IBERTI

Bonjour, Je vis en France et je suis le fils d'un soldat américain qui a fait le débarquement sur nos cotes françaises en 44. Il y a deux ans seulement, j'ai le bonheur d'avoir pu retrouver toute une nouvelle famille en Floride : frère, soeur, nièces ... En octobre 2013, ma nouvelle Famille se réunit à Port St Lucie pour m'accueillir. J'y reste 8 jours. Trop heureux ! Seulement voilà, je ne parle pas l'anglais et ma nouvelle famille ne parle pas français. Mon souhait (d'où mon inscription...) est de trouver une bonne âme charitable (retraité ou étudiant) pour être notre interprète durant une partie de ces huit jours (contre défraiement bien sûr ou d'un séjour chez nous en France !) . Cela intéresse t-il quelqu'un ? ou avez-vous des conseils à me donner ? Merci pour toutes vos réponses. John (junior) P.S : Dans 3 ou 4 ans, j'ai le projet de venir m'installer pour quelques mois en Floride pour apprendre la langue et mieux connaître ma Famille, ainsi je pourrais mieux communiquer avec eux lors de mon retour en France.