Faire des rencontres amoureuses au Japon

un homme et une femme discutent
shutterstock
Actualisé par Trang Ho-Ang le 13 juillet, 2024

Il n'y a pas lieu de paniquer. Les lieux de rencontre au Japon sont les mêmes que dans les autres pays. Il s'agit des cercles d'amis, des clubs sportifs, des clubs de loisirs et des réseaux professionnels, entre autres. Même les villes jouent le jeu de Cupidon et remettent au goût du jour la lettre d'amour. Les applications de rencontres ont montré leurs limites. Ceux qui aspirent à la romance recherchent plus d'intégrité et d'authenticité. Si c'est aussi votre cas, pourquoi ne pas essayer ?

Rencontres en ligne au Japon

Comme dans beaucoup d'autres pays, les réseaux sociaux ont entièrement transformé la façon de trouver l'amour au pays du Soleil Levant. Ils sont connus pour être plus simples, plus rapides et souvent plus convaincants. Toutefois, au Japon, en particulier dans la vie amoureuse, les gens semblent incapables de prendre du temps pour la romance. Le travail occupe une grande partie de la journée, même le week-end, et avec les applications, il n'est plus nécessaire de chercher. L'amour vient à vous, mais est-ce vraiment vrai ?

Top 3 des applications de rencontres populaires au Japon

Différentes applications de rencontre disponibles au Japon permettent de rechercher l'amour et le mariage ou simplement un compagnon ou une compagne. Il vous suffit de vous inscrire, puis de découvrir un compagnon ou une compagne en ligne, de discuter par courrier électronique, d'aller à un rendez-vous et d'établir une relation personnelle durable. Voici les trois principales applications de recherche de partenaires utilisées au Japon.

Pairs

Pairs est conçu pour les personnes désireuses d'établir des relations sérieuses, notamment en trouvant un(e) petit(e) ami(e). L'application offre une variété de fonctionnalités pour améliorer l'expérience de l'utilisateur et augmenter les chances de trouver un partenaire compatible. Pairs a notamment établi des accords de collaboration avec les préfectures de Mie et de Gifu, recevant le soutien des gouvernements locaux pour promouvoir son utilisation.

Vous pouvez facilement naviguer à travers les fonctions de recherche étendues de l'application pour découvrir votre partenaire idéal. De plus, Pairs propose un plan optionnel pour ceux qui souhaitent se marier dans un délai d'un an, afin de répondre aux besoins des personnes ayant des intentions sérieuses. La fonction « My Tag » permet aux utilisateurs d'entrer en contact avec d'autres personnes partageant les mêmes hobbies et valeurs, ce qui favorise l'établissement de liens plus profonds.

Enfin, l'application garantit la sécurité des utilisateurs et des utilisatrices grâce à un système de surveillance qui combine l'inspection visuelle humaine et la technologie de l'intelligence artificielle, ce qui lui a valu d'être reconnue par la prestigieuse marque Maruti pour avoir satisfait à des critères de sélection rigoureux.

With

L'une des caractéristiques les plus remarquables de With est l'inclusion d'un test psychologique qui permet de recommander un partenaire personnalisé en fonction des résultats. Cela simplifie la recherche d'un partenaire compatible et facilite la rencontre de nouvelles personnes en permettant aux utilisateurs d'envoyer gratuitement des likes et des messages à un maximum de 10 personnes présentant une compatibilité élevée. Qui plus est, With propose une fonction « Carte de préférences » (Preferences Card, en anglais) qui permet aux utilisateurs de lister leurs hobbies et de se connecter avec ceux qui ont des intérêts similaires.

L'application attire principalement des utilisateurs dans la vingtaine, représentant 65 % de la base d'utilisateurs, tandis que les personnes de plus de 40 ans ne représentent que 8 % du nombre total d'utilisateurs. Compte tenu de cette répartition démographique, With est particulièrement recommandée aux personnes âgées de 20 à 30 ans qui cherchent à explorer des relations potentielles par le biais de la plateforme.

