Faire des études à Kyoto, Osaka et Kobe
La région métropolitaine formée par Kyoto, Osaka et Kobe, surnommée « Keihanshin » et haut lieu du tourisme d'envergure mondiale, constitue également une destination dynamique et innovante pour les étudiants. Comment s'y rendre pour étudier ? Quelles sont les conditions d'obtention d'un visa étudiant au Japon ? Voici notre guide pour étudier à Kyoto, Osaka ou Kobe.
Littérature, droit, économie, sciences, « senmon gakko » (écoles japonaises spécialisées), etc. Cette liste représente une fraction de ce que le Japon propose aux étudiants internationaux, de plus en plus nombreux à s'intéresser aux formations avancées dans les domaines de l'animation, des jeux vidéo, des mangas, de l'ingénierie ou de la robotique.
L'enseignement supérieur au Japon
L'enseignement supérieur au Japon commence après 12 années d'enseignement primaire et secondaire (6 années d'école primaire, 3 années de collège et 3 années de lycée). Il existe différents types d'établissements d'enseignement supérieur : des universités, des facultés techniques et des écoles professionnelles qui proposent des cours spécialisés.
Les universités, les facultés et les écoles supérieures proposent des cours de niveau baccalauréat. On trouve également des écoles professionnelles qui dispensent un enseignement professionnel destiné à former des professionnels, ainsi que des collèges professionnels.
Les écoles professionnelles supérieures se concentrent sur la formation spécialisée et offrent un enseignement flexible et pratique. En fonction de leur établissement, ces institutions peuvent être nationales, publiques ou privées.
En résumé, il existe cinq types d'établissements d'enseignement supérieur ouverts aux étudiants étrangers au Japon :
- Les écoles professionnelles = senmon gakkō (専門学校) : de 2 à 4 ans ;
- Facultés techniques = kōtō senmon gakkō (高等専門学校) : 5 ans ou plus ;
- Junior colleges = tankidaigaku (短期大学) : de 2 à 3 ans ;
- Universités = daigaku (大学) : de 4 à 6 ans selon les cours ;
- Écoles supérieures (nationales, publiques ou privées) = daigakuin (大学院) : de 1 à 5 ans.
Lien utile :
Universités au Japon
Au Japon, la « licence » sanctionne la formation universitaire de base et elle peut être complétée par un « master », puis un « doctorat » ou encore un diplôme de collège :
- Licence = 学士 (Gakushi) ;
- Maîtrise = 修士 (shūshi) ;
- Doctorat = 博士 (hakase) ;
- Diplôme de collège = 短期大学士 (tankidaigaku-shi).
Le système universitaire japonais est composé d'universités nationales (gérées par l'État), d'universités publiques (gérées par une autorité locale) et d'universités privées.
L'année scolaire japonaise
L'année scolaire au Japon commence en avril, tandis que l'année académique est divisée en deux semestres :
- Le premier dure d'avril à septembre ;
- Et le second de septembre à mars.
Les étudiants japonais s'inscrivent généralement en avril, mais certains établissements ouvrent également leur période d'admission en septembre ou en octobre. Il est donc préférable de se renseigner à l'avance sur la nécessité de demander un visa d'étudiant.
Les étudiants bénéficient de trois périodes de vacances :
- De fin juillet à début septembre (été) ;
- De fin décembre à début janvier (hiver) ;
- Et de février à mars (printemps).
Faut-il parler japonais pour étudier au Japon ?
Certes, si certaines universités japonaises proposent des cours uniquement en japonais, d'autres proposent des cours en japonais et en anglais. Mais, idéalement, oui, il faut parler japonais pour étudier au Japon.
Si vous prévoyez de séjourner au Japon durant quelques mois seulement et que vous suivez tous vos cours en anglais, vous pouvez vous contenter d'un niveau de base. Mais au-delà, l'apprentissage du japonais vous donnera plus d'assurance et facilitera votre intégration.
Même si vos cours sont en anglais, la maîtrise du japonais vous permettra de profiter de votre vie d'étudiant avec les locaux, de mieux découvrir votre nouvel environnement et de voyager dans les préfectures de Kyoto, Osaka et Hyogo.
Si vous possédez des connaissances de base en japonais (hiragana, katakana, kanji et grammaire de base), profitez de votre séjour pour approfondir vos connaissances linguistiques sur place. Certains étudiants étrangers s'inscrivent dans une école de langues pendant quelques mois, voire une année, avant de s'inscrire à l'université au Japon. D'autres choisissent une université qui propose un programme intensif de japonais.
