Menu
Expat.com
Rechercher
Magazine
Rechercher

Vivre au Cap : le guide de l'expatrié

Toutes les infos pour vous installer et vivre au Cap.

Guide mis à jour parVeedushi Bissessur, le 17 Décembre 2025

Cape Town ou Le Cap, la capitale législative de l'Afrique du Sud, est une ville réputée pour sa beauté naturelle, sa culture diversifiée et son mode de vie en bord de mer. Nichée entre la Montagne de la Table et l'océan Atlantique, elle offre aux expatriés un mélange d'équipements urbains et d'activités en plein air. La ville compte une population d'environ 5,1 millions d'habitants, avec une communauté multiculturelle dynamique. Les expatriés bénéficient de bonnes infrastructures de santé, d'écoles internationales et d'un climat relativement doux tout au long de l'année.

5 raisons de déménager au Cap

  1. Une beauté naturelle à couper le souffle avec la Montagne de la Table, ses plages atlantiques et un climat méditerranéen offrant des étés chauds et des hivers doux.
  2. Des opportunités d'emploi en plein essor dans les secteurs de la technologie, du tourisme, de l'hôtellerie et des industries créatives, attirant à la fois des locaux et des professionnels internationaux.
  3. Une scène culturelle vibrante avec des communautés diversifiées, des musées, des théâtres, des sites historiques et des festivals réguliers célébrant le patrimoine local.
  4. Des écoles privées et internationales proposant une éducation de haute qualité, incluant des programmes britanniques, américains, français et du Baccalauréat International.
  5. Une communauté internationale accueillante avec des réseaux d'expatriés, des écoles de langues, des groupes sociaux et beaucoup de soutien pour les nouveaux arrivants.

Source : World Population Review

Rejoignez la communauté des expatriés au Cap
Echangez avec 3 millions+ de membres
Partagez votre expérience de la vie à l'étranger.

Travailler au Cap

Le Cap est l'un des principaux centres économiques d'Afrique du Sud, offrant un mélange dynamique d'entreprises traditionnelles et de startups innovantes. La ville attire des professionnels de tout le pays et du monde entier, séduits par sa combinaison d'opportunités de carrière et de qualité de vie. Son écosystème entrepreneurial en pleine croissance et son environnement commercial dynamique en font un véritable pôle pour ceux qui recherchent un développement professionnel dans divers secteurs.

Principaux secteurs d'activité

Les secteurs clés du Cap comprennent la technologie et les services numériques, le tourisme et l'hôtellerie, les secteurs créatifs et culturels, la finance et les projets d'énergie renouvelable. La ville se développe également en tant que pôle pour l'éducation, la recherche et les services professionnels spécialisés.

Permis de travail et procédures

Les citoyens sud-africains sont libres de vivre et de travailler au Cap sans restrictions. Les non-citoyens ont besoin d'un visa valide et d'un permis de travail délivré par le Ministère des Affaires Intérieures avant de commencer leur emploi. Une fois approuvés, les travailleurs étrangers doivent obtenir un numéro de référence fiscale (numéro d'impôt sur le revenu SARS) et s'enregistrer auprès de l'Administration fiscale sud-africaine à des fins fiscales.


Taux de chômage (Western Cape)

19,7%

Salaire mensuel moyen (net)

R28,341

Secteurs clés

Services professionnels et commerciaux, industrie manufacturière, vente au détail

Données correctes en date de novembre 2025.

Sources : Business Tech, Numbeo, Metroverse

Étudier au Cap

Le Cap est une ville académique de premier plan en Afrique, attirant les étudiants grâce à ses universités de renom et à la diversité de ses programmes. La ville accueille les étudiants internationaux, y compris ceux participant à des programmes d'échange ou poursuivant des diplômes enseignés en anglais.

Universités et programmes

Parmi les grandes universités de Cape Town figurent The University of Cape Town (UCT), l'University of the Western Cape (UWC) et la Cape Peninsula University of Technology (CPUT). Ces établissements proposent des diplômes de licence, de master et de doctorat dans des domaines tels que le commerce, l'ingénierie, les sciences de la santé, les sciences humaines et les sciences naturelles. Les frais de scolarité sont généralement plus élevés pour les étudiants internationaux que pour les résidents sud-africains, et les coûts varient entre les institutions publiques et privées.

