La Grenouille voyageuse, Expatrié en Angleterre