Le fil où l'on discute de tout ... et de rien

Moi j'ai un contrat avec Isaan lawyer   https://isaanlawyers.com/   pour mes biens thaïlandais et français

ma conseillère en France me dit que pour qu'un notaire thaïlandais ( il n'y en a pas ici mais je pense que celui-là est équivalent ) gère une succession de biens ( argent uniquement ) en France , il faut qu'il soit " notaire international "

Isann lawyers sont-ils des "notaires internationaux " ? en tout cas, ils ont des farangs parmi leur personnel ( le patron semble être un anglophone )

C’est incroyable le nombre de version que l’on découvre en matière de succession….

où est la vérité???

perso j’ai tendance à ne pas faire confiance aux étrangers qui gèrent le juridique en Thailande….

Il n’y a pas , effectivement de notaire en Thailande, seulement des avocats qui ont une formation notariale officielle en Thailande et qui peuvent le revendiquer .

autre information importante, en Thailande, les avocats doivent avoir leur robe visible dans leur bureau….si pas de robe , il n’est pas avocat, mais travaille pour un cabinet d’avocats….

@NAVIGATEUR30

oui, en effet, il a son cabinet à Hua Hin, et est marié à une avocate thaïlandaise. Son cabinet doit comporter 6 à 7 collaborateurs/trices. Il fait partie du groupe HAUSSMANN International Law Firm. Il est d'une grande compétence, et ce groupe a aussi un cabinet à Hong Kong et Paris. Nous l'avions contacté en 2021 pour rédiger tous les actes et documents pour l'ouverture d'un bar restaurant (ouverture de société, work permit, déclaration auprès des administrations).

Si quelqu'un souhaiterait prendre conseil auprès de lui, je pourrais lui donner ses coordonnées en MP.

Bonne journée à tous.

Message surpris car doublon

Moi j'ai un contrat avec Isaan lawyer  https://isaanlawyers.com/  pour mes biens thaïlandais et français
ma conseillère en France me dit que pour qu'un notaire thaïlandais ( il n'y en a pas ici mais je pense que celui-là est équivalent ) gère une succession de biens ( argent uniquement ) en France , il faut qu'il soit " notaire international "
Isann lawyers sont-ils des "notaires internationaux " ? en tout cas, ils ont des farangs parmi leur personnel ( le patron semble être un anglophone )
-@Gerardthai

Si c'est de cette personne dont vous parlez ,il est canadien

https://www.sebastienbrousseau.com

...Si quelqu'un souhaiterait prendre conseil auprès de lui, je pourrais lui donner ses coordonnées en MP.
Bonne journée à tous.
-@Jean Claude D

je vous ai envoyé un message en MP pour avoir les coordonnées, mais ça m'a répondu que vous avez désactivé les messages privés, donc mon message n'a pas été envoyé

Par contre , je peux recevoir les messages ( Gerardthai )

merci

Ce matin a Chiang Mai demande de permis international, le tout fait en 1 heure, coût 505b. je dois juste le récupérer demain matin.

Pieces a fournir avec 1 copie

passeport et visa en cours

permis de conduire thai

tabian baan jaune

carte identité rose

2 photos 2"

Ca change de la France.......si tout se passe bien compter entre 4 et 6 mois.

Bonjour, pouvez-vous juste me confirmer que je dois me rendre là où j’ai passé mon permis de conduire thaï pour obtenir en Thaïlande un permis de conduire international ? J’imagine que votre réponse sera positive. Cela m’imposera tout de même d’aller à Koh Samui ou le cas échéant à Surathani car il n’y a rien sur Koh Tao et Koh Phangan. Merci

@Sainsard

Je confirme, a Chiang Mai c'est au même endroit

@Sainsard Tout à fait...c'est au même endroit...