Inscription dans les universités japonaises
Conditions d'admission à l'université au Japon
Pour être admis dans une université au Japon, vous devez remplir l'une des conditions suivantes :
- Avoir suivi 12 années d'enseignement scolaire dans un pays étranger ou avoir passé un test qui démontre un niveau de connaissances et de compétences comparable à celui d'un élève ayant achevé 12 années d'études dans le système éducatif d'un pays étranger et avoir atteint l'âge de 18 ans ;
- Avoir suivi les cours et obtenu un diplôme d'une école étrangère reconnue au Japon et avoir atteint l'âge de 18 ans ;
- Avoir effectué 11 années ou plus de scolarité dans un pays étranger reconnu par le ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie ;
- Être titulaire d'un baccalauréat international, d'un Abitur, d'un baccalauréat français ou avoir atteint l'âge de 18 ans et avoir réussi les examens du niveau GCEA tels que déterminés par l'école individuellement ;
- Avoir effectué 12 années d'études dans un établissement accrédité par WASC, CIS ou ACSI et avoir atteint l'âge de 18 ans ;
- Avoir réussi l'examen d'équivalence de l'enseignement secondaire et avoir atteint l'âge de 18 ans ;
- Remplir toutes les conditions d'admission ci-dessus, à différencier de celles stipulées dans la loi sur l'éducation scolaire ;
- Être reconnu par l'école comme ayant des capacités équivalentes à celles d'un diplômé de l'enseignement secondaire à l'issue d'un examen individuel d'admissibilité et avoir atteint l'âge de 18 ans.
Dans le cas d'un cursus de moins de 12 ans (de 1 à 3 ans), et si vous n'avez pas suivi un cursus désigné dans un pays étranger, il peut vous être demandé de suivre un cours préparatoire spécifique, un cours dans un centre de formation, etc.
Examens pour s'inscrire dans une université ou une école au Japon
Les étudiants qui souhaitent s'inscrire dans une université où les cours sont principalement dispensés en japonais doivent prouver leur maîtrise de la langue japonaise par l'une des méthodes suivantes :
- Un score d'au moins 200 points à l'examen de l'EJU ;
- Un niveau N1 ou N2 au Japanese Language Proficiency Test (JLPT).
Les étudiants qui ne remplissent pas encore les conditions susmentionnées ou ceux qui n'ont pas terminé leurs 12 années d'études peuvent s'inscrire dans une école de langue japonaise avant de poursuivre leurs études à l'université.
Les étudiants japonais doivent passer un examen d'entrée lorsqu'ils s'inscrivent dans les universités nationales et publiques et dans certaines universités privées. En revanche, les étudiants étrangers ne sont généralement pas tenus de passer un examen d'entrée, sauf pour des départements universitaires spécifiques tels que les écoles de médecine et de dentisterie.
S'inscrire dans une école de langues
Il existe deux types d'établissements d'enseignement du japonais ouverts aux étudiants étrangers qui souhaitent faire des études supérieures au Japon :
- Les établissements privés : ils permettent aux étudiants d'acquérir les compétences nécessaires à leurs études et/ou de recevoir une formation préparatoire à l'admission à l'université ;
- Des programmes préparatoires à l'apprentissage du japonais sont proposés dans les universités privées et les établissements pré-universitaires : une fois le programme achevé, les étudiants sont libres de s'inscrire dans la même université ou dans une autre université du pays.
Attention :
Seules les écoles autorisées par le gouvernement peuvent délivrer des visas d'étudiant pour le Japon.
Inscription d'étudiants non anglophones à un programme d'études en anglais
Les étudiants étrangers originaires de pays non anglophones qui souhaitent s'inscrire à un programme en anglais doivent certifier leur maîtrise de l'anglais en présentant l'un des documents suivants :
- Un score de 71 à 80 au TOEFL pour les universités ;
- Un score de 75 à 80 pour les écoles supérieures ;
- Un score IELTS de 5,6 à 6 pour les universités ;
- Un score de 6 pour les écoles supérieures.
Les principales universités de Kyoto-Osaka-Kobe
Étudier à Kyoto
Université de Kyoto (université nationale)
Deuxième plus ancienne université du Japon et l'un des meilleurs instituts de recherche du pays, « Kyodai », comme on la surnomme, jouit d'une excellente réputation. Ses travaux de recherche sont souvent publiés dans des revues spécialisées.
