Comment s'adapter à la culture locale à Hanoi

Important :

En premier lieu, la circulation ne se limite pas toujours à la route ! En effet, il n'est pas rare de voir des scooters circuler sur le trottoir. Lorsque vous traversez la rue, gardez à l'esprit que les habitants de Hanoï conduisent du côté droit de la route et qu'il faut attendre le signal des feux de circulation ou de vérifier attentivement vos angles morts.

Culture de la conduite au Vietnam

La conduite au Vietnam diffère quelque peu des pratiques observées dans d'autres régions du monde. Elle semble certainement moins organisée, avec des coups de klaxon fréquents. Hanoï, en raison de sa taille et des embouteillages, requiert généralement un certain temps pour se déplacer d'un endroit à un autre. Si vous envisagez de conduire, n'oubliez pas d'adopter une attitude défensive et proactive en permanence. En roulant du côté droit de la route, loin des voies centrales, vous indiquez que vous conduisez plus lentement, signalant ainsi que vous êtes en phase d'apprentissage. Les automobilistes ne cèdent généralement pas le passage volontiers, ce qui rend nécessaire de lutter pour trouver sa place. Il ne faut pas se méprendre sur les habitants ; ils sont généralement aimables et serviables, mais sur la route, tout le monde cherche à atteindre son point de destination le plus rapidement possible.

Comme évoqué précédemment, même en période de chaos, les habitants restent relativement polis, comme en témoignent la durée des coups de klaxon. Une série rapide de coups de klaxon signifie « Je m'approche, dégagez le passage », tandis qu'un long coup de klaxon unique signifie « Retirez-vous immédiatement de mon chemin ».

Si vous vous déplacez à pied dans cette ville animée, gardez à l'esprit plusieurs points importants. Lorsque vous traversez un passage pour piétons, faites-le lentement, mais avec confiance, sans courir. Les conducteurs s'adapteront autour de vous et nous vous encourageons tous à respecter les feux rouges et les signaux de passage, le cas échéant.

Lorsque vous traversez une route, soyez attentif aux voitures qui éclairent votre chemin la nuit. En Europe, par exemple, cela signifie généralement que les conducteurs vous laissent passer, mais à Hanoï, cela a la signification inverse. Ne traversez pas la route si un conducteur a allumé ses feux, car cela indique qu'il n'a pas l'intention de s'arrêter pour vous !

A lire également Se déplacer à Hanoï

Ce qu'il faut faire et ne pas faire à Hanoï

Bien que Hanoï soit une ville incroyablement sûre (les crimes violents y sont quasiment inexistants), il convient de prendre les précautions nécessaires. Les vols à la tire et les agressions sexuelles font partie des crimes les plus fréquents dans la ville. Surtout si vous êtes nouveau dans la ville, essayez d'utiliser le système de copinage ou d'éviter les routes sombres la nuit. Vous trouverez ci-dessous quelques conseils sur les choses à faire et à ne pas faire que vous devriez essayer d'appliquer à tout moment.

À faire

• N'emportez que le strict nécessaire. Cela inclut juste assez d'argent pour les activités auxquelles vous souhaitez vous adonner et une copie de votre passeport plutôt que le vrai.
• Ayez toujours sur vous une carte de visite ou l'adresse de l'hôtel ou du logement où vous séjournez. Ce sera bien plus facile que d'essayer de prononcer le nom de la rue à n'importe quel chauffeur de taxi.
• Habillez-vous confortablement mais modestement. Si vous portez un short pendant la journée, vous risquez d'attirer quelques regards, mais c'est parce que les Vietnamiens n'aiment pas du tout que le soleil touche leur peau. Vous verrez beaucoup de gens couverts de la tête aux pieds pendant la journée, mais le soir, ils porteront aussi des débardeurs ou des shorts.
• Enlevez vos chaussures dans toutes les maisons et dans quelques magasins.

À ne pas faire

• Porter de nombreux bijoux coûteux en public, car il est impoli de faire étalage de ses richesses de manière aussi flagrante.
• Prendre des photos des bâtiments gouvernementaux, des commissariats de police ou des bases militaires.
• Porter des vêtements révélateurs lors de la visite de temples, de pagodes ou d'attractions religieuses.
• Montrer trop d'affection à son partenaire en public. Se tenir la main est généralement toléré, mais s'embrasser est profondément désapprouvé par les générations plus âgées.

A lire également Les bonnes pratiques du réseautage à Hanoï

Les différences régionales au Vietnam

Si vous prévoyez de rester au Vietnam pendant un certain temps, l'apprentissage de quelques phrases de base vous sera utile. Quel que soit le pays que vous visitez, vous ne pouvez pas vous tromper avec les bons vieux « bonjour » et « merci » :

• Bonjour - Xin chào (prononcé « sine chow »)
• Merci - Cảm ơn (prononcé « gum on »)

Les choses peuvent toutefois se compliquer au Vietnam pour de nombreuses raisons. Tout d'abord, les pronoms sont un aspect fondamental de la langue et ils changent en fonction de la personne à qui l'on s'adresse. L'une des raisons pour lesquelles les pronoms sont utilisés après une déclaration est la courtoisie. Ne vous préoccupez pas de savoir ce que vous faites au début. Il faut de l'entraînement !

Pour compliquer encore un peu plus la vie, la langue vietnamienne diffère quelque peu entre le Nord et le Sud. Les phrases de base restent les mêmes, mais les noms, les pronoms et la prononciation des consonnes varient considérablement.

La nourriture à Hanoï

La cuisine à Hanoï se caractérise par sa simplicité, mais aussi par sa diversité. Heureusement pour certains, elle n'est pas trop épicée. La capitale propose de nombreux restaurants occidentaux, avec des prix variant de quelques dollars pour un repas à plus d'une centaine pour un menu trois services plus extravagant. La cuisine de rue est un excellent moyen de s'immerger dans la vie locale, étant abordable, agréable et surtout délicieuse. Essayez un Bánh mì (sandwich vietnamien) ou le plat préféré de la ville, le Bun Cha Ca (soupe de nouilles au poisson).