Comment importer ou acheter une voiture en Grèce
L'importation d'une voiture en Grèce peut être un processus complexe qui demande une documentation appropriée et le respect des réglementations. Que vous souhaitiez amener un véhicule de manière temporaire ou permanente, certaines procédures devront être suivis et certains documents sont à présenter aux autorités douanières grecques. Dans cet article, nous examinerons les étapes relatives à l'importation d'une voiture en Grèce, y compris les documents requis, les frais et les taxes. Nous aborderons également les possibilités d'achat d'une voiture en Grèce et les documents nécessaires pour le transfert de propriété.
Quelle est la procédure pour importer une voiture en Grèce ?
Il est possible d'importer temporairement votre voiture en Grèce pour une durée maximale de six mois. Ensuite, vous avez trois options :
- Si vous avez importé la voiture, vous ne pourrez l'utiliser qu'une fois qu'elle disposera de plaques d'immatriculation grecques.
- Vous pouvez exporter la voiture hors de Grèce.
- Vous pouvez laisser la voiture sous scellés à la douane pour une période maximale de 24 mois. Après cette période, vous devrez prouver que vous n'avez pas séjourné en Grèce au cours des 12 derniers mois pour pouvoir utiliser la voiture pendant six mois supplémentaires.
Pour importer temporairement une voiture en Grèce, le propriétaire doit posséder tous les documents d'immatriculation et de propriété nécessaires, qu'il devra présenter aux autorités sur demande. De plus, il doit fournir des documents indiquant la date d'entrée de la voiture en Grèce. Le conjoint ou les enfants du propriétaire peuvent conduire la voiture s'ils possèdent un permis de conduire et une assurance appropriés.
Les documents requis pour importer votre voiture en Grèce sont les suivants :
- Une facture originale ou un autre document prouvant que vous êtes propriétaire du véhicule ;
- L'original du certificat d'immatriculation ;
- Un certificat de conformité, c'est-à-dire un document du fabricant attestant que le véhicule répond à toutes les exigences en matière de réception par type de l'UE ;
- Déclaration d'arrivée du véhicule (DVA).
Pour plus d'informations sur la taxation des véhicules et les douanes, consultez le document disponible sur le site AADE.gr.
Procédure d'importation d'un véhicule en Grèce
La première étape consiste à présenter une Déclaration d'Arrivée du Véhicule (D.A.V.) aux autorités douanières grecques.
Selon l'origine du véhicule (pays de l'UE ou pays non membre de l'UE), il faut soumettre une Déclaration Spéciale ou une Déclaration de Dédouanement. Pour les véhicules en provenance d'un pays de l'UE, une Déclaration Spéciale doit être soumise avant le 15 du mois suivant, afin d'évaluer et de payer les taxes. Pour les véhicules en provenance de pays non membres de l'UE, une Déclaration de Dédouanement est requise pour évaluer et payer les taxes. Les droits d'importation et la taxe d'immatriculation peuvent être payés lors de la procédure de dédouanement. La taxe d'immatriculation peut également être payée dans les 15 jours suivant la présentation de la Déclaration Spéciale.
Les droits et taxes imposés sur les véhicules importés varient, dépendant de s'ils sont neufs ou d'occasion, et de leur provenance (pays de l'UE ou pays tiers). Pour les véhicules neufs de l'UE, les droits comprennent la TVA, la taxe d'immatriculation et une « taxe de luxe » pour les voitures particulières dont le prix standard est égal ou supérieur à 20 000 euros. Pour les véhicules d'occasion de l'UE, la taxe d'immatriculation et la « taxe de luxe » sont imposées si le prix standard du véhicule est égal ou supérieur à 20 000 euros. Pour les véhicules provenant de pays hors UE, il est nécessaire de s'acquitter des droits d'importation, de la TVA, de la taxe d'immatriculation et de la « taxe de luxe ».
Une fois que les droits et taxes ont été payés, un certificat d'immatriculation est délivré. Ce certificat peut être obtenu auprès de la direction régionale du ministère de l'Infrastructure, des Transports et des Réseaux.
L'immatriculation d'un véhicule d'occasion est similaire à celle d'un véhicule neuf, à l'exception de quelques documents supplémentaires requis. La taxe d'immatriculation s'élève à 75,00 euros pour un véhicule de tourisme et à 9,00 euros pour une moto. Vous pouvez trouver des informations supplémentaires sur le site du gouvernement grec.
Bon à savoir :
Certaines personnes, telles que les étudiants poursuivant leurs études, les employés de l'État grec ayant un contrat à durée déterminée, les enseignants du supérieur ayant un contrat à durée déterminée, ainsi que les fonctionnaires et employés diplomatiques et consulaires, bénéficient d'une exonération des droits et taxes d'importation sur les véhicules privés.
Acheter une voiture en Grèce
Le marché des voitures d'occasion en Grèce est considérable en raison de divers facteurs, tels que la crise économique, le pouvoir d'achat limité des Grecs et les taxes élevées, ce qui rend l'achat de voitures d'occasion plus attrayant.