Recherche et innovation

Le Cap abrite des centres de recherche notables, notamment les Instituts de Médecine Moléculaire et d'Analyse des Systèmes Climatiques de l'UCT. Des fonds d'innovation et des initiatives de transfert de technologie soutiennent la recherche appliquée, favorisant la collaboration entre universités et industries. Des centres scientifiques tels que iThemba LABS contribuent à des recherches avancées dans des domaines tels que la physique nucléaire et les sciences médicales, entre autres.

Sources : University of Cape Town (UCT), University of the Western Cape (UWC), Cape Peninsula University of Technology (CPUT)

Retraite au Cap

Partir à la retraite au Cap séduit de nombreuses personnes grâce à ses paysages côtiers et montagneux à couper le souffle, son climat tempéré et son mode de vie à la fois détendu et dynamique. Les retraités étrangers peuvent solliciter un visa de retraite à long terme, à condition de justifier d'un revenu garanti provenant de pensions, d'investissements ou d'autres sources approuvées.

Santé et assurance

Bien qu'il existe des hôpitaux publics, les retraités s'appuient généralement sur une assurance maladie privée pour accéder à des soins de haute qualité, à des médecins anglophones et à des temps d'attente plus courts. Les plans varient en fonction de la couverture et des réseaux hospitaliers.

Coût de la vie et communauté

De nombreux retraités choisissent des banlieues sûres et pittoresques telles que Sea Point, Constantia ou Somerset West, où les commerces, restaurants, cafés et équipements de loisirs sont facilement accessibles. Les retraités tissent souvent des liens avec des communautés d'expatriés accueillantes et participent à des rencontres sociales, des activités en plein air et des événements culturels locaux, profitant d'un mode de vie actif et épanouissant.

Éducation et écoles au Cap

Au Cap, les familles d'expatriés peuvent choisir entre des écoles publiques (financées par l'État), indépendantes (privées) et internationales. Les écoles publiques suivent le système national sud-africain, tandis que de nombreuses écoles privées et internationales proposent des programmes reconnus à l'échelle mondiale, y compris des cursus britanniques, américains et français. Les enfants commencent généralement leur scolarité formelle en Grade R, vers l'âge de 5 à 6 ans, et peuvent poursuivre jusqu'au Grade 12.

Écoles internationales

Le Cap offre une variété d'écoles internationales et privées qui présentent des programmes britanniques, américains, français et autres. Parmi les choix populaires figurent l'American International School of Cape Town et le Lycée Français du Cap (French School).

Processus d'inscription

Les admissions pour les écoles publiques et internationales au Cap commencent généralement plusieurs mois avant le début de l'année scolaire. Les documents clés comprennent un acte de naissance, les dossiers de vaccination, les bulletins scolaires précédents, et pour les non-Sud-Africains, un permis d'études valide.

Sources : American International School of Cape Town, Lycée Français du Cap

Se loger au Cap

Le marché immobilier du Cap propose un mélange d'options, allant d'appartements élégants dans le centre-ville à des maisons spacieuses dans des banlieues arborées et des propriétés côtières le long du littoral atlantique. On y trouve une grande variété de styles architecturaux — du classique Cape Dutch et victorien au vernaculaire du Cap, Art Déco et designs modernes épurés — tous reflétant le riche patrimoine de la ville.

Où vivent les expatriés

De nombreux expatriés se dirigent vers des quartiers tels que Green Point, Sea Point, City Bowl (y compris Gardens, Oranjezicht et Tamboerskloof), et Constantia. Green Point est un quartier urbain tendance avec un accès au front de mer ; Sea Point offre de belles promenades en bord de mer avec des vues magnifiques ; City Bowl est le cœur de la ville ; et Constantia est plus calme et résidentielle, parfaite pour les familles.

Prix des loyers et processus de location

Les conditions de location peuvent varier en fonction de l'emplacement et du type de propriété. Les baux durent généralement un an, et les locataires fournissent habituellement un dépôt équivalent à un mois de loyer. Beaucoup de locations sont gérées par des agences, qui organisent les visites et s'occupent des contrats. Les quartiers populaires comme le littoral atlantique et le centre-ville sont particulièrement concurrentiels, donc trouver un logement peut nécessiter de la persévérance.


Loyer d'un appartement 1 chambre dans le centre-ville

R10 500 - R20 000/mois

Loyer d'un appartement 3 chambres dans le centre-ville

R20 000 - R40 000/mois

Données valides en novembre 2025.

Source : Numbeo

Loisirs au Cap

La ville regorge de diversité, et quiconque recherche des activités à faire au Cap trouvera de nombreuses choses à explorer. Son mélange de côtes, de montagnes et de quartiers historiques offre aux résidents et aux visiteurs des options culturelles, de loisirs et d'aventure en plein air tout au long de l'année.

