Menu
Expat.com

Permis de conduire au Panama

Permis de conduire au Panama
shutterstock.com
Mis à jour parVeedushi Ble 30 Avril 2014

Vous devez être en possession d'un permis de conduire local si vous êtes résident du Panama. Vous pouvez aussi procéder à l'échange de votre permis étranger.

Si vous envisagez de louer une voiture au Belize en vue de faciliter vos déplacements, il vous faudra un permis de conduire. Vous êtes légalement autorisé à conduire avec votre permis de conduire d'origine si vous y effectuer un séjour d'une durée maximale de 90 jours. Si vous comptez rester plus longtemps ou si vous êtes résident, vous devrez obtenir un permis de conduire panaméen. Vous pouvez également procéder à l'échange de votre permis de conduire étranger contre un permis local. Les critères doivent être vérifiés auprès de l'organisme SERTRACEN.

Attention:

Vous devez avoir au moins 18 ans pour pouvoir conduire au Panama.

Échanger son permis

Les documents à présenter pour l'échange de votre permis de conduire contre un permis panaméen sont:

  • votre carte de résident ainsi qu'une photocopie
  • votre permis de conduire étranger et une copie authentifiée par votre consulat au Panama et certifiée par le ministre des Affaires étrangères du Panama
  • des résultats d'un test sanguin attestant de votre groupe sanguin émis par un médecin dans un laboratoire certifié par le Département du Transport panaméen
  • les résultats d'un examen médical si vous êtes âgé de plus de 70 ans.

Sachez que tous les documents doivent être traduits en espagnol. La demande doit être adressée au SERTRACEN. Les procédures d'échange ne devraient prendre que quelques heures. Des frais sont imposés.

Bon à savoir:

La validité de votre permis de conduire dépendra de la durée de votre résidence dans le pays. Si vous jouissez du statut de résident permanent, le permis de conduire devra être renouvelé tous les quatre ans.

Obtenir un permis panaméen

Si vous n'êtes pas éligible à un échange de permis de conduire, vous devrez faire une demande de permis de conduire local auprès du Département du Transport du Panama. Dans un premier temps, vous êtes tenu de prendre des cours de conduite, soit 36 heures de théorie et 20 heures de pratique auprès d'une auto-école autorisée. Ceci vous permettra d'obtenir un certificat que vous devrez remettre aux autorités concernées. Vous serez également soumis à des examens de santé (test de de vision et d'ouïe), ainsi qu'un test sanguin.

Les documents à présenter au Département du Transport lors de la demande sont:

  • les résultats de vos examens de santé
  • votre certificat de test sanguin
  • votre passeport
  • votre carte de résident.

Liens utiles:

SERTRACEN www.sertracen.com.pa
Ministère des Affaires étrangères du Panama mire.gob.pa
Département du Transport du Panama www.transito.gob.pa

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Détentrice d'un diplôme approfondi de langue française, j'ai été journaliste à Maurice pendant 6 ans. Je compte plus d'une dizaine d'années d'expérience en tant que rédactrice web bilingue à Expat.com dont cinq au poste d'assistante éditoriale.

Retour au guide de l'expatrié au Panama

Commentaires

  • Fannny2016
    Fannny2016il y a 7 ans(Modifié)
    Bonjours, ici (Canada) le permis ce renouvelle au 4 ans et nous devons payer les droits une fois l'an ...est-ce pareil au Panama et le tarif est de combien ?
  • christogie
    christogieil y a 9 ans(Modifié)
    Vous s’avez probablement que le permis de conduire français en votre possession, ne sera plus valable dès l’instant que vous aurez déposé votre demande de résidence panaméen auprès des services de l’Immigrations ! Voici donc ! Amicalement la procédure exacte pour la délivrance du permis de conduire panaméen ! Que j’ai moi-même fait en juin 2015 ! 1 Faire authentifié son permis français par l'ambassade de France 2 Faire authentifié ce document (qui n'est autre qu'une photocopie du permis FR. Avec la signature de l'ambassade) ce document vous le donnez à votre avocat pour que lui le fasse authentifié par les relations extérieures du Panama ! Vous faites une photocopie pour vous de ce document ! Mais aussi une photocopie de votre passeport (uniquement la page de votre nom et des tampons d’entrée et enregistrement à l’immigration !) Et photocopie de votre permis de conduire français ! 3 Faire une prise de sang (juste derrière le petit Paris au royal center auprès du complejo medico Marbella) pour 10$ 4 Attention seules les Laboratoires agréés par le Ministère des transports sont valable ! Celui de Marbella est agréé ! 5 Votre carte de résident ou cédula ! Et tous les documents dont nous venons de parler en Originaux et en copies !!!! 6 Avec tous vos documents, vous allez vous présentez au service de permis de conduire … Demandé au Taxi en générale ils savent ou cela se trouve !!!! (C’est dans le quartier Chino ou quelques choses dans ce style !!!) C’est après Panama Viejo !!! Attention c’est le seul endroit !!! Précédemment cela pouvait se faire à Allbrook, mais maintenant tout est centralisé dans ce nouvel endroit !!!! Une fois que vos documents aurons étés enregistrés et vérifiés auprès des services Permis de Conduire ! Vous vous dirigerez vers une autre salle 7 Dans cette salle vous allez faire d'abord la photo 8 Puis les yeux dans la même salle mais avec une autre personne ! 9 Puis les Oreilles idem 10 Puis vous irez payer 40$ à la Caisse (Carte Visa accepté !) 11 Après quelques minutes, on vous appellera et ont vous remettras votre licence de conduire panaméen pour 4 ans ! Cela prend environ 1h30 en tout ! Enfin pour moi !!!!
  • Marie Francoise
    Marie Francoiseil y a 10 ans(Modifié)
    Hello, Est il possible de le passer en Anglais, je vie aux USA et possède le permis US . Merci

Voir aussi

Tous les articles du guide Panama