Per guidare a Dubai è necessaria una patente di guida locale. Gli Emirati Arabi Uniti hanno una convenzione con 30 Paesi nel mondo, se appartieni a uno di questi, puoi guidare senza bisogno di sottoporti a un esame di guida. Tutto quello che devi fare è chiedere al tuo consolato/ambasciata di rilasciarti un documento che attesta la validità della tua patente, tradurlo in arabo e presentarlo insieme alla richiesta per la patente locale all'ufficio di polizia. Devi allegare anche una fotocopia del passaporto. E' previsto il pagamento di una tassa.
Conversione della patente di guida a Dubai
Se provieni da una delle seguenti nazioni, puoi convertire la tua patente in una emiratina, previa traduzione della stessa o presentazione di un documento specifico rilasciato dal tuo consolato: Australia, Austria, Bahrain, Belgio, Canada, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Hong Kong, Irlanda, Italia, Giappone, Kuwait, Paesi Bassi, Nuova Zelanda, Norvegia, Oman, Polonia, Qatar, Romania, Arabia Saudita, Sudafrica, Corea del Sud, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Regno Unito e USA.
I titolari di patenti di guida dei seguenti Paesi possono inoltre convertire la loro patente di guida solo per “veicoli leggeri” (veicoli fino a 2,5 tonnellate) a condizione che provengano da: Albania, Azerbaigian, Bulgaria, Cina, Cipro, Estonia, Grecia, Ungheria, Islanda, Israele, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Montenegro, Portogallo, Serbia, Singapore, Slovacchia, Slovenia e Ucraina.
Alcuni Stati richiedono la traduzione della patente in arabo o in inglese, rilasciata dall'ambasciata o da un esperto di traduzioni autorizzato:
Azerbaijan, Bulgaria, Cina, Cipro, Estonia, Grecia, Hong Kong, Ungheria, Islanda, Israele, Giappone, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Montenegro, Portogallo, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Corea del Sud e Ucraina.
Per convertire la patente di guida straniera, occorre presentare i seguenti documenti:
- Il tuo documento d'identità emiratino in originale e in corso di validità;
- la tua patente di guida in originale e, se necessario, una traduzione in arabo/inglese, o un documento rilasciato dal consolato del tuo Paese;
- un controllo elettronico della vista.
La tassa per la conversione della patente di guida è di 870 AED.
Ti consigliamo di contattare la Roads and Transport Authority (RTA) per verificare l'importo della tassa e i requisiti da soddisfare, dato che possono cambiare e variare da un emirato all'altro. In alcuni emirati, la tua patente di guida potrebbe non essere riconosciuta.
Scuole guida a Dubai
Di seguito ti elenchiamo le scuole guida registrate a Dubai:
- Emirates Driving Institute;
- Dubai Driving Centre;
- Galadari Motor Driving Centre;
- Belhasa Driving Centre;
- Al Ahli Driving Center.
Buono a sapersi:
Le patenti di guida rilasciate dal Consiglio di Cooperazione del Golfo (GCC) sono ancora riconosciute dagli Emirati Arabi Uniti ma, se sei residente negli Emirati Arabi Uniti, non puoi noleggiare un'auto utilizzando un'altra patente del GCC.
Il modulo per il trasferimento della patente deve essere compilato presso la più vicina Sezione Patenti del Dipartimento del Traffico (Traffic Department Driving License Section). E' previsto il pagamento di una tassa. A completamento della trafila, ricevi la nuova patente.
Se il tuo Paese non figura tra i 30 elencati sopra, non puoi convertire la tua patente. Sei tenuto a frequentare dei corsi e a superare degli esami. Il numero di lezioni da fare varia a seconda della validità residua della tua patente attuale.
Prendere la patente di guida a Dubai
Se non hai ancora preso la patente di guida, puoi farla a Dubai. Devi frequentare una scuola guida e seguire un minimo di 40 lezioni (20 ore). Una volta superati tutti gli esami, compreso il test RTA, ti verrà rilasciata la patente. Il costo dei corsi e degli esami è di circa 5.500 AED.
Per richiedere la patente, ti servono il documento d'identità emiratino, il passaporto, il visto e il permesso di soggiorno, foto formato tessera, una lettera di non opposizione del tuo sponsor e il risultato dell'esame della vista.
Leggi sul traffico a Dubai
Il governo degli Emirati Arabi Uniti prevede pesanti sanzioni per alcune infrazioni stradali, soprattutto per la guida in stato di ebbrezza. La polizia di Dubai e la RTA utilizzano un sistema di punti che, in caso di recidiva, porta alla confisca o alla sospensione della patente di guida. In caso di alcoltest positivo, è previsto il pagamento di una multa e, a volte, anche l'incarcerazione. È vietato usare il cellulare, vestirsi all'interno del veicolo e truccarsi mentre si guida. L'uso della cintura di sicurezza è obbligatorio.
Importante:
I gesti offensivi, come segni scortesi con la mano o imprecazioni contro altri conducenti, possono comportare multe, incarcerazione o, in alcuni casi, l'espulsione dal Paese.
Se sei coinvolto in un incidente, cerca di spostare il veicolo al lato della strada, se ostacola il traffico. Non lasciare il luogo dell'incidente. Chiama la polizia e aspetta che arrivi.
Buono a sapersi:
Per ottenere la patente di guida a Dubai, devi avere almeno 18 anni. Alcune società di autonoleggio potrebbero rifiutarsi di noleggiare un'auto se hai meno di 21 anni.
A causa delle alte temperature nella regione, si consiglia vivamente di prendere un'auto con l'aria condizionata.
A Dubai vige tolleranza zero in caso di eccesso di velocità o di guida in stato di ebbrezza.
Numeri utili:
Polizia: 999
Ambulanza: 998
Vigili del fuoco: 997
Link utile
Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni aggiornate ed accurate. Nel caso in cui avessi notato delle imprecisioni in questo articolo per favore segnalacelo inserendo un commento nell'apposito spazio qui sotto.