De plus, étant donné que la Grèce ne produit plus de véhicules depuis les années 1980, il y a une pénurie de voitures neuves abordables. Ainsi, ceux qui ont besoin d'une voiture ont deux options : importer un véhicule, comme décrit dans la section précédente, ou acheter une voiture d'occasion localement.
En termes de coûts d'utilisation, la Grèce affiche le coût mensuel moyen le plus bas de l'Union européenne. Ce coût comprend le carburant, les taxes, l'assurance, les réparations et les frais de location, s'élevant à 547 euros pour les voitures à essence et à 534 euros pour les voitures à diesel.
Où trouver une voiture en Grèce ?
Si vous songez à acheter une voiture auprès d'un concessionnaire en Grèce, sachez qu'il s'agit d'une option traditionnelle recommandée, surtout si vous avez un ami ou quelqu'un capable de parler couramment le grec, car il peut être facile de manquer des détails importants sans une communication adéquate. Il est également essentiel de bien comprendre les documents que vous signez et de vous assurer d'avoir tous les documents requis avec vous, y compris un permis de séjour si vous n'êtes pas ressortissant de l'Union européenne. Certains concessionnaires peuvent exiger un paiement en espèces, il est donc préférable de se renseigner à l'avance. Après le paiement, n'oubliez pas de demander une facture ou un reçu.
Pour ceux qui préfèrent acheter des voitures d'occasion, la Grèce dispose de plusieurs sites Web dédiés à leur vente. Même si la plupart de ces sites Web sont en grec, certains offrent la possibilité de passer à l'anglais, ce qui facilite la navigation. Avant de vous engager dans l'achat d'un véhicule, il est recommandé d'amener celui-ci chez un mécanicien pour un contrôle complet, même si cela entraîne des frais supplémentaires.
Les documents nécessaires pour acheter une voiture en Grèce
Lors de l'achat d'une voiture d'occasion en Grèce, plusieurs documents sont nécessaires pour permettre le transfert de propriété, ainsi que l'immatriculation, sont requis. Ci-dessous, la liste des documents requis :
- Une preuve d'identité du vendeur et de l'acheteur ;
- Une photocopie du document KTEO (DTE) équivalant à un MOT du vendeur ;
- Le numéro d'identification fiscale (NIF) de l'acheteur ;
- Un reçu du vendeur attestant que la facture a été payée ;
- Un document de demande de transfert et d'enregistrement de la propriété de la voiture ;
- La preuve d'un permis de séjour est également requise si l'acheteur est un ressortissant étranger ;
- Le certificat d'absence d'arriérés de taxe de circulation délivré par le bureau des impôts (ΔΟΥ) pour la période pendant laquelle la voiture a appartenu au vendeur.
Ces documents doivent être déposés par le vendeur au KEP (ΚΕΠ), Centre de services aux citoyens, et l'acheteur sera contacté lorsque les documents seront prêts à être retirés.
Il convient de noter que l'assurance automobile doit être souscrite avant l'immatriculation du véhicule en Grèce.
Prix des voitures neuves et d'occasion
En Grèce, le marché des voitures d'occasion propose une large gamme de prix. Par exemple, pour une voiture courante telle que la Toyota Corolla (2006), les prix des modèles d'occasion varient de 5 000 à 6 700 euros selon les différents sites Web. Pour un SUV d'occasion, les prix peuvent aller de 8 000 à 13 000 euros.
Selon Focus2move, en mars 2023, le marché automobile grec a connu une croissance pour le neuvième mois consécutif, avec une augmentation de 48,7 % des immatriculations (incluant voitures neuves et d'occasion). Les constructeurs Volkswagen et Opel ont enregistré une forte hausse de leurs ventes. Si vous souhaitez acheter un nouveau modèle de Volkswagen Polo en Grèce, attendez-vous à des prix allant de 21 000 à 23 000 euros. Pour un modèle similaire, les prix de l'Opel Corsa commencent à 19 900 euros pour le modèle de base et atteignent 24 900 euros pour le pack sport.
Une fois que vous avez acheté votre nouvelle voiture en Grèce, si elle n'est pas déjà immatriculée, vous devez obtenir un certificat d'immatriculation et des plaques d'immatriculation. Pour ce faire, vous devez soumettre plusieurs documents à la Direction des transports et des communications des unités régionales de Grèce (ministère local de l'Infrastructure et des Transports) :
- Deux certificats d'immatriculation du véhicule (A et B) délivrés par les autorités douanières grecques ;
- Un certificat de conformité ;
- Une photocopie claire de votre carte d'identité, carte de séjour ou tout autre document d'identification ;
- Un document vierge ou un reçu prouvant le dépôt ou le paiement de la taxe d'immatriculation. Les frais s'élèvent à 75 euros pour une voiture particulière et à 9 euros pour une moto (neuve ou d'occasion). De plus, le nom du demandeur et le numéro de châssis doivent être indiqués.
