Menu
Expat.com

Hymne national mauricien

Hymne national mauricien
shutterstock.com
Mis à jour parVeedushi Ble 11 Octobre 2021

 

Chanté avec ferveur chaque matin par les écoliers du pays, l'hymne national de l'Ile Maurice met des mots sur cette nation qui rime avec diversité.

Hymne national

Écrit par Jean-Georges Prosper et composé par Philippe Gentil en 1968 pour la célébration de l'Indépendance de l'Ile Maurice, l'hymne national fait la fierté des Mauriciens. Seule la version anglaise est officielle.

Version anglaise (officielle)

Glory to thee, Motherland
O Motherland of mine.
Sweet is thy beauty,
Sweet is thy fragrance,
Around thee we gather
As one people,
As one nation,
In peace, justice and liberty.
Beloved the Country,
May God bless thee
For ever and ever.

Version française (traduction)

Gloire à toi île Maurice,
Île Maurice, ô ma mère patrie,
Fraîche est ta beauté,
Doux est ton parfum,
Nous voici tous debout,
Comme un seul peuple,
Une seule nation,
En paix, justice et liberté,
Pays bien aimé,
Que Dieu te bénisse,
Aujourd'hui et toujours.

Pour le chanter comme il se doit, cliquez ici pour avoir l'accompagnement musical !

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Détentrice d'un diplôme approfondi de langue française, j'ai été journaliste à Maurice pendant 6 ans. Je compte plus d'une dizaine d'années d'expérience en tant que rédactrice web bilingue à Expat.com dont cinq au poste d'assistante éditoriale.

Retour au guide de l'expatrié à l'Ile Maurice

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Ile Maurice