Sur Pattaya il n'est pas délivré ,il faut se rendre à Chonbury

@Gerardthai

Désolé pour ce pb de message privé. Voici donc les coordonnées du lawyer :

International Lawyers and Notaries

HAUSSMANN International Law Firm

Dr. Laurent DP MIDOT; docteur en droit,

5/104 Soi West Railways - Hua Hin - 77110. Prachuap Khiri Khan

Tél.: 0972 204 029

Email : contact@haussmannlegal.com

Je crois avoir compris que vous étiez dans la même province que moi, celle de Phetchaburi. Je vis à Cha-Am. Peut-être pourrions nous avoir le plaisir de se rencontrer ? Ce serait alors pour début juillet car je m'apprête à rentrer en France pour 2 mois.

Cordialement.

Merci

je n'habite plus à Cha am, mais vers Prachinburi

je n'ai pas réussi à changer le lieu de résidence sur le forum

@Gerardthai

Ok, mai mi phan ha

@Jean Claude D

je comprends mieux comme cela

« ไม่มีปัญหา«

😂🤣😂🤣

@NAVIGATEUR30

เชียร์ ขอแสดงความยินดีกับความรู้ของคุณในภาษาไทย

@NAVIGATEUR30
เชียร์ ขอแสดงความยินดีกับความรู้ของคุณในภาษาไทย
-@Jean Claude D

Si seulement je pouvais lire cette écriture…!!!

mais j’avoue que je ne fais pas l'effort…

parler  et arriver à se faire comprendre n’est déjà pas facile….🤣😂

de plus beaucoup de dialecte…!!!

Sur un tout autre sujet, je ne peux m'empêcher de cracher mon venin (la modération annulera peut-être mon message). Mon épouse est en attente de recevoir son visa famille pour la France déposé chez TLS contact jeudi 20. J'ai envoyé un mail à l'ambassade en disant que nous avons des rdv en France (médicaux, administatifs, renouvellement de passeport,...). Réponse : au moins 15 jours d'attente avant de l'obtenir.

Je viens de prendre un rendez-vous médical en mai par Doctolib (j'étais déjà inscrit avec toujours le même praticien). Rdv ok. J'ai voulu prendre en même temps un rdv pour mon épouse; qui n'a pas de médecin traitant en France : refus car le médecin ne prend pas de nouveaux patients. Une véritable france de dégénérés !

Sur un tout autre sujet, je ne peux m'empêcher de cracher mon venin (la modération annulera peut-être mon message). Mon épouse est en attente de recevoir son visa famille pour la France déposé chez TLS contact jeudi 20. J'ai envoyé un mail à l'ambassade en disant que nous avons des rdv en France (médicaux, administatifs, renouvellement de passeport,...). Réponse : au moins 15 jours d'attente avant de l'obtenir.
Je viens de prendre un rendez-vous médical en mai par Doctolib (j'étais déjà inscrit avec toujours le même praticien). Rdv ok. J'ai voulu prendre en même temps un rdv pour mon épouse; qui n'a pas de médecin traitant en France : refus car le médecin ne prend pas de nouveaux patients. Une véritable france de dégénérés !
-@Jean Claude D

Fallait épouser une maghrébine!!

@Jean Claude D

il est en effet très difficile d’obtenir des rdv médicaux en France surtout avec des spécialistes….

si vous connaissez bien votre médecin traitant , je pense qu’en lui téléphonant les choses peuvent s’arranger pour votre épouse.

lors de mon dernier séjour en France il y a 5 ans , il m’a été impossible d’obtenir un rdv avec un Dermato….j’ai du me résigner à prendre rdv avec mon ancien Dermato où j’étais enregistré et qui m’a arnaqué….j’ai failli faire intervenir le conseil de l’ordre des médecins…!!!

ceci étant, big problem des déserts médicaux en France et du manque de médecins….

