Menu
Expat.com

Les règles de politesse à Budapest

L'étiquette de réseautage à Budapest
shutterstock.com
Mis à jour parVeedushi Ble 31 Décembre 2019

 

De par leur étiquette et leurs traditions, les Hongrois se montrent d'une nature flexible. Faire preuve de politesse envers ses aînés, de respect envers les femmes et de bonnes manières envers ses supérieurs tels sont les prérequis des murs à Budapest comme dans le reste de la Hongrie. Les normes n'y sont pas strictes mais il faut bien les retenir afin déviter de paraître ignorant ou stupide.

Se présenter à Budapest

Une simple introduction et une poignée de main suffisent lors d'une première rencontre. Vous pouvez également présenter votre carte de visite si vous en avez une. Soyez circonspect si vous vous adressez à vos interlocuteurs en hongrois puisqu'il comporte deux registres : le registre formel utilisé avec les inconnus que l'on rencontre pour la première fois ou avec ses aînés et supérieurs, et le registre informel employé avec les jeunes, connaissances et collègues (surtout dans un environnement de travail moderne comme une start-up), ou avec quelqu'un qui adopte ce même ton en premier.

Le code vestimentaire à Budapest

Habillez-vous soigneusement car les premières impressions s'avèrent décisives. Mettez-vous sur votre trente et un et portez des vêtements élégants lors de réunions ou événements formels. La plupart des entreprises demeurent conservatrices ; tailleurs ou jolies robes sont de mise pour les dames et, pour les messieurs, le classique costume noir, chemise blanche et cravate.

Les échanges avec les Hongrois

Instaurez une relation de confiance dès la première rencontre en prêtant une oreille attentive à ce que dit votre interlocuteur et en y manifestant de l'intérêt. Les Hongrois se caractérisent par leur franchise et expriment librement ce qu'ils pensent. Faites preuve de réciprocité, de simplicité et d'honnêteté en formulant votre opinion, bien que divergente. Partagez histoires, anecdotes et plaisanteries pour détendre l'atmosphère. Veillez aussi à toujours établir un contact visuel avec votre interlocuteur ; dans le cas contraire, on pensera que vous avez quelque chose à cacher.

Les sujets de conversation à éviter à Budapest

Lors d'événements de réseautage à Budapest, ne parlez pas uniquement boulot. Essayez de varier les sujets de conversation mais éludez certains. Évitez, par exemple, toute question touchant à la politique, au salaire et à la vie privée d'autrui, aux croyances religieuses ou à l'orientation sexuelle. Selon les mœurs hongroises, vous serez poli de prendre des nouvelles de la famille de quelqu'un si vous savez qu'il ou elle est marié(e) et a des enfants. Ce serait cependant mal vu d'en faire de même pour une personne célibataire.

La consommation de l'alcool à Budapest

Toujours dans le cadre de tels événements, amusez-vous et permettez-vous de prendre un verre de vin ou de la bière sans craindre de représailles. On vous reprochera, au contraire, de ne pas trinquer puisque la consommation d'alcool fait partie intégrante de la culture locale. Buvez avec modération, bien entendu, pour éviter qu'on ne vous charrie tout au long de l'année au bureau à propos de ce que vous aurez pu dire ou faire sous l'influence de l'alcool.

 Lien utile :

Business culture - Hongrie

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Détentrice d'un diplôme approfondi de langue française, j'ai été journaliste à Maurice pendant 6 ans. Je compte plus d'une dizaine d'années d'expérience en tant que rédactrice web bilingue à Expat.com dont cinq au poste d'assistante éditoriale.

Retour au guide de l'expatrié à Budapest

Commentaires

Voir aussi

Tous les articles du guide Budapest