Points forts culturels

L'île de Robben et le Château de Bonne Espérance offrent un aperçu clair de l'histoire de la ville, tandis que le Zeitz MOCAA met en avant son énergie créative contemporaine vibrante. Le festival de jazz du Cap attire des talents internationaux et propose de la musique dans des lieux de classe mondiale.

Vie en plein air et loisirs

La Montagne de la Table est l'attraction principale pour les randonneurs, avec des sentiers adaptés à différents niveaux de condition physique. Muizenberg, une banlieue maritime sur la côte de False Bay, est célèbre pour ses vagues douces qui en font un endroit idéal pour apprendre à surfer. Les excursions viticoles dans les régions voisines sont des sorties d'une journée faciles à organiser. Golf, voile et vélo complètent la liste des activités pour ceux qui souhaitent profiter du climat doux et des grands espaces.

Sources : L'île de Robben, Zeitz MOCAA, Château de Bonne Espérance

Vie quotidienne au Cap

Le Cap est une ville où la vie est à la fois dynamique et décontractée. Les habitants sont souvent attirés par les cafés locaux, les marchés et les espaces publics, ce qui illustre la scène sociale animée de la ville. La vie quotidienne se vit souvent en plein air — dans les parcs, le long de la promenade animée ou dans les places de quartier — reliant ainsi le rythme de la ville à ses magnifiques paysages naturels.

Vivre comme un local

Les résidents profitent des activités en plein air en randonnant sur la Montagne de la Table, en faisant du vélo le long des itinéraires urbains, ou en passant du temps sur des plages comme Muizenberg et Clifton. Les week-ends peuvent parfois inclure des dégustations de vin dans les vallées environnantes, des repas décontractés entre amis, ou encore l'exploration des scènes artistiques et musicales locales.

Les essentiels du quotidien

Se déplacer au Cap est facile grâce aux bus, aux taxis collectifs ou aux voitures. Le vélo est très prisé, avec plus de 400 km de pistes cyclables dans la ville. Parmi les itinéraires routiers pittoresques, on trouve la boucle de la côte Atlantique, les sommets de Chapman’s Peak, ainsi que la péninsule du Cap.

Coût de la vie au Cap

Le coût de la vie au Cap est généralement considéré comme modéré par rapport à de nombreuses villes mondiales, bien que certaines zones et certains choix de vie puissent faire augmenter les dépenses. Pour limiter vos coûts, utilisez les transports en commun comme le système de bus MyCiTi et faites vos courses dans les marchés locaux pour des produits frais.

Dépenses mensuelles pour une personne seule


Loyer (appartement d'une chambre au centre-ville)

R10,500 - R20,000

Alimentation

R4.50

Services publics

R2,500 - R4,000

Données correctes en date de novembre 2025.

Dépenses mensuelles pour une famille de quatre

Loyer (appartement de trois chambres au centre-ville)

R20,000 - R40,000

Alimentation

R9,000 - R12,000

Services publics

R3,000 - R5,000

Données correctes en date de novembre 2025.

Sources : Numbeo, Relocately, Wise

En résumé

Le Cap est entouré de montagnes et de la mer, offrant des quartiers animés et une riche scène culturelle. La ville convient à une gamme de styles de vie, d'une vie professionnelle trépidante à une retraite plus douce. De bonnes écoles, des options de loisirs variées et un accès à des soins de santé privés de haute qualité facilitent l'établissement d'une routine confortable. Pour des conseils pratiques sur la vie dans cette ville sud-africaine dynamique, consultez nos guides et rejoignez le forum Expat.com du Cap pour poser vos questions et vous connecter avec d'autres expatriés.

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans le contenu ci-dessus, n'hésitez pas à nous le signaler et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Détentrice d'un diplôme approfondi de langue française, j'ai été journaliste à Maurice pendant 6 ans. Je compte une douzaine d'années d'expérience en tant que rédactrice web bilingue à Expat.com, dont cinq au poste d'assistante éditoriale. Avant de rejoindre l'équipe d'Expat.com, j'ai occupé le poste de journaliste/reporter au sein de plusieurs rédactions mauriciennes. Mon expérience de plus de 6 ans dans la presse mauricienne m'a permis de côtoyer plusieurs personnalités et de couvrir de nombreux événements sur différentes thématiques.

Rejoignez la communauté des expatriés au Cap
Echangez avec 3 millions+ de membres
Partagez votre expérience de la vie à l'étranger.

Actualités et témoignages