...Je viens de prendre un rendez-vous médical en mai par Doctolib (j'étais déjà inscrit avec toujours le même praticien). Rdv ok. J'ai voulu prendre en même temps un rdv pour mon épouse; qui n'a pas de médecin traitant en France : refus car le médecin ne prend pas de nouveaux patients. Une véritable france de dégénérés !
-@Jean Claude D

Le plus simple est de rédiger un message à votre médecin disant que vous désirez un RDV pour votre épouse !

-1- Rédigez le message et sauvegardez-le en jpeg, jpg, png ou pdf

-2- Allez sur "Mes Rendez-vous" et choisissez "Envoyez les documents" dans la fiche du médecin... Télécharger votre document et envoyez

Hello tout le monde ! Une petite question qui je pense ne méritait pas un post à elle seule...

J'ai un ami qui part en Thaïlande bientôt .. est ce possible de lui donner un peu d'argent pour qu il le dépose sur mon compte à la banque ?

Je sais que c'est possible en utilisant le distributeur mais directement au guichet d'une banque (cela évite de devoir auparavant faire le change de devise)

et de quoi aurait il besoin pour le faire au guichet ? Mon numéro de compte et mon nom prénom suffisent ?

merci à vous !

@wanshen pourquoi vous n'utilisez pas wise, vous aurez un meilleur taux de change ou sensiblement le même qu'au guichet et c'est tellement facile à utiliser....

Hello tout le monde ! Une petite question qui je pense ne méritait pas un post à elle seule...
J'ai un ami qui part en Thaïlande bientôt .. est ce possible de lui donner un peu d'argent pour qu il le dépose sur mon compte à la banque ?

Je sais que c'est possible en utilisant le distributeur mais directement au guichet d'une banque (cela évite de devoir auparavant faire le change de devise)

et de quoi aurait il besoin pour le faire au guichet ? Mon numéro de compte et mon nom prénom suffisent ?

merci à vous !
-@wanshen

L'an passé, j'avais une personne qui devait me rendre de l'argent... Il n'était pas thaï et n'avait pas de compte bancaire en Thaïlande... Il a essayé plusieurs fois de déposer cet argent sur mon compte mais refus de la banque à chaque fois... il a fini par passer par une personne thaïe qui a fait un virement !

SayHi, vous connaissez ? une application sur smartphone qui traduit une phrase d'une langue dans une autre

on parle ou on écrit et la traduction est instantanée : j'ai essayé le microphone Français vers Thai  , la traduction s'écrit en texte et voix thaïlandais  : j'ai vu ça avec des Thaïlandais aussi dans les deux sens, et c'est pas mal

mais dans mon cas, je  ne l'utiliserai que dans les cas d'idées trop difficiles pour moi, car si le téléphone travaille à ma place tout le temps, je ne ferai pas de progrès

par contre, pour un touriste qui ne connait pas un mot, c'est très utile à tout moment

https://www.sayhi.com/fr/translate/

SayHi, vous connaissez ? une application sur smartphone qui traduit une phrase d'une langue dans une autre
on parle ou on écrit et la traduction est instantanée : j'ai essayé le microphone Français vers Thai , la traduction s'écrit en texte et voix thaïlandais : j'ai vu ça avec des Thaïlandais aussi dans les deux sens, et c'est pas mal
mais dans mon cas, je ne l'utiliserai que dans les cas d'idées trop difficiles pour moi, car si le téléphone travaille à ma place tout le temps, je ne ferai pas de progrès
par contre, pour un touriste qui ne connait pas un mot, c'est très utile à tout moment
https://www.sayhi.com/fr/translate/
-@Gerardthai

Exact, le téléphone dans le domaine de la traduction est la solution de facilité.

C'est un outil que je n'utilise que très rarement préférant faire appel le cas échéant à un dictionnaire, ce qui ne peut qu'améliorer ma connaissance du vocabulaire.

