Ich beabsichtige folgende Anträge über die Deutsche Botschaft Algier zu stellen: 1.Antrag auf Beurkundung einer im Ausland geschlossenen Ehe 2.Antrag auf Beurkundung einer Auslandgeburt im Geburtenregister 3.Namenserklärung für Kind 4.namenserklärung fuer Ehegatten Wie ich auf ihrer Webseite lesen kann benötige ich für alle 4 Anträge von meinen Ehemann...Reisepass, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde. Diese Papiere sind alle in der französischen Sprache und müssenden wie es auf ihrer Webseite steht übersetzt werden in die deutsche Sprache. Meine Frage: Reicht es aus die Papiere (Reisepass, Heiratsurkunde und Geburtsurkunde) einmal übersetzen zu lassen oder muss ich fuer jeden Antrag die Papiere (Reisepass, Heiratsurkunde und Geburtsurkunde ) übersetzen lassen. Desweiteren kann ich entnehmen das fuer jeden Antrag Gebühren von der Botschaft verlangt werden.Können sie mir mitteilen welche Gebühren ich bezahlen muss fuer meine 4 Anträge.( o.g) Wie ich ihrer Webseite entnehmen kann muss ich für algerische und französische Dokumente Vorlegalisieren und legalisieren lassen über die Botschaft. Meine Frage.. Welche Papiere muss ich Vorlegalisieren und welche Vorlegalisieren und legal durch die Botschaft? Algerischer Reisepass Heiratsurkunde (französisch Sprache) Muss ich diese Papiere/Dokumente ihnen erst elektronisch übermitteln zu einer Vorprüfung oder kann ich über Info@algi.diplo.de eine Termin zur versprache beantragen. Mit freundlichen Gruss
Je suis membre depuis le 25 Septembre 2014.