L'université est particulièrement réputée en génie chimique et en droit. En ce qui concerne les recherches récompensées, elle compte, en mai 2022, 11 lauréats du prix Nobel, 2 médaillés Fields, 1 lauréat du prix Gauss, 5 lauréats du prix Lasker et 1 médaillé Chern.
En mars 2023, Kyodai a accueilli 2 800 étudiants internationaux originaires de plus de 110 pays.
Lien utile :
Admissions Guides for International Applicants 2023–2024, Kyoto University)
Université Ritsumeikan (université privée)
Surnommée « Rits », l'université Ritsumeikan est un établissement généraliste qui propose de nombreux programmes en droit, sciences, sciences sociales, relations internationales, sciences humaines, sports et économie, entre autres.
Au 1er novembre 2023, elle totalisait 2 835 étudiants internationaux originaires de 99 pays et régions.
Lien utile :
Université Doshisha (université privée)
« Dodai », université privée d'arts libéraux qui surplombe le palais impérial de Kyoto, possède deux campus : l'un pour les arts libéraux, la théologie et le droit, l'autre pour les sciences et l'ingénierie. Le droit, le commerce et la gestion étant les disciplines les plus populaires. L'université propose également un large éventail de cours en anglais.
Étudier à Osaka
Université d'Osaka (université nationale)
Fondée en 1931, l'université d'Osaka fait partie du projet Global 30, un programme qui facilite l'inscription et l'intégration des étudiants étrangers au Japon. La faculté a produit 14 lauréats de prix internationaux, dont Yukawa Hideki, lauréat du prix Nobel de physique en 1949.
Ses programmes en sciences fondamentales, en technologie et en médecine sont très recherchés. Au 1er mai 2023, elle comptait 2 781 étudiants étrangers.
Université préfectorale d'Osaka (université publique)
Créée en 1949, l'Université préfectorale d'Osaka (OPU) résulte de la fusion de l'université préfectorale d'Osaka, de l'université féminine d'Osaka et de l'école préfectorale d'infirmières d'Osaka. De petite taille, elle est réputée pour ses programmes d'ingénierie et de soins infirmiers.
Université de la ville d'Osaka (université publique)
Située à Sumiyoshiku, Osaka City University est une université généraliste principalement réputée pour son programme de médecine. L'établissement est spécialisé dans la recherche, en particulier dans l'étude des énergies de nouvelle génération, des sciences de la santé et des catastrophes naturelles. Enfin, les cours sont principalement dispensés en japonais.
Étudier à Kobe
Université de Kobe (université nationale)
L'université de Kobe est une faculté de premier plan dans le domaine des sciences humaines et sociales. Ses principaux programmes de recherche universitaire sont la médecine et l'entrepreneuriat, et la prospective et l'innovation sont au cœur de son identité et de sa stratégie de développement.
En 2022, l'université de Kobe a accueilli 15 869 étudiants, dont 1 229 jeunes provenant de l'étranger.
Conditions d'admission dans les universités japonaises
En principe, les étudiants étrangers désireux d'étudier au Japon doivent avoir préalablement suivi 12 années d'enseignement primaire et secondaire. Les étudiants formés dans un pays où l'enseignement primaire et secondaire dure moins de 12 ans (y compris le lycée), mais âgés de plus de 18 ans, doivent suivre un cours préparatoire pour être admis.
L'établissement peut ajouter d'autres conditions d'admission.
Demande de visa d'étudiant au Japon
Si vous souhaitez vous inscrire dans une université à Kyoto, Osaka ou Kobe, bonne nouvelle, la procédure de demande est la même partout au Japon.
- Commencez par contacter votre université au Japon, qui vous délivrera un certificat d'éligibilité (CoE) ;
- Une fois le CoE obtenu, prenez rendez-vous avec l'ambassade de votre pays pour demander votre visa d'étudiant. Depuis COVID, il faut fournir un Uketsuke Zumisho (certificat d'inscription au système ERFS). Si vous n'êtes pas ressortissant de l'UE, vous devrez également fournir une preuve de résidence.
- À votre arrivée au Japon, vous recevrez une carte de séjour avec le statut d'étudiant, que vous devrez toujours porter sur vous pendant votre séjour.
