Document translation for Identita: Malta or source country.

Last activity 05 November 2024 by jonnyD59

40 Views

2 replies

Post new topic

jonnyD59New member16 October 2024 08:48:05

Greetings expat forum,

From your experience which route is simplest:

Get apostiled docs translated, using approved translator, in Malta?

Or get translation in document issuing country and get the translation apostilled/legalised?

Grateful for your feedback!

EvrehamContributor16 October 2024 12:34:57

124

@jonnyD59

From my past experience with working with clients from various jurisdictions, I would suggest the first option:

"Get apostiled docs translated, using approved translator, in Malta."

The most efficient and cost effective I found are Transcripta Translation Services in Valletta. You can send the document and they will provide you with a quote beforehand.

They are on the Identità authorised translators list.

https://identita.gov.mt/public-registry … tors-list/

jonnyD59New member05 November 2024 12:29:06

@Evreham

Thanks for the tip and the advice. Cheers, Jon

Articles to help you in your expat project in Malta

Retiring in Malta
When retirement approaches, many people opt to spend their post-work days in a better climate with different ...
Travelling to Malta
Before traveling to Malta, it is best to find out about formalities, including visa requirements and length of ...
EU Citizens e-residency process & Health Care info.
This advice is applicable to EU citizens ONLY.
How to drive in Malta
Malta is a relatively small island measuring only 27km long and 14,5km wide, so it seems on paper to be very ...
Finding work in Gozo
If you are planning to live in Malta, why not settle and work in Gozo? Although it is quieter than the main island ...
Accidents and emergencies in Malta
A stay abroad is usually associated with great memories. However, it could happen that an accident or emergency ...
Resident and work permit for Malta
Getting a resident card and a work permit in Malta is an essential step for any expat. Living in Malta does ...
Finding work in Malta
Malta is world famous for its postcard-worthy beaches and beautiful landscapes. Indeed, this tiny island nation ...