Une expatriation réussie dépend d'une manière significative de la capacité d'un individu de s'adapter à un nouvel environnement, un mode de vie qui ne lui est pas familier et de nouvelles cultures. Il existe sans doute des différences culturelles entre votre pays d'origine et votre pays d'accueil, que vous découvrirez durant votre séjour et qui deviendront au fur et à mesure une partie intégrante de votre quotidien. Mais êtes-vous réellement prêt à surmonter ce choc culturel et de faire de cette terre nouvelle votre chez-soi ? Expat.com vous donne quelques pistes pour vous aider à vous adapter plus facilement et, par la même occasion, éviter des malentendus et de commettre des bourdes culturelles.
Faites vos recherches
Inutile de vous dire qu'internet est, aujourd'hui, l'incontournable allié de tout candidat à l'expatriation. Hormis le fait qu'il s'agisse d'un outil de communication indispensable à tous les niveaux, la toile abonde de ressources en tout genre, y compris des sites entièrement dédiés à l'expatriation tels qu'Expat.com. Grâce aux guides de l'expatrié et aux forums, sans oublier une myriades d'autres ressources, il n'a jamais été aussi facile de se renseigner sur différents pays, leur situation économique, social et politique, leurs cultures et le mode de vie de leurs habitants. Les blogs d'expatriés vous seront également d'une aide précieuse lors de la préparation de votre projet d'expatriation. Des personnes vivant aux quatre coins du monde partagent, au quotidien, des anecdotes de leur nouvelle vie à l'étranger tout en donnant des conseils à tous ceux et celles qui souhaitent franchir le cap de l'expatriation. Toutes ces ressources vous seront utiles, non seulement pour récolter toutes les informations désirées, mais aussi pour vous débarrasser des idées reçues sur votre pays d'accueil et vous permettre de faire votre propre jugement.
Intéressez-vous à l'art
La découverte de la richesse artistique de votre pays d'accueil peut être un excellent moyen de mieux comprendre sa diversité et ses subtilités culturelles. La musique, le théâtre, la littérature, ou encore, les œuvres d'art comme les fresques et tableaux, vous donneront une meilleure idée de tout de qui inspire ce peuple au sein duquel vous vous apprêtez à entamer une nouvelle vie. N'hésitez surtout pas à participer aux événements culturels et artistiques ayant lieu dans la ville ou le quartier où vous vous êtres installé, qu'il s'agisse d'expositions, de colloques ou de concerts. Votre ouverture d'esprit vous aidera à mieux cerner le comportement et le style de vie des personnes qui vous entourent, tout en vous permettant de développer davantage votre sens de la tolérance et votre sensibilité. Observez attentivement les moindres détails et posez des questions lorsque quelque chose vous semble inhabituel ou incompréhensible. Des fois, la réponse est juste sous votre nez.
Apprenez la langue
Apprendre la langue de son pays d'accueil a de nombreux avantages auxquels vous n'avez peut-être pas pensés. Bien que l'anglais soit considéré comme étant la langue universelle et que le français soit largement répandu aux quatre coins du monde, rien ne vaut l'apprentissage de la langue locale pour arriver à mieux communiquer avec les personnes qui vous entourent. Cela témoigne également de votre respect à l'égard de la communauté et de votre intérêt par rapport à la culture du pays. Vos collègues, vos nouveaux amis, ou encore, l'épicier du coin, apprécieront sans aucun doute votre effort d'échanger avec eux dans leur langue maternelle. Apprendre la langue de votre pays d'accueil a aussi le potentiel de booster votre confiance en soi et à vous rendre plus ouvert et abordable. Curieux, les locaux hésiteront moins à faire votre connaissance et discuter avec vous et, pourquoi pas, vous apprendre, petit à petit, quelques expressions bien de chez eux. Au fil du temps, vous arriverez même à comprendre leurs blagues et à en faire à votre tour. D'autre part, le bilinguisme est un précieux atout pour les candidats à l'expatriation, que ce soit en termes de nouvelles perspectives de carrière ou pour développer davantage leurs réseaux social et professionnel.
Faites du bénévolat
Avez-vous déjà pensé à vous impliquer au sein de la communauté qui vous a accueilli à bras ouverts ? Si ce n'est pas encore le cas, sachez que le bénévolat peut être un moyen efficace de vous permettre de vous familiariser davantage à votre pays d'accueil. Chaque communauté a ses faiblesses et ses besoins, et votre capacité de les identifier et d'apporter votre pierre à l'édifice compte beaucoup plus que vous l'auriez imaginé. Renseignez-vous sur les organismes charitables œuvrant, dans votre quartier ou votre ville, en faveur des communautés, des personnes dans le besoin, de l'environnement ou des animaux. Le bénévolat vous aidera non seulement à devenir un citoyen plus responsable mais aussi à mieux comprendre les phénomènes de société et, ainsi, la culture de votre pays d'accueil. Pendant que les autres passent leur temps à se plaindre des différences culturelles ou des lacunes que présente leur pays d'accueil par rapport à leur pays d'origine, vous pouvez faire la différence en faisant preuve d'un changement de mentalité, tout en consolidant vos liens humains avec les personnes qui vous entourent.
Et vous, comment avez-vous procédé pour mieux comprendre la culture de votre pays d'accueil ? N'hésitez pas à partager votre expérience et à donner des conseils aux futurs expatriés en nous laissant un commentaire ci-dessous.
