cheemeng.gan Malaisie

cheemeng.gan

Expatrié Malaisien en Ukraine
Ajouter à mes contacts
Envoyer un message
2 posts sur le forum
Karma
Membre

Présentation

(EN) I am a professional translator and interpreter for English, German, Russian, Polish, Chinese, Indonesian and Malay (mother tongue) languages. I have more than 5 years of experience in simultaneous interpretation, providing interpreting services for business and political delegations in Germany, Poland, Ukraine and China. I graduated with a Bachelor's Degree in Political Science from Poland and completed my secondary education in Germany. (DE) Ich bin professioneller Dolmetscher für die Sprachen Englisch, Deutsch, Russisch, Polnisch, Chinesisch, Indonesisch und Malaiisch (Muttersprache). Ich verfüge über eine mehr als 5-jährige Berufserfahrung in Simultandolmetschen. Ich biete Dolmetscherleistungen für Business- und politische Verhandlungen in China, Polen, Deutschland und in der Ukraine an. Ich war in Deutschland zur Schule gegangen und habe eine Bachelor Studium in Politische Wissenschaft in Polen abgeschlossen. (CN) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

Je suis membre depuis le 09 Janvier 2011.

  • Je parle Malay, Indonesian, English, German, Russian, Polish, Ukrainian, French, Chinese (Mandarin, Cantonese, Taiwanese Minnan)
  • Dans la vie, j'aime philosophy, politics, fine arts, languages, religion, mathematics
Activité récente
  • cheemeng.gan
    a rejoint la communauté Ukraine

Mon parcours

Depuis Avril 2014
Ukraine
Zaporizhzhya, Ukraine
Nov 2013 - Avr 2014
Pologne
Varsovie, Pologne
Août 2012 - Nov 2013
Ukraine
Zaporizhzhya, Ukraine
Janv 2011 - Juil 2012
Pologne
Varsovie, Pologne
Juin 2010 - Déc 2010
Portugal
Portimao, Portugal
Sept 2009 - Juin 2010
Pologne
SÅ‚ubice, Pologne
Mai 2008 - Sept 2009
Allemagne
Neuzelle, Allemagne
Malaisie
Malaisie