Tapple

Tapple, application de mise en relation populaire qui fait l'objet d'une publicité télévisée mettant en scène Naeno, s'enorgueillit d'avoir une base d'utilisateurs impressionnante composée de plus de 17 millions de membres, ce qui la place au même niveau que d'autres applications majeures telles que Pairs. Appartenant au groupe CyberAgent, une société cotée à la Bourse de Tokyo, Tapple fonctionne avec succès depuis 8 ans, ce qui en fait l'un des services de mise en relation les plus anciens.

L'interface conviviale de l'application lui vaut la première place du classement Oricon pour la facilité d'utilisation. Tapple est idéal pour ceux qui découvrent les applications de mise en relation, car il offre une expérience transparente pour trouver un partenaire.

66 % des utilisateurs de Tapple sont âgés de 18 à 20 ans, ce qui en fait un outil particulièrement adapté aux étudiants et aux célibataires fraîchement arrivés au Japon. Que vous soyez un jeune adulte en pleine exporation de la scène des rencontres ou à la recherche d'un nouveau départ, Tapple est fortement recommandé (Source : Classement recommandé des applications correspondantes en japonais).

Les cercles sociaux au Japon

Les applications de rencontres sont confrontées à un paradoxe. Alors qu'elles sont encore largement utilisées, elles sont de plus en plus contestées, et le Japon ne fait pas exception à la règle. Les applications sont souvent détournées de leur objectif premier et transformées en plateformes de mise en relation avec des pairs. On les préfère à des rencontres plus authentiques, comme celles qu'on peut développer grâce à son cercle social. Pour rencontrer de nouvelles personnes au Japon, que ce soit pour se faire des amis ou pour rencontrer des collègues, il n'y a rien de mieux que de revenir à l'essentiel.

Cercles amicaux

De nombreux couples se forment au sein de cercles d'amis. C'est le cadre informel idéal pour faire de nouvelles rencontres et nouer des relations autour d'activités communes. Vous pouvez également passer d'un cercle d'amis à l'autre et finir par les mélanger à l'occasion d'une soirée Karaoké, dans un espace de jeux, lors d'un barbecue ou même dans un izakaya (bar dédié à la fête). Les bonnes adresses ne manquent pas au Japon.

Goukon

Goukon (合コン), dérivé de « GODO KOMPA (合同コンパ) », désigne un rassemblement social où hommes et femmes se rencontrent. Le terme combine « GODO (合同) », qui représente deux groupes se réunissant, et « KOMPA (コンパ) », qui fait référence à un échange ou à une soirée arrosée. D'abord populaire dans les clubs universitaires, le KOMPA, devenu un moyen de socialisation très prisé des adultes qui travaillent au Japon, est considéré comme une excellente occasion pour les hommes et les femmes de nouer des liens.

Les clubs sportifs, musicaux et culturels au Japon

Baseball, danse moderne ou traditionnelle, tennis, athlétisme, randonnée, chant, guitare, taiko (tambour japonais), dessin, ikebana (art floral japonais), couture, peinture, sculpture, lecture, et j'en passe ! Les activités ne manquent pas au Japon. Aviez-vous une passion dans votre pays ? Souhaitez-vous poursuivre vos activités au Japon ? En avez-vous découvert de nouvelles ?

Tout comme le cercle d'amis, les clubs constituent des terrains de rencontre efficaces. Le fait de pratiquer une même activité tend à rapprocher les participants, permettant non seulement d'en apprendre plus sur soi, mais aussi sur les autres. Chacun s'intègre, participe à des compétitions, des championnats, des festivals et découvre tous les lieux de socialisation et de partage qui peuvent favoriser les rencontres amoureuses.

Les relations professionnelles au Japon

On déconseille généralement de mélanger amour et travail, mais le Japon a peut-être une alternative, avec ses célèbres déjeuners de speed-dating. En effet, de plus en plus de salariés y ont recours. Pressés par le manque de temps, ils disposent ainsi d'un moyen rapide de socialiser et de se rencontrer à l'heure du déjeuner, durant laquelle il n'y a pas de place pour des superviseurs ou collègues indésirables.

