how do you say I LOVE YOU in your own language...

superanjanet · 2011-02-19T08:34:18+01:00

how do you say I LOVE YOU in your own language... page 9 Expat Cafe - open discussions forum. Find answers to your questions in the expat forum. Blogs, pictures, forum for expatriates on expat.com

Last activity 23 December 2021 by biwek1010

93997 Views

403 replies

Post new topic

sintacid3ngwinata1960Member07 January 2014 10:20:33

#321

In Bahasa Indonesia : AKU CINTA PADAMU
in Sundanese - West Java : ABDI BOGOH KA ANJEN

Gordon BarlowViP08 January 2014 01:15:40

#322

1188

I hope I'm allowed to mention this rude-but-funny expression of love common among men in Alabama State in the USA, that I came across on another website the other day: "Nice tits. Get in the truck."

aryavratViP08 January 2014 10:16:55

#323

2081

Well after reading all i come to know the expression of love in different different languages but for me i can say love dont need any language to express ....even eyes can talk and express the love......

Francesca1New member13 January 2014 10:25:43

#324

Mo FE RAN EEEE!

Romeo D.New member22 January 2014 12:07:20

#325

In Abidjan we say je suis Fan de toi, je suis mook de toi, je suis en zogo de toi, tu es dans mes dent, tu m'enjaille....

BabyMashMember22 January 2014 19:10:07

#326

In Setswana, its ke a go rata, in Kalanga-also a language in Botswana, its ndo kuda.

MiaCulpaSerial expat24 January 2014 12:40:30

#327

402

Ek is lief vir jou.

ahmed_elsayedGuest01 February 2014 06:37:10

#328

214245

In Arabic " Bahebak - بحبك

leeramtanActive member10 February 2014 08:35:54

#329

ang pangit mo!

HJJangNew member11 February 2014 08:29:50

#330

In Korean, Sa Lang Hae Yo.

deepikadobhal84Active member11 February 2014 19:27:07

#331

In Manipur (an Indian state), we say" Eina nangbu nungsi" applicable for both gender..

FarhazBahrain Expert15 February 2014 18:51:46

#332

2081

In Sinhala :-
Mama oyata aadarey

In Tamil:-
Naan onne kaadalikkiren

bullstamenMember18 February 2014 06:48:18

#333

Seni Seviyorum in Turkish

ahmed_elsayedGuest19 February 2014 09:12:02

#334

214245

in south africa we have 11 languages
setswana, sesotho,sepedi :same words :ke a go rata
isizulu, isindebele,isixhosa: same words: nyikuthanda or ndiyakuthanda
xitsonga:me a ku randza
tshivenda:ndi ya kufuna
afrikaans:ek is lief vir jou
english, I love you

christ974ViP21 March 2014 17:31:45

#335

1496

In reunion island we say : MI AIM A OU (french pronunciation)

MI AIM ZOT TOUTT = I love you all.

Mr_BekActive member21 March 2014 19:38:55

#336

In Uzbek language - Men sizni sevaman..

wilysNew member21 March 2014 20:14:16

#337

"Miluju tě" in Czech

IraSusantiNew member24 March 2014 04:14:07

#338

and sundanese language is Abi bogoh sareng anjeun'na

Edmundo GonzálezActive member25 March 2014 09:53:29

#339

In spanish is: TE AMO.

christ974ViP25 March 2014 15:08:28

#340

1496

I thought it was ti amo or te quierro!!!

That's funny!!! Té ou lé canon!! (= bomb) but i advise you to say ; Mi aim a ou to be more polite!!

ayan05Member22 April 2014 06:28:13

#341

In Urdu I say "Mujay Tum Say Piyar hay" and "Main tum say udas hoon"

Edmundo GonzálezActive member22 April 2014 09:28:20

#342

Hi Babi Mash,

What's the life like in Botswuana?

aryavratViP22 April 2014 18:03:03

#343

2081

ayan05 wrote:
In Urdu I say "Mujay Tum Say Piyar hay" and "Main tum say udas hoon"

Main tum say UDAS hoon........kyon means why?