Bien sûr, avec cette application on ne progresse pas, disons que c'est bien en déplacement, quand on n'a pas de gros dictionnaires comme à la maison

j'ai téléchargé récemment les dictionnaires de Degnau pour Android : pareil, l'intérêt c'est qu'on a le dico dans la poche : perso, j'utilise surtout le dictionnaire phonétique , sur ordinateur 

Les dictionnaires Degnau sont quasi indispensables, il y a bien longtemps que je les ai téléchargé sur mon téléphone.

Google-traduction peut-également être utile : L'avantage est qu'il peut participer à une conversation !

Deux intervenants discutant ensemble, l'application reconnait la langue et passe d'une personne à l'autre en traduisant soit par écrit, soit oralement... La traduction n'est pas fiable à 100% mais on arrive à s'en sortir

Avec Google traduction, la traduction de français en thaï est plus fiable que l’inverse….

Concernant Google Traduction je lui fais traduire d'abord de français à anglais pour valider la traduction puis de français à thaïlandais car j'ai eu quelques mauvaises surprises ...

Les traductions français vers thaï sont parfois assez cocasses.

Le plus amusant c'est de traduire du français vers le thaï puis de faire ensuite la traduction inverse.

Je pense que l'algorithme de Google passe dans tous les cas par l'anglais (ou américain ?) en langue intermédiaire : français-anglais puis anglais-thaïlandais ou thaïlandais-anglais puis anglais-français

A confirmer ...

Bonjour @tous,

Je viens de visualiser une vidéo qui parle de l'avenir de l'euro numérique et de ce qui nous attend. Comme a chanté Henri Salvador à une époque : "C'est pas la joie, c'est pas la joie". C'est sur Agora TV News 2, Libre opinion avec Mister X. L'euro numérique de la BCE devrait être mis en place en octobre cette année.

Eh oui, le but étant de voir de moins en moins de monnaie "papier" circuler...

📢 Pour info :

Le site ne sera pas accessible le 8 mai aux environs de 12h30 (heure thaïe) et ce pendant environ 30 minutes pour maintenance 🖥️

@Crozes-Hermitage Et pour rappel les résidents à l'étranger doivent s'inscrire à la CNAREFE, organisme qui gèrent les expats en lieu et place de l'assurance maladie. Il est à parier que dans peu de temps les "non inscrits" ne pourront pas demander de remboursement de soins lors de séjour en France. Mais je me trompe peut-être.

@sansdomicile

Je ne suis pas inscrit à la CNAREFE. Je viens de faire une simulation en ligne, et à la question "Êtes-vous actuellement adhérent à la CFE", j'ai obtenu la réponse : "Nous vous invitons à vous rapprocher de cet organisme pour la prise en charge de vos soins". Donc il semblerait que la CNAREFE se replie vers la CFE lorsque vous précisez que vous êtes déjà adhérent à la CFE. Pour ma part, je continue toujours à être prélévé de la cotisation de la CPAM (prélèvement mensuel sur la pension de retraite), donc à priori, je dois être remboursé de mes frais médicaux en France sur présentation de ma carte vitale.

. Pour ma part, je continue toujours à être prélévé de la cotisation de la CPAM (prélèvement mensuel sur la pension de retraite), donc à priori, je dois être remboursé de mes frais médicaux en France sur présentation de ma carte vitale.
-@Jean Claude D

Idem pour moi....... En Thaïlande j ai la CFE mais  lors de mes séjours en France je me fais rembourser par la SS française sur presentation de ma carte vitale

Pour explications :

lorsque l’on adhère à la CFE , la sécu continue à fonctionner normalement lorsque nous sommes en France….

carte vitale ect ….

par contre lorsque l’on cesse d’adhérer à la CFE , cela a été mon cas , l’assurance maladie m’a demandé de me rapprocher de la CNAREFE ( expatrié ) et c’est exactement ce que j’ai pour avoir une continuité de mes droits.

j’ai donc rempli le formulaire et j’ai du justifié ma retraite….

tout cela par e-mail .

je suis donc maintenant pris en charge pas la CNAREFE , qui m’a d’ailleurs envoyé une nouvelle carte vitale …..