Attention :
Votre statut de résident étudiant restera en vigueur jusqu'à la fin de vos études. Si vous êtes renvoyé de l'école ou si vous abandonnez l'université, votre droit de séjour expirera automatiquement.
Rentrer temporairement dans son pays d'origine pendant la durée du visa
Si vous revenez d'un court séjour dans votre pays d'origine, vous devez remplir une « carte de débarquement pour rentrant » et présenter votre carte de séjour japonaise aux autorités de l'immigration à l'aéroport. Dans tous les cas, vous disposez d'un délai d'un an pour rentrer dans le pays ou avant l'expiration de votre période de résidence au Japon.
Prolongation du visa d'étudiant au Japon
Un visa d'étudiant au Japon peut être valable pour une période allant de 3 mois à 4 ans. Si la durée initiale de votre séjour n'est pas suffisante pour vous permettre d'achever vos études, vous pouvez demander une prolongation à votre établissement d'enseignement.
Travailler avec un visa d'étudiant au Japon
En règle générale, un visa d'étudiant ne permet pas à son bénéficiaire de travailler au Japon. Si tel est votre souhait, demandez à l'établissement de vous délivrer un certificat d'exemption au moment de votre inscription. Ce document est à présenter aux services d'immigration à votre arrivée à l'aéroport et la procédure est simple, rapide et gratuite.
Si vous n'avez pas encore le document requis pour pouvoir travailler, contactez votre établissement au Japon dès que possible, puis rendez-vous dans un bureau d'immigration. Là encore, il s'agit d'une demande gratuite.
Les étudiants étrangers sont autorisés à travailler 28 heures par semaine et jusqu'à 8 heures par jour pendant les longues vacances scolaires. Ils ne sont pas autorisés à travailler dans le secteur de la vie nocturne. Et dernier point, mais non des moindres, l'emploi ne doit pas avoir d'incidence sur les études.
Frais et bourses universitaires au Japon
Selon JASSO, l'organisation japonaise des services aux étudiants :
- Les frais annuels pour un programme de premier ou de deuxième cycle dans une université nationale s'élèvent à environ 820 000 yens par an, soit environ 6 000 euros ;
- Ces frais peuvent atteindre 1 000 000 yens, soit environ 7 200 euros, pour une université privée.
- Pour un programme de premier cycle dans une université privée spécialisée en médecine, pharmacologie ou dentisterie, il faut compter jusqu'à 3 200 000 yens, soit près de 23 000 euros.
Certaines bourses universitaires au Japon sont ouvertes aux étudiants étrangers.
Coût de la vie à Kyoto, Osaka ou Kobe
Avec l'inflation qui touche également le Japon, les prix augmentent de manière significative. Selon Nomadlist, il faut compter entre 168 674 et 183 659 yens, soit entre 1 058 et 1 152 euros par mois, pour vivre correctement à Kyoto, Osaka ou Kobe.
Ces estimations ne sont que des moyennes et varient considérablement en fonction de votre mode de vie. Dans tous les cas, le loyer représentera votre dépense la plus importante. Quant au reste :
- Le coût des transports au Japon est élevé, mais votre établissement peut prendre en charge ces dépenses.
- Les prix des denrées alimentaires augmentent également, en particulier les fruits et légumes. Pour économiser de l'argent, mangez comme un local.
- En ce qui concerne la téléphonie mobile au Japon, optez pour des compagnies à bas prix telles que Rakuten mobile, GTN mobile ou HIS mobile.
Pour en savoir plus sur le coût de la vie au Japon, rendez-vous sur le forum Japon d'Expat.com.
Logement à Kyoto, Osaka ou Kobe
Pour économiser de l'argent sur le loyer de votre logement à Kyoto, Osaka ou Kobe, la meilleure solution reste le dortoir. Certaines universités mettent des dortoirs à la disposition des étudiants étrangers, mais si vous voulez plus d'intimité, vous pouvez aussi louer une chambre individuelle ou semi-collective dans une colocation. Certes, le loyer est un peu plus élevé, mais toujours moins que la location individuelle.
Depuis quelques années, les « résidences sociales » gagnent en popularité. Ces colocations d'un nouveau genre se veulent plus accueillantes et multiculturelles. Japonais et étrangers cohabitent dans de grands espaces communs : salles de sport, home cinéma, espaces de travail, salles de jeux, etc. Les chambres sont individuelles et spacieuses. Ces résidences sociales sont conçues pour tous les types de personnes, employés, entrepreneurs, étudiants, etc.
