Menu
Expat.com

Étudier et travailler au Canada

jeune etudiant
Shutterstock.com
Mis à jour parCharlotte Hoareaule 15 Octobre 2023

Une fois au Canada, vous pouvez étudier et travailler en même temps. Voici certaines conditions qu'il faut respecter.

Si êtes détenteur d'un permis d'études, vos études représentent votre activité prioritaire et la principale raison pour laquelle vous êtes au Canada. Vous devrez donc étudier à temps plein pendant la période des cours. Avec ce permis d'études, vous avez la possibilité de travailler tout en étudiant, sous certaines conditions :

  • être inscrit comme étudiant à plein temps ;
  • être inscrit dans un établissement d'enseignement désigné de niveau post-secondaire, ou, au Québec, à un programme de formation professionnelle de niveau secondaire ;
  • être inscrit dans un programme de formation générale ou professionnelle d'une durée d'au moins six mois et menant à l'obtention d'un diplôme ou d'un certificat ;
  • détenir un permis d'études valide ;
  • détenir un numéro d'assurance sociale (NAS).

Notez que vous ne pouvez commencer à travailler au Canada qu'après avoir débuté votre programme d'études. Vous ne pouvez pas travailler avant le début de vos études.

Important :

Si vous n'avez pas de permis d'études, vous ne pouvez pas travailler pendant vos études au Canada.

Les époux et les conjoints de fait d'un étudiant international accepté au Canada peuvent demander un permis de travail ouvert. Ce permis leur permettra de travailler pour n'importe quel employeur au Canada, pendant toute la durée du permis d'études de leur partenaire. Le traitement d'une demande de permis de travail ouvert prend souvent plusieurs mois. De nombreux facteurs peuvent influer sur le délai de traitement donc il vaut mieux commencer les démarches tôt. Dans la plupart des cas, les époux ou conjoints de fait doivent présenter leur demande de permis de travail en ligne. Il est recommandé de lire le guide d'instructions avant de faire la demande. Vous pouvez consulter cette page pour en savoir plus sur les procédures.

Conditions à remplir pour pouvoir travailler au Canada pendant des études

Vous devez avoir reçu votre permis d'études et être autorisé à entrer au Canada. Si vous avez l'autorisation de travailler pendant vos études, ce sera indiqué dans les conditions figurant sur votre permis d'études. Si vous êtes autorisé à travailler hors campus, vous n'avez pas besoin de permis de travail. En revanche, Vous ne pouvez pas travailler hors campus sans détenir de permis de travail si n'importe laquelle des situations suivantes s'applique à vous :

  • vous avez un permis d'études qui précise que vous n'êtes pas autorisé à travailler hors campus pendant la durée de vos études ;
  • vous êtes seulement inscrit à un programme de français ou d'anglais langue seconde (FLS/ALS);
  • vous suivez seulement des cours d'intérêt général ;
  • vous suivez seulement des cours préalablement requis pour être accepté à un programme d'études à plein temps ;
  • votre situation change et vous ne satisfaites plus à toutes les exigences vous permettant de travailler hors campus.

Si n'importe laquelle de ces situations s'applique à vous et que vous souhaitez travailler pendant vos études au Canada, vous devez présenter une demande de permis de travail.

Avec un permis d'études, vous ne travaillerez pas plus de 20 heures par semaine hors campus durant les sessions académiques régulières. Pendant les vacances programmées, soit les vacances d'hiver, d'été et les semaines dites de relâche en automne et au printemps, vous pourrez travailler à plein temps, ce qui représente 40 heures par semaine environ. Il n'y a pas de nombre d'heures fixe par semaine pour le travail « à temps plein ». Toutefois, vos employeurs doivent respecter toutes les lois provinciales sur la rémunération des heures supplémentaires et le temps entre les quarts de travail. Dans ce cas, vous êtes libre de faire des heures supplémentaires ou d'occuper 2 emplois à temps partiel totalisant un nombre d'heures plus élevé que le nombre d'heures habituel. Notez que si vous êtes en congé autorisé pendant vos études ou si vous changez d'établissement d'enseignement et que vous n'êtes pas aux études, vous ne pouvez pas travailler hors campus. Vous pouvez retourner au travail seulement lorsque vous êtes de retour aux études. Si vous êtes travailleur autonome, il vous incombe également de consigner vos heures de travail hors campus et de prouver que vous respectez les conditions de votre permis d'études. Vous pouvez travailler à distance pour un employeur qui se trouve à l'extérieur du Canada tant que vous remplissez encore les conditions liées à votre permis d'études. Ce type de travail ne compte pas dans l'atteinte de votre limite d'heures de travail hors campus de 20 heures par semaine.

