Crescere i figli in Germania
In Austria ci sono diverse scuole internazionali, principalmente a Vienna e Salisburgo. Queste scuole offrono un programma di studi basato sul sistema americano o britannico (o occasionalmente su altri, come il francese, a seconda della scuola) per gli studenti dalla scuola materna alla scuola secondaria. La maggior parte delle scuole offre il programma di laurea triennale internazionale, che fornisce un elevato standard di istruzione ed è riconosciuto dalle università di tutto il mondo.
Il sistema scolastico in Austria
L'istruzione in Austria è generalmente gratuita e obbligatoria per nove anni, ovvero dai 6 ai 15 anni. Dopo la scuola materna, i bambini devono frequentare la "Volksschule", che rispetto alla scuola elementare, dura quattro anni. I bambini ricevono solitamente i libri di testo dalla scuola. Poi si può scegliere di mandare il proprio figlio alla "Mittelschule (MS)", la scuola secondaria obbligatoria, o alla "Allgemeinbildende höhere Schule" AHS ("Gymnasium"), che è paragonata al ginnasio. Se i voti sono positivi, gli adolescenti possono anche passare alla scuola secondaria superiore "AHS" dopo aver terminato la scuola secondaria obbligatoria.
I ragazzi che vogliono intraprendere un apprendistato, la cosiddetta "Lehre", potrebbero dover frequentare la scuola politecnica per un anno e, durante l'apprendistato, devono frequentare una scuola professionale solo un giorno alla settimana. Possono anche scegliere di iniziare un apprendistato in Austria più avanti con l'età.
L'Austria offre la possibilità di conseguire il diploma di maturità presso una scuola professionale secondaria, la "Berufsbildende höhere Schule", oppure optare per l'istruzione superiore denominata "Höhere Schule". Queste scuole richiedono requisiti specifici per l'accesso, come un esame e buoni voti.
Scuole pubbliche in Austria
Nel complesso, le scuole pubbliche in Austria godono di una buona reputazione. Se i vostri figli entrano in una scuola secondaria austriaca anche senza conoscere il tedesco, possono frequentare le lezioni fin dall'inizio. Di solito viene concesso loro almeno un anno di tempo per imparare il tedesco prima di essere valutati. Spesso gli studenti possono essere valutati prima in alcune materie. Dato la frequenza scolastica è obbligatoria, sarà necessario che il bambino frequenti la scuola subito dopo il suo arrivo in Austria.
Scuole internazionali in Austria
Accedere a scuole private puo' essere competitivo, ma offrire un'istruzione di alta qualità, quindi se vi trasferite in Austria, è meglio fare domanda per tempo per una scuola da far frequentare a vostro figlio. E' possibile per bambini austriaci frequentare queste scuole, anche se in realtà sono principalmente frequentate da famiglie di espatriati per soddisfare gli studenti internazionali.
Le scuole internazionali in Austria includono:
American International School Vienna
International Christian School of Vienna
Assistenza all'infanzia in Austria
Se avete dei bambini piccoli in Austria, avrete a disposizione un'ampia gamma di strutture prescolari e di assistenza all'infanzia che offrono elevati standard a livello di socializzazione, apprendimento, pasti e aree gioco.
Gli asili nido forniscono un'assistenza familiare supplementare per i bambini dall'età di tre anni fino all'inizio della scuola. I genitori possono iscrivere gratuitamente il proprio figlio all'asilo attraverso il Comune a partire dai cinque anni di età, anche se dovranno pagare l'assistenza per i bambini di età inferiore ai cinque anni.
Molti genitori considerano anche l'opzione di una tata o di una ragazza alla pari, che può vivere in casa e fornire assistenza ai bambini più piccoli. La maggior parte dei residenti in Austria ha diritto a ricevere un assegno per l'assistenza all'infanzia, per contribuire alle spese di custodia dei bambini.
Attività con i bambini in Austria
L'Austria è molto adatta alle famiglie e ai bambini, che sono i benvenuti nella maggior parte dei luoghi. Nelle città più grandi, come Vienna, sono famosi il museo dei bambini, il parco divertimenti locale, chiamato Prater e i tanti parchi pubblici. Anche la zona di Innsbruck è molto apprezzata dalle famiglie, che possono godersi lo zoo e le attività all'aperto, come le escursioni, il nuoto, lo sci e la pista da slittino.
Anche nei ristoranti i bambini sono i benvenuti: la maggior parte di essi offre menù per bambini o porzioni baby. I bambini di solito apprezzano la cucina austriaca, ma è facile trovare anche cibi come pizza, panini e cioccolatini.
Politiche di adozione di bambini in Austria
I genitori stranieri possono tranquillamente adottare bambini austriaci a determinate condizioni. Solitamente c'è un numero limitato di bambini in attesa di adozione e spesso c'è una lunga lista di famiglie austriache in attesa. Se non avete contatti o legami diretti con l'Austria, i tempi di attesa possono essere molto lunghi. E' quindi consigliabile rivolgersi a un avvocato austriaco con procura, che possa assistere nella ricerca di un bambino da adottare.
In Austria le coppie sposate devono adottare congiuntamente e i genitori adottivi devono avere almeno 18 anni in più del bambino che adottano. I tempi di elaborazione dell'adozione sono di almeno 12 mesi.
Link utili in inglese
