Menu
Expat.com

Les services de garde d'enfants en Autriche

famille
Shutterstock.com
Mis à jour parbdvoranle 09 Juillet 2023

En Autriche, plusieurs écoles internationales sont disponibles, principalement à Vienne et à Salzbourg. Ces établissements offrent aux élèves de la maternelle au lycée un programme d'études basé sur le système éducatif américain ou britannique, et parfois d'autres systèmes tels que le français, selon l'école. La plupart des écoles proposent le programme du baccalauréat international, qui offre un niveau d'éducation élevé et est largement reconnu par les universités du monde entier.

Le système scolaire général en Autriche

L'éducation est obligatoire et gratuite en Autriche pendant neuf ans, de l'âge de six ans à l'âge de 15 ans. Après l'école maternelle, les enfants intègrent le Volksschule, équivalent de l'école élémentaire, où ils passent quatre ans. Pendant cette période, les livres scolaires sont fournis gratuitement et distribués à l'école.

À la fin de l'école primaire, les parents ont le choix d'inscrire leur enfant soit à la Mittelschule (MS), l'école secondaire obligatoire, soit à l'Allgemeinbildende höhere Schule (AHS), aussi connue sous le nom de Gymnasium, qui est similaire à un lycée. Si les élèves obtiennent de bons résultats à l'école secondaire obligatoire, ils peuvent poursuivre leurs études dans l'enseignement secondaire supérieur, l'AHS.

Les enfants intéressés par un apprentissage, appelé « Lehre », peuvent être amenés à fréquenter l'école polytechnique pendant un an, et durant l'apprentissage, ils doivent également fréquenter une école professionnelle.

Ils peuvent passer leur baccalauréat dans une école secondaire professionnelle, la « Berufsbildende höhere Schule (BHS) », s'ils souhaitent se spécialiser dans un domaine spécifique, comme la technique, le commerce, le graphisme, le tourisme, etc. Sinon, ils peuvent opter pour l'enseignement général supérieur, l'« Allgemeinbildende Höhere Schule (AHS) », qui peut être fréquenté de 10 à 18 ans, tandis que le BHS débute uniquement à l'école supérieure.

Ces écoles sont très compétitives et exigent des étudiants qu'ils réussissent un examen en plus d'obtenir d'excellentes notes.

Si les élèves souhaitent poursuivre leurs études après l'une de ces écoles, ils peuvent s'inscrire à l'université.

Écoles publiques en Autriche

Les écoles publiques autrichiennes ont acquis une réputation positive en raison de leur approche inclusive de l'éducation. Si vos enfants intègrent une école secondaire autrichienne sans maîtriser la langue allemande, ils sont autorisés à rejoindre les classes dès le début. En général, ils disposent d'au moins un an pour apprendre l'allemand avant d'être officiellement évalués, bien que certaines matières puissent faire l'objet d'une évaluation plus précoce. Il est important de souligner que la fréquentation scolaire est obligatoire et que les enfants doivent commencer à aller à l'école dès leur arrivée en Autriche.

Écoles internationales en Autriche

Les écoles autrichiennes peuvent être compétitives et offrir un enseignement de grande qualité. Par conséquent, si vous déménagez en Autriche, il est préférable de procéder rapidement à l'inscription de votre enfant dans une école. Bien que certains élèves locaux puissent fréquenter ces écoles, elles sont principalement conçues pour accueillir des étudiants internationaux issus de familles expatriées.

Les écoles internationales en Autriche sont les suivantes :

Garde d'enfants en Autriche

Il existe une variété de structures préscolaires et de services de garde d'enfants en Autriche qui offrent une prise en charge de haute qualité. Ces établissements fournissent des activités de socialisation, d'apprentissage, des repas et des périodes de jeu supervisées. Les jardins d'enfants sont disponibles pour les enfants âgés de trois ans jusqu'à leur entrée à l'école, offrant ainsi une transition familiale en complément des soins parentaux.

Les parents peuvent inscrire gratuitement leur enfant au jardin d'enfants à partir de l'âge de cinq ans via le conseil municipal, mais des frais de garde sont généralement appliqués pour les enfants de moins de cinq ans.

Certains parents envisagent également de faire appel à une nounou ou à une jeune fille au pair, qui peut résider chez eux et apporter une aide supplémentaire pour la garde des plus jeunes enfants. La plupart des résidents autrichiens peuvent bénéficier d'une allocation de garde d'enfants pour les aider à couvrir les frais de garde.

Lire aussi : La grossesse en Autriche

Activités à faire avec des enfants en Autriche

L'Autriche est un pays particulièrement accueillant pour les familles et les enfants, qui sont les bienvenus dans la plupart des endroits. Si vous visitez les grandes villes, comme Vienne, vous devriez absolument prévoir une visite au musée des enfants, ainsi qu'au célèbre parc d'attractions appelé Prater. De plus, vous pouvez profiter des nombreux parcs publics présents dans la ville. Dans la région d'Innsbruck, qui est également très appréciée des familles, vous pouvez vous rendre au zoo alpin et participer à diverses activités de plein air telles que la randonnée, la natation, le ski et même une piste de luge.

Les restaurants en Autriche sont également accueillants pour les enfants, et la plupart d'entre eux proposent des menus spéciaux pour les enfants ou des portions plus petites adaptées à leurs besoins. Bien que les enfants puissent apprécier la cuisine autrichienne, vous trouverez également des options plus décontractées telles que des pizzas, des sandwichs et des chocolats, qui sont souvent appréciés par les plus jeunes.

Politiques d'adoption en Autriche

L'adoption d'enfants autrichiens par des parents étrangers est possible, mais certaines conditions doivent être remplies. Il est important de noter que le nombre d'enfants disponibles pour l'adoption en Autriche est limité, et il existe souvent une liste d'attente importante pour les familles autrichiennes. Cela signifie que si vous n'avez pas de liens personnels avec l'Autriche, le processus d'adoption peut prendre beaucoup de temps. Dans ce cas, il est recommandé de faire appel à un avocat autrichien, en fournissant une procuration, pour vous aider à trouver un enfant à adopter.

Les couples mariés en Autriche sont tenus d'adopter conjointement, et les parents adoptifs doivent avoir au moins 18 ans de plus que l'enfant qu'ils souhaitent adopter. Le délai de traitement d'une demande d'adoption est d'au moins 12 mois.

Liens utiles :

Annuaire des écoles en Autriche (recherche)

École maternelle en Autriche - Informations générales

Activités pour la famille en Autriche

Informations pour les adolescents en Autriche

Scholaro - Système scolaire autrichien

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Barbara est traductrice freelance et enseignante d'allemand au Centre de Langues de l'Université de Vienne. Elle tient un blog sur les langues pour un quotidien autrichien et a vécu en tant qu'expatriée au Portugal et en Italie pendant plusieurs années.

Retour au guide de l'expatrié en Autriche

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Autriche