Menu
Expat.com

Conduire en France

Conduire en France
shutterstock.com
Mis à jour parAsaël Häzaqle 10 Octobre 2009

Les ressortissants de l'Union Européenne et de l'Espace Économique Européen peuvent conduire en France avec leur permis de conduire national sans limitation. L'échange de permis de conduire contre un permis de conduire français n'est pas obligatoire.

Les ressortissants provenant de l'extérieur de l'Union Européenne peuvent conduire 1 an avec leur permis de conduire national à condition que :

  • leur permis national soit valide ;
  • qu'il soit accompagné d'une traduction officielle ;
  • qu'il ait été délivré avant l'obtention du premier titre de séjour en France ;
  • que la limite d'âge soit respectée (18 ans minimum).

Au-delà d'un an, l'echange de permis de conduire est obligatoire.

Comment échanger son permis de conduire national contre un permis de conduire français ?

Pour échanger votre permis de conduire national contre un permis de conduire français, vérifiez tout d'abord que votre pays d'origine a conclut des accords avec la France sur ce point. Si l'échange est possible, rendez-vous à la préfecture ou sous-préfecture de votre département au guichet des permis de conduire avec le formulaire de demande dûment rempli ainsi que deux photos d'identité et d'une photocopie recto-verso de votre permis de conduire avec traduction officielle.

Si l'échange est impossible, vous devrez repasser les épreuves théorique et pratiques en vous inscrivant dans une auto-école. Vous pourrez vous faire assister par un traducteur pour l'épreuve théorique si besoin.

Pour plus de renseignement, consultez le site Internet de la préfecture de police de Paris à l'adresse http://www.prefecture-police-paris.interieur.gouv.fr/ ou consultez le guide PDF sur les procédures d'obtention du permis de conduire français à l'adresse http://www.prefecture-police-paris.interieur.gouv.fr/.

Le permis de conduire international :

Le permis de conduire international est reconnu en France : pour plus de renseignements sur le permis de conduire international, consultez le site Service-Public à l'adresse http://vosdroits.service-public.fr/.

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Titulaire d'un Master II en Droit - Sciences politiques ainsi que du diplôme de réussite au Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N2, j'ai été chargée de communication. J'ai plus de 10 ans d'expérience en tant que rédactrice web.

Retour au guide de l'expatrié en France

Commentaires

  • Serge54
    Serge54il y a 10 ans(Modifié)
    Je possède un permis de conduire belge de type européen. En France, il ne semble pas que ce soit nécessaire de le changer contre un permis français. En tout cas, j'y réside et j'y conduis avec mon permis de conduire belge depuis près de 15 ans. J'ai été contrôlé à de nombreuses reprises et plus d'une fois la police et la gendarmerie m'ont suggéré de changer mon permis belge contre un permis français (pas souvent, en fait chaque fois que j'ai eu un procès). J'ai une fois répondu à l'esbroufe que la Loi ne m'obligeait pas à le changer et la réponse fut : "La loi est mal faite, allez quand même demander à la préfecture.", ce que je me suis bien gardé de faire... Si quelqu'un a des informations référencées sur cette question, merci de les communiquer.
  • Parel28
    Parel28il y a 10 ans(Modifié)
    Donc, je suis Belge, j'ai un permis européen et j'habite en France. Ai-je le droit de garder mon permis Belge en France? Sachant que je n'ai pas le système de points.
  • Carlosj
    Carlosjil y a 12 ans(Modifié)
    Le site internet de la préfecture de police a changé: http://www.prefecturedepolice.interieur.gouv.fr/Vos-demarches/Permis-de-conduire-et-papiers-du-vehicule

Voir aussi

Tous les articles du guide France