Transports à Kyoto, Osaka et Kobe
Kyoto dispose de six lignes de train qui assurent à la fois les déplacements interurbains et les transports locaux au sein de la ville. Ces lignes de train sont pratiques pour explorer les différentes attractions de Kyoto.
Ajoutons que Kyoto dispose de deux lignes de métro qui constituent le moyen le plus efficace de se déplacer dans la ville dans le sens nord-sud ou est-ouest. Le reste de la ville est quant à lui couvert par un réseau de bus. Enfin, Kyoto souffre souvent d'embouteillages, surtout pendant la saison touristique.
Le métro et le train constituent les moyens les plus pratiques pour se déplacer à Osaka. Sept lignes desservent la zone entourant le centre-ville et une huitième ligne s'étend jusqu'à la périphérie de la ville. La ligne Midosuji traverse du nord au sud les principaux quartiers de la ville, notamment Shin-Osaka, Umeda, Shinsaibashi, Namba et Tennoji.
La ville de Kobe est desservie par des métros et des trains ainsi qu'un service de bus touristique, le Kobe City Loop, qui relie les principales attractions de la ville.
La plupart des exploitants du réseau de métro et de train de Kyoto, Osaka et Kobe proposent aux voyageurs réguliers et aux étudiants des abonnements à prix réduit. Certaines universités, comme l'université de Kyoto, offrent leur carte de transport aux étudiants.
La vie étudiante à Kyoto, Osaka et Kobe
Osaka
Osaka est une ville touristique accueillante et conviviale, notamment la partie sud de la ville, particulièrement animée. Le château d'Osaka et ses célèbres jardins, qui font le bonheur des familles et des promeneurs, offrent une pause culturelle toujours très appréciée. Les joggeurs courent autour du château tandis que les touristes et les résidents se mélangent et profitent du paysage.
Pour faire la fête après la pause culturelle, n'hésitez pas à retourner dans le Sud, notamment dans les quartiers de Namba et Dotonbori, toujours animés. On y trouve des centres de jeux, des magasins de divertissement, des karaokés, des clubs, des restaurants, etc.
Kyoto
Kyoto rivalise avec Osaka en matière d'attractivité touristique. Son centre-ville grouille de visiteurs, particulièrement pendant la saison estivale. De nombreux monuments emblématiques de la ville figurent sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Capitale de la préfecture éponyme, Kyoto est profondément ancrée dans l'histoire du Japon. Ancienne capitale impériale, elle conserve un prestige indéniable.
Il s'agit également de l'une des villes étudiantes les plus réputées au monde. Dynamique, elle est propice aux divertissements avec ses clubs de karaoké, centres de jeux, cafés manga, bars, boîtes de nuit, etc. On peut également y pratiquer de nombreux sports, de l'escalade (Kyoto est entourée de montagnes) à la natation, en passant par le vélo ou la marche.
Kobe
Capitale portuaire de la préfecture de Hyôgo, Kobe semble souvent éclipsée par ses deux voisines. Si le monde associe Kobe à son bœuf, on tend à oublier que c'est l'une des plus grandes villes du Japon, avec le mont Rokko (931 m d'altitude) qui surplombe la baie d'Osaka offrant ainsi une vue imprenable et époustouflante.
La ville a également développé des infrastructures pour les sportifs et les marcheurs, mais également les skieurs, en hiver. Pour faire le plein de nature, rendez-vous aux célèbres chutes de Nunobiki et, si vous souhaitez prendre de la hauteur, rendez-vous à la Kobe Tower, l'emblème de la ville. Envie de danser ? La scène musicale de Kobe, très dynamique, abrite certains des plus vieux et des meilleurs clubs de jazz du pays. La plupart des bars et des clubs se trouvent dans le quartier de Sannomiya, au cœur de la ville.
Liens utiles :
Étudier au Japon
Japan Student Services Organisation (JASSO) : passer l'EJU
Japanese Language Proficiency Test (JLPT) : site officiel
Universités à Osaka, Kyoto et Kobe
Kyoto University (Kyodai)
Ritsumeikan University (Rits)
Doshisha University (Dodai)
Osaka University (OU)
Osaka University: Japanese language courses
Osaka Prefectural University (OPU)
Osaka City University (OCU)
Trouver un petit job
Townwork kansai (en japonais)
My navi baito kansai (en japonais)
Transport
