Se marier au Qatar peut être complexe pour ceux qui ne sont pas familiers avec les démarches. Cependant, en connaissant les procédures adéquates et les bonnes informations, le processus peut se dérouler sans difficulté. Si vous envisagez de vous marier au Qatar en tant qu'étranger, voici un aperçu des formalités à remplir.
Les expatriés représentent environ 88 % de la population du Qatar. Bien que le Qatar soit principalement un pays musulman, les étrangers de différentes nationalités et religions peuvent se marier dans le pays s'ils le souhaitent. Il est cependant strictement interdit de vivre en concubinage sans être marié. Les mariages entre étrangers sont soumis à certaines formalités et conditions, mais en suivant la bonne procédure et en obtenant les bonnes informations, tout devient simple et facile.
Les procédures pour se marier
Voici quelques-uns des documents requis par les étrangers qui souhaitent se marier au Qatar :
- Demande de visa d'entrée pour la famille (pour faire venir votre famille)
- Lettre du CNO mentionnant la profession et le salaire
- Contrat de travail (attesté par le ministère du travail)
- Certificat d'études (traduit en arabe - attesté par le ministère des affaires étrangères du Qatar)
- Contrat de location de maison (attesté par le ministère de la municipalité)
- Passeport et carte d'identité
Au Qatar, il est permis de se marier lorsque les deux personnes partagent la même religion. Le mariage entre un homme qatari et une femme non qatari peut être célébré sous réserve de l'autorisation du Comité des mariages. En revanche, le mariage entre une femme qatarie ou de confession musulmane et un homme non musulman est interdit, à moins que ce dernier ne décide de se convertir à l'islam.
Les mariages chrétiens
Les couples chrétiens qui souhaitent se marier au Qatar peuvent le faire religieusement. Toutefois, le couple doit satisfaire à certaines exigences et suivre une procédure spécifique :
- Obtenir une lettre de non-objection : Comme pour tout mariage au Qatar, le couple doit obtenir une lettre de non-objection de leurs ambassades respectives. Cette lettre doit indiquer qu'il n'existe aucun obstacle juridique au mariage.
- Obtenir un certificat de baptême : Les mariés doivent fournir à l'église une copie de leur certificat de baptême. Le certificat doit indiquer la date et le lieu du baptême, ainsi que les noms des parrains et marraines.
- Suivre un cours de préparation au mariage : Le couple doit suivre un cours de préparation au mariage proposé par l'Église. Ce cours aborde des sujets tels que la communication, la résolution des conflits et la planification familiale.
- Obtenir une licence de mariage : Le couple doit obtenir une licence de mariage auprès du ministère de la Justice.
- Procéder à la cérémonie de mariage : La cérémonie peut se dérouler à l'église ou dans un autre lieu agréé. Deux témoins doivent être présents et la cérémonie doit être célébrée par un ministre du culte agréé.
Une fois la cérémonie terminée, le couple peut obtenir un certificat de mariage auprès de l'église. Ce certificat est reconnu par le gouvernement du Qatar, mais il doit être traduit en arabe et authentifié par le ministère des Affaires étrangères.
Il est essentiel de noter que les mariages chrétiens au Qatar sont régis par la loi islamique et que le couple peut être tenu de respecter certaines pratiques et coutumes culturelles. Il est recommandé aux couples d'expatriés de consulter leur église ainsi que l'ambassade de leur pays au Qatar afin d'obtenir des informations complémentaires sur le mariage chrétien dans ce pays.
Voici les numéros de contact de quelques églises reconnues au Qatar :
- Église anglicane - 4416 5726
- Église catholique - 4490 1907
- Grecque orthodoxe - 4487 2032
- Église copte - 5584 0395
- IDDCC - 4431 9190
Le mariage hindou
Les couples hindous qui souhaitent se marier au Qatar peuvent le faire lors d'une cérémonie au temple. Toutefois, le couple doit satisfaire à certaines exigences et suivre une procédure spécifique :
- Obtenir une lettre de non-objection : Comme pour tout mariage au Qatar, le couple doit obtenir une lettre de non-objection de leurs ambassades respectives. Cette lettre doit indiquer qu'il n'existe aucun obstacle juridique au mariage.
- Procéder à la cérémonie de mariage : La célébration d'un mariage hindou au Qatar peut avoir lieu soit dans un temple, soit dans un autre lieu autorisé à cet effet. Deux témoins doivent être présents et la cérémonie doit être officiée par un prêtre hindou enregistré. En dehors du temple, il est possible d'organiser un mariage hindou dans une salle de banquet ou un hôtel qui permet les cérémonies religieuses. Il est important de vérifier auprès des autorités compétentes, telles que le ministère de l'Intérieur ou l'ambassade, la liste des lieux autorisés et les conditions spécifiques pour la tenue d'une cérémonie de mariage hindou en dehors du temple. Le lieu choisi doit être capable d'accueillir les rituels et les traditions associés à un mariage hindou.
Après la cérémonie, le couple peut obtenir un certificat de mariage auprès du temple. Ce certificat est reconnu par le gouvernement du Qatar, mais il doit être traduit en arabe et attesté par le ministère des Affaires étrangères.
Le mariage musulman
Le mariage musulman au Qatar est régi par la loi islamique et peut être célébré dans une mosquée ou au ministère de la Justice. Voici la procédure à suivre :
- Obtenir une licence de mariage : Le couple doit obtenir une licence de mariage auprès du ministère de la Justice. Pour se marier, ils doivent présenter l'original de leur passeport et de leur permis de séjour, ainsi qu'une copie de leur contrat de mariage. Le coût de la licence de mariage s'élève à 200 QR.