Il y a aussi le concept de l'afterwork. Appelée « nomikai » (飲み会/), qui exprime l'idée de se réunir pour boire un verre (voire plusieurs) après le travail, cette pratique relève plus d'une convention sociale que d'une réunion. Elle est toutefois dénoncée et vécue comme un surcroît de travail.

Les agences matrimoniales au Japon

Les agences matrimoniales permettent de trouver un partenaire pour le mariage. Les informations personnelles de chaque participant sont enregistrées à l'avance, ce qui permet de vérifier le profil de la personne que l'on va rencontrer. Toujours sur la base des données enregistrées, l'agence présente à la personne en recherche un partenaire dont l'âge, le revenu annuel, les loisirs et les besoins correspondent, de sorte que la relation se développe facilement.

Si vous voulez vraiment vous marier au Japon, les agences matrimoniales offrent un environnement fiable pour trouver un partenaire. L'adhésion nécessite la présentation de divers certificats, ce qui accroît la crédibilité des profils des membres. Vous pouvez également interagir avec plusieurs personnes simultanément, ce qui facilite la sélection d'un partenaire. Par ailleurs, les conseils des professionnels de l'entremise peuvent s'avérer utiles pour divers aspects de la vie de couple.

S'inscrire dans une agence matrimoniale au Japon

La sélection étant très stricte, on ne s'inscrit pas auprès d'une agence matrimoniale comme on le ferait sur une application de rencontre. Au Japon, ce type de structure se révèle particulièrement sélectif pour les hommes, qui, contrairement aux femmes, doivent fournir, en plus de leurs papiers d'identité, un bulletin de salaire, une preuve de leur statut professionnel, leurs diplômes, un certificat garantissant qu'ils sont bien célibataires, etc. Ils doivent non seulement « bien se présenter » physiquement, mais aussi socialement.

Le budget pour s'inscrire auprès d'une agence matrimoniale japonaise

Préparez votre porte-monnaie, car l'agence matrimoniale coûte cher au Japon, entre 310 000 et 480 000 yens, voire plus, pour une inscription d'un an. Mais les tarifs varient en fonction des différents frais facturés par chaque agence. Citons les frais d'inscription, les frais d'abonnement mensuel, les frais de mise en relation et les frais supplémentaires.

En ce sens, les agences matrimoniales sont beaucoup plus chères que les applications de rencontre. C'est d'ailleurs l'une des principales raisons pour lesquelles elles ont perdu la course face aux applications. Moins chères, elles permettent de faire un « retour sur investissement » plus rapide (beaucoup de profils disponibles, renouvelables presque à l'infini), sans payer le prix fort. Les Japonais n'hésitent plus à investir pour trouver l'amour dans le monde réel.

L'entretien avec un conseiller matrimonial au Japon

Une fois inscrit à l'agence matrimoniale, vous rencontrerez une conseillère conjugale (souvent une femme) qui fera le point avec vous sur votre situation, vos besoins et vos attentes. Afin de délivrer des conseils pour réussir vos rencontres :

  • Elle examinera et discutera de vos qualités, de vos défauts, de vos passe-temps et de tout ce qui vous permettra de donner une bonne idée de qui vous êtes ;
  • Elle analysera ensuite votre posture et votre façon de vous exprimer.

La « chasse à l'âme sœur » au Japon

Les agences matrimoniales fonctionnent en deux étapes ou à deux niveaux :

La première étape vous permet de recevoir des conseils pendant quelques mois. Attention, pour passer au niveau supérieur et rencontrer des gens. Vous devrez alors payer un nouvel abonnement à l'agence, qui vous mettra en contact avec plusieurs personnes désireuses, elles aussi, de se marier. Après chaque rencontre, vous ferez le point avec votre conseiller. Et ce, jusqu'à ce que vous ayez trouvé l'âme sœur.

