Traslocare negli USA
Traslocare richiede una buona pianificazione. Se decidete di trasferirvi negli Stati Uniti, ingaggiare una compagnia di spedizioni ridurrà notevolmente lo stress di spostare i vostri effetti personali a livello internazionale poiché essa coordinerà sia il trasloco di tutte le vostre cose sia tutti i documenti necessari per lo sdoganamento. Si raccomanda inoltre di utilizzare vettori affiliati alla Federazione internazionale dei traslocatori internazionali (International Federation of International Movers, FIDI). Per trovare un corriere o una ditta di traslochi potete consultare internet o le pagine gialle, oppure dare un'occhiata ai link sottostanti.
Spedire effetti personali negli Stati Uniti
Dopo aver scelto la ditta di traslochi, un loro incaricato verrà a casa vostra per un preventivo. Per garantire una stima accurata, è importante stabilire cosa volete far spedire e cosa portate direttamente con voi. Assicuratevi di evidenziare gli oggetti che potrebbero richiedere particolare attenzione o precauzioni. Specificate cosa farete da soli, ad esempio smontare i mobili. Prima del trasloco, dovrete anche fornire un elenco completo degli articoli da spedire e il loro valore. Questo è un requisito per compilare i moduli assicurativi e doganali.
Per quanto riguarda il preventivo, ci sono diverse informazioni da considerare:
- Indirizzo di partenza: dove i traslocatori imballeranno e caricheranno i vostri effetti personali
- Indirizzo di destinazione negli Stati Uniti: dove i traslocatori scaricheranno i vostri effetti personali
- Volume o peso degli effetti personali
- Tipo di trasporto (via aereo, treno, camion, nave)
- Natura dei servizi, termini e condizioni nonché polizza assicurativa in caso di danni
- Prezzi, tempistiche e modalità di pagamento
Fatto il preventivo, la società di traslochi consiglierà una polizza assicurativa. Questa assicurazione copre automaticamente i danni non prevedibili associati al trasporto dei vostri effetti personali fino al valore indicato nella dichiarazione di valore. Il costo della polizza dipende dal valore complessivo dei vostri effetti personali e verrà rilasciato un certificato previo accordo sul costo.
Alla data prevista, le vostre cose saranno imballate e rimosse da casa vostra. Prima del trasloco, firmerete un documento di spedizione ufficiale con un elenco completo della merce chiamato lettera di vettura. Questo documento indica i termini e le condizioni del contratto: la modalità di trasporto, il volume da trasportare, nonché il nome e l'indirizzo sia del cliente che della società di trasloco. Firmando la lettera di vettura, si accettano termini e condizioni e si autorizza la società di trasloco a procedere con la spedizione. Vi verrà chiesto di firmarla nuovamente al ricevimento delle vostre cose all'indirizzo di destinazione.
Di solito, le società di trasloco scaricano i vostri effetti personali direttamente all'indirizzo di destinazione. Tuttavia, alcune società di trasloco li scaricano in un magazzino e dovete ritirarli voi stessi in seguito, il che comporta costi aggiuntivi. Assicuratevi di controllare attentamente il contratto di trasloco e di leggere attentamente i termini e le condizioni.
Per informazioni sul trasferimento dei vostri animali domestici negli Stati Uniti, cliccate qui.
Importante:
Contattate l'ambasciata degli Stati Uniti nel vostro paese, o la società di trasloco, per avere un elenco di articoli vietati e soggetti a restrizioni.
Indirizzo utile:
FIDI - Federazione di trasportatori a livello mondiale (sito in inglese)