipo di certificato che ti interessa.
Spero che qualche utente del forum che ci è passato prima di te possa illuminarti, altrimenti ti consiglio di contattare direttamente l'ambasciata perchè alla fine solo loro ti possono dare dettagli certi e sicuri, questi sono i numeri: ​Embassy hotline
+39 3288313251/ +39 327 977 7707 ( li trovi sul sito dell'Amb. vietnamita a Roma).

Saluti,

Francesca
Team Expat.com

Grazie mille Francesca, sto provando infatti a chiamare l'ambasciata a Roma.
Un saluto.
Daniele

Fammi sapere se riesci a contattarli e farti dire qualcosa!

In bocca al lupo 

Dai numeri che mi hai dato, mi hanno dato un numero di una signora vietnamita (ai numeri con cui ho parlato l'ultima volta oggi non mi hanno risposto), impiegata all'ambasciata, la quale mi ha detto che l'importante è il certificato di salute mentale che dimostri che la mia compagna è capace di intendere e di volere e che quindi si vuole sposare per sua volontà senza essere stata costretta.
Circa il certificato di salute fisica basta un certificato che dichiari che è in buona salute generale e che non ha malattie infettive. Inizialmente mi aveva detto che non era nemmeno necessario.

Se poi qualcuno ha bisogno di informazioni circa il matrimonio con una/un cittadina/o vietnamita  da celebrarsi qui in Italia qualcosa potrei dire.

Grazie per l'aiuto.

Grazie mille Daniele per l'aggiornamento, davvero utile!

I migliori auguri a te e alla tua compagna per il vostro matrimonio 

Grazie Francesca.

Posso contattarti ? Io e la mia compagna dovremo sposarci qui in Italia e avrei bisogno di informazioni.
Riccardo

Ciao Daniele.
Prova a telefonare all' ambasciata di Roma, o al Consolato di Torino....eheheh
Se vuoi un consiglio, vatti a sposare in VN.
Portati dietro un certificato di nascita, cittadinanza, di famiglia( che non sei sposato).
Falli tradurre ed autenticare dall' ambasciata di Roma e poi, QUANDO CE LA FARAI ??????????,
vai in Vietnam.
Da sposato in VN , otterrai obbligatoriamente il visto per portare tua moglie in Italia.
Telefona al consolato italiano di HCM e chiedi informazioni, lì, stranissimo, c' è un italiano che ti darà gentili informazioni.puoi anche scrivergli, c' è un tizio gentile( la mosca bianca).
Scordati di far venire la tua ragazza per sposarti in Italia: la cosa sarebbe DURISSIMA.
Documenti( COSTOSISSIMI A ROMA) e giù il VN( nà parola).. .quando?,,
CIAO FORTUNA

Direi che rispetto a quanto detto scritto da Pippo Calo le cose vanno meglio precisate. Invece che fare i 3 certificati indicati da lui vai in comune e ti fai dare un certificato cumulativo che contenga Nascita, Residenza, Cittadinanza e Stato libero. Questo semplifica la traduzione, 1 solo documento invece che 4.
Prima del matrimonio in Vietnam dovrai chiedere il nullaosta alla ambasciata o consolato italiani.
Se ti sposi in Vietnam non avrai il visto per tua moglie automaticamente bensì dovrai far registrare il matrimonio vietnamita all'anagrafe dove risiedi chiedendo all'ambasciata o consolato la trascrizione del matrimonio vietnamita in Italia.
Sposarsi in Italia non è così difficile tutt'altro. Per la tua compagna ci vogliono gli stessi documenti mentre per te le cose ovviamente saranno più semplici. I documenti vietnamiti della tua compagna dovranno essere consegnati all'ambasciata vietnamita a Roma per ottenere il rilascio del nullaosta al matrimonio per lei.
All'atto delle pubblicazioni di matrimonio l'anagrafe del tuo comune di richiedere copia del passaporto della tua compagna  ed il nullaosta rilasciato dall'ambasciata vietnamita.

Mi sono sposato in Vietnam con mia moglie che è Vietnamita (ora anche Italiana come moglie di un Italiano, con matrimonio regolarmente registrato in Italia, dopo 3 anni di attesa per presentare la richiesta per l'ottenimento della cittadinanza e 3 anni di tempo burocratico per la pratica).

Mi sono sposato 12 anni fa ma non mi sembra di aver richiesto nessuna autorizzazione all'Ambasciata Italiana di Ha Noi (all'epoca non c'era ancora il Consolato Generale ad HCMC) per poterlo fare.

Ho presentato i documenti richiesti dalla amministrazione Vietnamita (che non mi ricordo più quali fossero) tradotti in Vietnam da un traduttore ufficiale.

Mi ricordo che mi mandarono all'ospedale psichiatrico della città dove abitavamo per una valutazione psichiatrica che fu una baggianata, mi fecero fare un test per l'HIV e mi sembra che sia stato tutto dal punto di vista medico.
Fatto in Vietnam in un periodo in cui l'Euro cambiava a 32/33.000 Dong il costo di tutte le pratiche fu irrisorio.

Con il certificato Vietnamita del matrimonio, qualche mese dopo, andai all'anagrafe della località Italiana dove risiedevo e il matrimonio venne registrato.
Mia moglie potè venire in Italia con un visto che, nell'ambito di 3 mesi, dava la possibilità di soggiornare 1 mese in Italia (all'epoca non era ancora cittadina Italiana).
Per ottenere il visto dovemmo fare diverse pratiche presso l'Ambasciata, dovette fare una costosa assicurazione medica (che ora temo costerà molto di più) e ci volle un po' di tempo.

Questa fu la mia esperienza magari ora è tutto più complicato.

Tanti auguri per il matrimonio
Massimo