Agence matrimoniale et o-miai au Japon : même objectif !

Vous avez peut-être entendu parler de l'o-miai (ou omiai), la version japonaise des rencontres arrangées en vue du mariage. Pratique remontant à l'ère Meiji, elle a fait preuve d'une incroyable longévité et résilience face aux défis de la modernité. Souvent considéré comme démodé par les jeunes générations, le « omiai » revient en force grâce à cette même génération, déçue par les applications de rencontres.

Dans le cadre de l'omiai, les élus ne se sont vus que sur une photo, présentée avant le jour du mariage. En général, c'est aux deux familles qu'il revient d'organiser la première rencontre entre les futurs mariés et en leur présence.

Tout cela pour dire que l'« omiai » est essentiellement la version traditionnelle de l'agence matrimoniale. Toutes deux ont la même fonction et le même objectif : réunir deux personnes en vue d'un mariage.

Les agences matrimoniales séduisent également les jeunes Japonais

Les agences matrimoniales ne sont plus réservées aux quadragénaires ! En effet, les jeunes adultes japonais et les trentenaires sont aujourd'hui nombreux à solliciter leurs services. Ne supportant plus les applis de rencontres ou tout simplement lassés, ils finissent par considérer l'impressionnant catalogue de profils comme des avatars qui ne mènent à rien de concret. La quantité n'est pas synonyme de qualité et les Japonais, à la recherche de relations plus authentiques et plus significatives, l'ont bien compris.

Si les algorithmes des applis de rencontres ont montré leurs limites et leurs dérives, les agences matrimoniales ont un autre avantage : elles peuvent répondre à des besoins très spécifiques. En construisant votre projet avec un consultant, vous pouvez inclure des informations qu'un algorithme n'aurait pas pu vérifier.

Obtenir de l'aide pour trouver l'âme sœur au Japon

Machikon et agences de rencontres

Tokyo est célèbre pour ses soirées et autres événements géants organisés par les agences de rencontres. Les municipalités sont impliquées dans des séminaires, des conférences, des fêtes et diverses autres activités connexes et communiquent. Pour elles, l'enjeu est de taille, car les mariages sont autant de naissances potentielles. À Utsunomiya (préfecture de Tochigi), tout est organisé au niveau régional.

Face au défi de la dénatalité, les autorités locales ont décidé d'investir dans des agences matrimoniales et organisent des machikon, comparables à d'immenses speed-dating. Ceci afin de faciliter les rencontres qui pourront éventuellement donner naissance à des couples assortis. Puisqu'il existe des catégories d'âge pour les « machikon », il faut s'inscrire longtemps à l'avance. Le jour J, les personnes inscrites passent d'un restaurant à l'autre (puisqu'il y a une limite de temps pour chaque restaurant). Les plus grands « machikon » peuvent rassembler plusieurs milliers de personnes.

Trouver votre âme sœur au Japon grâce à votre entreprise

Alors que le gouvernement s'attaque à la baisse de la natalité, de plus en plus d'entreprises proposent des applications de mise en relation dans le cadre de leurs services d'aide sociale. L'entreprise s'inscrit au service d'appariement et si elle paie les frais, les utilisateurs peuvent accéder au service à un prix réduit ou, dans certains cas, gratuitement. Ce service permet d'entrer en contact avec des personnes de l'entreprise ou d'autres entreprises.

Ces applications aident les jeunes employés à se rencontrer, dans le but d'améliorer leurs performances professionnelles en soutenant leur environnement de travail et leur vie personnelle. L'approbation du lieu de travail permet aux jeunes employés de se sentir plus à l'aise, ce qui peut entraîner l'augmentation du nombre de mariages.