Si vous travaillez sur le campus, vous pouvez travailler autant d'heures que vous le souhaitez, en plus du travail hors campus, tant que vous continuez à répondre aux critères d'admissibilité s'appliquant au travail sur le campus. Travailler « sur le campus » signifie que vous pouvez travailler dans tous les bâtiments situés sur le campus de votre université. Si celle-ci a plus d'un campus, dans la majorité des cas, vous ne pouvez travailler que sur le campus où vous faites vos études. Vous pouvez travailler sur un autre campus si vous travaillez comme adjoint à l'enseignement ou à la recherche ou si votre travail est strictement relié à une subvention de recherche. Dans ces cas précis, vous pouvez travailler dans une bibliothèque, un hôpital ou un établissement de recherche associés à votre établissement d'enseignement, même s'ils se trouvent hors de votre campus. Votre employeur « sur le campus » peut être l'établissement d'enseignement, un membre du corps professoral, une organisation d'étudiants, une entreprise privée, un entrepreneur privé qui fournit des services sur le campus à l'école, ou vous-même, si vous exploitez une entreprise qui est physiquement située sur votre campus. Vous êtes dans le devoir de cesser de travailler sur le campus dès que vous n'étudiez plus à temps plein, à moins que vous soyez à votre dernier semestre et que vous respectiez d'autres exigences, dès l'expiration de votre permis d'études, si vous êtes en congé autorisé pendant vos études ou si vous changez d'établissement et que vous n'êtes actuellement pas aux études.

Que vous travaillez sur le campus ou hors campus, dans les deux cas, il vous faudra un numéro d'assurance sociale (NAS). Le NAS est un numéro à 9 chiffres qui vous est fourni par le gouvernement du Canada. Vous en avez impérativement besoin pour travailler au Canada. Pour que vous puissiez demander un NAS pour travailler sur le campus, une des conditions suivantes doit être imprimée sur votre permis d'études :

  • Peut accepter un emploi sur le campus ou hors du campus de l'établissement où il est inscrit s'il respecte les critères d'admissibilité prévus aux alinéas 186f), v) ou w). Doit cesser de travailler s'il ne respecte plus ces critères.
  • Le présent permis n'autorise pas son titulaire à occuper un emploi hors campus au Canada. Peut accepter un emploi uniquement sur le campus s'il satisfait aux critères d'admissibilité décrits au R186f). Doit cesser de travailler s'il ne respecte plus ces critères.

Pour que vous puissiez demander un NAS pour travailler hors campus, l'une des conditions suivantes doit être imprimée sur votre permis d'études :

  • Peut travailler 20 heures par semaine hors campus ou à temps plein durant les congés réguliers s'il respecte les critères décrits à l'alinéa 186v) du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés.
  • Peut accepter un emploi sur le campus ou hors du campus s'il répond aux critères d'admissibilité aux termes de l'alinéa 186f), v) ou w). Doit cesser de travailler s'il ne respecte plus ces critères.

S'il n'y a pas de conditions de travail indiquées sur votre permis d'études, vous pouvez demander à ce que ces conditions soient ajoutées si vous êtes autorisé à travailler hors campus ou sur le campus. Il n'y a pas de frais pour faire ajouter ces conditions. Vous devrez demander une modification de votre permis d'études avant de pouvoir présenter une demande de NAS à Service Canada.

Bon à savoir :

Jusqu'au 31 décembre 2023, les étudiants étrangers au Québec pas nécessairement besoin de présenter de demande pour un permis de travail coop. Vous n'avez pas besoin d'un permis de travail coop pour effectuer votre stage coop si vous remplissez certaines conditions précises. Consultez cette page pour plus d'informations sur cette exemption temporaire.