angelic ayesMember21 May 2014 19:42:55

#344

in shona its ndokuda

syed zeeSerial expat22 May 2014 10:18:46

#345

587

hey love don't need words it explains by eye .Your loved one doesn't have to shower you with compliments all the time it's the quality, not the quantity, that makes a difference
when ever i love some one i will say to her just see in my eyes

kasih sayangActive member24 May 2014 06:50:57

#346

aku chinta kamu in indonesia

ahmed_elsayedGuest29 May 2014 10:04:17

#347

214245

In Tamil you say

நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்

"Nan Unnai Kadhalikiren"

But honestly I find it beautiful in any language its said... especially when it comes from the heart

CristinaInacioNew member31 May 2014 07:46:17

#348

in portuguese, eu amo te

CandieceMember31 May 2014 08:26:19

#349

here in Philippines we say it " Mahal kita " :*

ian92New member04 June 2014 21:57:28

#350

HaileyinHongKong wrote:
In my language: I love you.

Good one!

aryavratViP05 June 2014 10:03:23

#351

2081

Where ever you go in the world people whether they know english or not but they can understand this " I LOVE YOU"..............

ian92New member05 June 2014 11:30:17

#352

aryavrat wrote:
Where ever you go in the world people whether they know english or not but they can understand this " I LOVE YOU"..............

No shit sherlock

stumpyLaos Expert06 June 2014 01:10:23

#353

17936

ian92 wrote:
aryavrat wrote:
Where ever you go in the world people whether they know english or not but they can understand this " I LOVE YOU"..............

No shit sherlock

That last quote regarding Sherlock seems an unusual way to say I love you.

MaobeNew member06 June 2014 16:15:39

#354

From Chad in central Africa:

my native language: "Mi digey"
in local Arabic: "Ni ridiki"
in Mbaye language: "Mi tari"

Sorry but there are almost 200 different languages in Chad...

coolcampActive member07 June 2014 12:35:56

#355

Western Kenya NAKHUYANZA

aryavratViP07 June 2014 15:53:25

#356

2081

ian92 wrote:
aryavrat wrote:
Where ever you go in the world people whether they know english or not but they can understand this " I LOVE YOU"..............

No shit sherlock

Oh ,you say like this. "i love you"

ian92New member07 June 2014 22:18:13

#357

aryavrat wrote:
ian92 wrote:
aryavrat wrote:
Where ever you go in the world people whether they know english or not but they can understand this " I LOVE YOU"..............

No shit sherlock

Oh ,you say like this. "i love you"

Ok you win guys! It's in Dorthraki language, jeezz!!

aryavratViP08 June 2014 10:50:06

#358

2081

Ok finally suspense clear about this way of I LOVE YOU

NatLynaghNew member10 June 2014 05:54:48

#359

In English we say say I love you
In Deutsch (German) es ist "Ich liebe dich"

syed zeeSerial expat10 June 2014 20:39:22

#360

587

in french Je t'aime
in Arabic Ana Behibak (to a male)
Ana Behibek (to a female)
in Indonesian Saya Cinta Kamu
in Malay Saya cintamu
in Filipino Mahal Kita
in Main tum say pyar karta hoon Main tum say pyar karta hoon

Articles to help you in your expat project

Everything you need to know as an expat woman in Saudi Arabia
Saudi Arabia can be a challenging destination for women. As a strict Islamic country, Saudi Arabia imposes a lot ...
Working in the Dominican Republic
If you are looking for a job in the Dominican Republic (DR), here are some tips and suggestions. Job hunting can ...
Working in Taiwan
Working in Taiwan depends on your skill set and the job you seek. Expats can find a wide range of jobs around the ...
Getting married in Saudi Arabia
Saudi Arabia is a country that holds marriage and family as one of its core values. It is a privilege to get ...
Driving in Saudi Arabia
Driving in Saudi Arabia is the easiest and most convenient way to get around. That being said, expats in Saudi ...
Getting married in Qatar
Getting married in Qatar could be a hassle for newbies. However, knowing the right procedure and information ...
Banking and finance in Taiwan
Whether you're a business owner, a student, or a foreign professional living in Taiwan, having a local bank ...
Driving in Taiwan
To drive any vehicle in Taiwan, you are required to have a license. This includes renting a car or scooter. All ...