Liens utiles :

Sankei

NHK

Les lettres d'amour au Japon

Depuis 2011, la Japan Paper Association organise chaque année, de janvier à février, un concours de lettres d'amour. Ce concours vise à sensibiliser la jeune génération, plus familière avec les outils de communication numériques tels que les téléphones portables et les courriels. En écrivant des lettres, les jeunes redécouvrent la valeur de l'expression des émotions sur papier, ce qui n'est pas le cas avec les outils numériques.

Comment dire les bons mots en japonais

Comment faire battre des cœurs grâce à quelques petits mots bien placés ? Au Japon, plutôt que de dire un « je t'aime » enflammé, on préfère prendre son temps en commençant par « kokuhaku », qui signifie « déclaration d'amour ».

Puisqu'il existe plusieurs degrés de politesse en japonais, toutes les phrases ci-dessous sont écrites sous une forme simple.

Comment dire... que vous êtes intéressé(e) : Jitsu wa (+ nom de la personne qui vous intéresse) no koto ki ni natteru. Yokattara, de-to shiyou ka ?

En japonais, on dit « ki ni natteru » pour montrer que l'on s'intéresse à quelqu'un ou à quelque chose. Dans certaines langues, cette même phrase prend un ton plus direct et perd de son charme, puisqu'elle peut se traduire par : « En fait, tu m'intéresses. Si tu veux, on pourrait sortir ensemble un jour ? ».

Comment dire... que vous aimez quelqu'un : Jitsu wa (+nom de la personne que vous aimez) ga suki* desu. Moshi yokattara, de-to shiyou ka ?

*Au Japon, on utilise le mot « suki » pour dire qu'on aime un film, une gaufre, un livre, un pantalon, paresser sous la couette ou, au contraire, faire votre jogging matinal. Tout cela pour dire que « suki » n'exprime pas le grand « je t'aime », mais plutôt « je t'aime bien ». Par conséquent, si vous aimez vraiment la personne, évitez de dire trop rapidement « Je t'aime » au risque qu'elle prenne ses jambes à son cou. Utilisez plutôt le mot « suki » pour vous laisser le temps et l'occasion d'exprimer votre coup de cœur.

Comment dire... que vous aimez quelqu'un : Aishiteru

C'est le grand « je t'aime », mais personne ne dit vraiment cette expression beaucoup trop forte et passionnée. Gardez-la pour les grands moments, mais gardez une chose à l'esprit : ne dites pas cela lors d'un premier rendez-vous ou pour proposer un rendez-vous !

Autres conseils sur les rencontres au Japon

Évitons les clichés du « comment pensent les Japonais » et autres insinuations gratuites. Partons plutôt du principe que chaque personne est unique, tout en admettant que vous vivez dans un pays étranger et que vous êtes imprégné par une culture qui vous façonne.

Il est intéressant de noter que les Japonais ne sont généralement pas très démonstratifs en public. Une réserve que l'on retrouve également dans les relations amoureuses : donc, pas de baisers passionnés ni de câlins en public, il suffit de se tenir la main. L'amour au Japon constitue davantage un espace privé et intime, propice à une multitude de petites attentions délicates. À vous de découvrir celles que votre partenaire vous offrira et celles que vous êtes prêt à lui offrir.

Chaque partenaire ayant sa propre culture et ses origines, il faut éliminer les malentendus et turbulences et cela passe par une communication constante, mais pas n'importe comment :

  • Fixez-vous des règles ;
  • Soyez un partenaire bienveillant ;
  • Un auditeur actif ;
  • Une personne patiente ;
  • Un complice compréhensif ;
  • Un ami emphatique ;
  • Une personne capable de cultiver l'art du compromis.

Bien entendu, la communication sera plus aisée si vous parlez japonais, même si cette condition ne garantit pas la solidité et la pérennité du couple.

Le respect mutuel est essentiel ! Chacun doit traiter l'autre, sa culture, sa personnalité, avec ouverture d'esprit et considération. Laissez-vous surprendre, car votre partenaire japonais vous fera sans doute découvrir une nouvelle facette de vous-même.

Liens utiles :

Tapple

CoupLink

Marriage Matching Love - Agence matrimoniale

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.