Les programmes coopératifs au Canada

Dans certains programmes d'études, les étudiants sont obligés de réaliser plusieurs stages rémunérés pour obtenir leur diplôme. Ces stages sont généralement d'une durée de douze à quinze semaines. C'est ce que les universités francophones appellent le régime coopératif. Peu de ces programmes en régime coopératif sont ouverts aux étudiants étrangers au Canada, mais il existe des exceptions. Si vous êtes concerné, vous devrez obtenir un permis de travail en tant que participant à un programme coopératif en plus de votre permis d'études. Votre établissement d'enseignement devra vous remettre une lettre indiquant que tous les étudiants qui participent à votre programme d'études doivent réaliser des stages professionnels pour obtenir leur diplôme, afin que vous puissiez demander votre permis de travail. Parmi les documents demandés figureront cette lettre, mais aussi le formulaire IMM5710 et une photocopie des pages de votre passeport. Les stages doivent impérativement faire partie de votre programme d'études. De plus, ces expériences professionnelles doivent représenter au maximum 50 % de la durée totale de votre programme d'études.

Trouver un emploi au Canada

Plusieurs établissements post-secondaires offrent des services d'aide à la recherche d'emploi. Si vous ne savez pas vers qui vous tourner, adressez-vous en premier lieu au service des étudiants internationaux de votre établissement. Vous pouvez également consulter les petites annonces ou le site de recherche d'emploi du gouvernement canadien.

Rester travailler au Canada grâce au permis postdiplôme

Si vous obtenez un diplôme admissible au Canada, vous pourrez demander un permis de travail postdiplôme (PTPD) pour prolonger votre séjour. La durée de validité de votre permis de travail postdiplôme dépend de la durée de votre programme d'études. Le PTPD vous permet de travailler pour n'importe quel employeur canadien qui est admissible. Les conditions d'admissibilité au PTPD ont été modifiées en juin 2022. Vous pouvez consulter le site Web d'Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada pour voir les programmes et établissements qui donnent accès à ce permis de travail. Notez que si vous choisissez de ne pas obtenir de permis d'études, (par exemple, si votre programme d'études est inférieure à 6 mois), vous ne pourrez pas obtenir de permis de travail postdiplôme. Si vous n'êtes pas admissible à un PTPD, vous avez d'autres options pour rester travailler au Canada après la fin de vos études. Consultez cette page pour savoir si vous êtes admissible à un autre type de permis de travail.

Autres programmes professionnels au Canada

Vous avez également la possibilité de travailler au Canada si vous passez par le programme Expérience Internationale Canada. Vous devez avoir entre 18 et 35 ans et votre pays d'origine doit avoir signé un accord avec le Canada.

La catégorie Stage coop international s'adresse à vous si vous devez faire un stage dans le cadre de vos études et que vous obtenez une offre d'un employeur canadien. Si vous souhaitez plutôt voyager et travailler pour financer votre voyage, vous pouvez tenter votre chance dans la catégorie Vacances-Travail. Le permis obtenu dans cette catégorie vous permet d'étudier temporairement, par exemple, si vous souhaitez suivre des cours d'anglais.

Depuis le 27 juin 2023, les travailleurs expatriés temporaires peuvent étudier plus facilement, sans permis d'études, jusqu'à la date d'expiration de leur permis de travail. Cette annonce officielle a été faite par le ministre de l'Immigration. L'autorisation d'étude a été prolongée pour les titulaires de permis de travail, avec effet immédiat. Cette nouvelle mesure annule la précédente, qui imposait une limite concernant la durée des programmes d'études accessibles pour les travailleurs étrangers sans permis d'études (6 mois maximum). Cette nouvelle mesure est prévue pour durer 3 ans. Pour en savoir plus, lisez la section « Étudier et travailler au Canada : les nouvelles mesures » de cet article, et vérifiez votre admissibilité sur cette page.

Travailler au Canada vous permettra d'acquérir une expérience professionnelle précieuse. Cela vous permettra également d'établir des contacts d'affaires pour l'avenir, et pourra aussi vous aider à obtenir la résidence permanente.

Liens utiles :

Expérience Internationale Canada

Kijiji

Craiglist

Talentegg

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Journaliste devenue rédactrice de voyage, Charlotte a parcouru près de 30 pays en tant que nomade numérique. Elle est installée au Canada depuis deux ans (Montréal puis Vancouver).

Retour au guide de l'expatrié au Canada

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Canada