- Établir le contrat de mariage : Le contrat de mariage représente un accord juridique entre les futurs conjoints et leurs familles respectives. Il établit clairement les droits et les responsabilités de chaque partie, ainsi que le montant de la dot qui sera versé. Généralement, ce contrat est signé en présence de deux témoins masculins.
- Procéder à la cérémonie de mariage : La cérémonie de mariage peut se dérouler à la mosquée ou dans un autre lieu approuvé. Habituellement, un imam ou un érudit musulman qualifié officie la cérémonie. Le couple et leurs témoins doivent être présents lors de cette cérémonie.
- Obtenir un certificat de mariage : Une fois la cérémonie terminée, le couple a la possibilité d'obtenir un certificat de mariage auprès du ministère de la Justice. Ce certificat est généralement rédigé en arabe, mais il est possible d'obtenir une traduction en anglais si nécessaire.
Il est important de noter que le mariage musulman au Qatar est régi par la loi islamique, et que le couple doit se conformer à certaines pratiques et coutumes culturelles islamiques. De plus, les futurs mariés doivent satisfaire certaines conditions, telles que la désignation d'un tuteur matrimonial (wali) pour la mariée, ainsi que la présence de deux témoins masculins lors de la cérémonie. Il est recommandé aux couples d'expatriés de consulter leur mosquée ainsi que le ministère de la Justice pour obtenir des informations plus détaillées sur les procédures de mariage au Qatar en tant que couple musulman.
À retenir :
Dans les mariages islamiques, la dot, également connue sous le nom de "mahr", joue un rôle essentiel dans le contrat de mariage. Il s'agit d'un don offert par le marié à la mariée, symbolisant son engagement et sa responsabilité envers elle. La dot peut être constituée d'argent, de biens ou d'autres actifs de valeur, et son montant est convenu entre les futurs époux ou leurs familles. La dot remplit plusieurs fonctions dans les mariages islamiques. Tout d'abord, elle démontre la capacité financière du marié et son engagement à subvenir aux besoins de sa future épouse.
En outre, la dot assure à la mariée une certaine sécurité financière et une protection en cas de divorce ou de décès de son époux. Elle symbolise également les droits et les responsabilités mutuels des conjoints au sein du mariage. Le montant et la nature de la dot sont convenus avant le mariage, soit par le couple lui-même, soit par leurs familles. Il s'agit d'une affaire privée qui peut varier en fonction des traditions culturelles, des ressources financières du marié et des souhaits de la mariée. La dot est généralement mentionnée et documentée dans le contrat de mariage, signé par le couple, leurs familles et des témoins. Il est important de noter que le paiement de la dot est une pratique religieuse et culturelle spécifique aux mariages musulmans, et qu'elle peut varier selon les régions et les communautés.
Le mariage juif
Tout semble indiquer qu'il n'existe pas de communauté juive, de synagogues ou d'institutions juives au Qatar. Par conséquent, il n'est pas possible de célébrer un mariage juif dans le pays.
Si vous êtes un couple juif résidant au Qatar et que vous souhaitez vous marier, vous devrez envisager d'autres options, telles qu'une cérémonie civile dans un pays reconnaissant votre mariage ou une cérémonie juive dans un pays voisin. Nous vous recommandons vivement de contacter votre ambassade ou votre consulat afin d'obtenir des informations détaillées sur les possibilités qui s'offrent à vous pour vous marier en tant que couple juif pendant votre séjour au Qatar.
À noter :
Au Qatar, seuls les mariages musulmans sont légalement reconnus selon la loi qatarie. Les couples d'expatriés non musulmans, qu'ils appartiennent à des religions différentes ou préfèrent un mariage civil ne peuvent généralement pas avoir de cérémonie de mariage légalement reconnue au Qatar.
Les couples d'expatriés non musulmans qui souhaitent officialiser leur relation ont souvent recours à un mariage civil dans leur pays d'origine ou à l'enregistrement de leur mariage à l'ambassade ou au consulat de leur pays au Qatar. Cela leur permet d'obtenir un certificat de mariage légalement reconnu, utilisable à des fins telles que les demandes de visa ou les questions juridiques.
L'organisation d'une cérémonie de mariage
L'organisation d'une cérémonie de mariage au Qatar implique plusieurs étapes. Tout d'abord, il est important de décider si vous souhaitez avoir une cérémonie de mariage religieuse (islamique, chrétienne, hindoue, etc.) ou civile. Il est essentiel de bien comprendre les exigences légales pour se marier au Qatar, en fonction du type de cérémonie choisi. Cela peut impliquer l'obtention des documents nécessaires, la satisfaction des exigences de résidence et le respect de critères spécifiques établis par les autorités qataries.
Sélectionnez un lieu de mariage qui correspond à vos préférences et à votre budget. Le Qatar propose une large gamme d'options telles que des hôtels, des salles de réception, des stations balnéaires et des lieux culturels. Prenez en compte les éléments tels que la capacité, l'atmosphère, les services et l'accessibilité. Déterminez la date et l'heure du mariage en tenant compte de facteurs tels que les conditions météorologiques, la disponibilité des invités et les considérations culturelles. Il est recommandé d'éviter les jours fériés ou les événements religieux majeurs qui pourraient avoir un impact sur la disponibilité des services ou des invités.
Déterminez un budget pour votre mariage et répartissez les fonds pour couvrir les différentes dépenses, telles que la location du lieu, les décorations, le traiteur, les divertissements, la photographie et les tenues vestimentaires.
Une fois la cérémonie de mariage terminée, veillez à effectuer les démarches nécessaires pour enregistrer légalement votre mariage, que ce soit au Qatar, dans votre pays d'origine ou auprès de l'ambassade/consulat du Qatar.
Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.
