Menu
Expat.com

Cómo planificar tus vacaciones de fin de año si vives en el extranjero

vacances
Shutterstock.com
Escrito porAsaël Häzaqel 26 Octubre 2024

¡Es esa época del año nuevamente! Las aerolíneas y los ferrocarriles han iniciado sus campañas de marketing, ofreciendo tarifas atractivas para las vacaciones de fin de año. Para asegurar los mejores precios y garantizar la disponibilidad, ahora es el momento ideal para reservar tu viaje. Muchos expatriados eligen este período para regresar a sus países de origen durante las festividades de fin de año, mientras que otros exploran nuevos destinos dentro de su país anfitrión o se aventuran al extranjero. Estar organizado y preparado es clave, ya sea que estés trabajando o tengas tiempo libre. Aquí tienes una guía práctica para ayudarte a planificar eficientemente tus vacaciones de fin de año.

¿Puedes tomarte un permiso?

Si eres un empleado expatriado, esta debería ser tu primera pregunta. Las políticas de permisos varían significativamente según el país. Por ejemplo, Estados Unidos tiene un sistema muy liberal sin un mandato federal para permisos pagados, lo que significa que es posible que debas negociar para obtener tiempo libre. En contraste, países como Alemania, Suiza, Australia y los Emiratos Árabes Unidos tienen leyes bien establecidas sobre permisos pagados. Alemania garantiza un mínimo de 20 días laborales de permiso pagado, mientras que los australianos generalmente reciben cuatro semanas al año, y los emiratíes tienen derecho a 30 días calendario anuales.

¿Cómo maneja tu empresa las solicitudes de permisos a fin de año?

En Francia, tomarse un descanso durante el período navideño es un deseo común entre los empleados. Según la Dirección Francesa de Investigación, Estudios y Estadísticas, casi el 50% de los empleados eligen tomar sus vacaciones durante las festividades de fin de año. Si bien la ley permite el permiso pagado, su organización queda a discreción del empleador. En algunos sectores, el período de fin de año no es un momento de descanso, sino más bien un pico de actividad. Otros sectores, como la salud, están bajo presión durante todo el año.

Para maximizar tus posibilidades de disfrutar de tus vacaciones, es crucial negociar con tu empleador con suficiente antelación. Ten en cuenta que puede que no siempre consigas las fechas que prefieres, especialmente si las actividades de tu empresa aumentan hacia el final del año. Muchas empresas implementan sistemas de rotación, permitiendo que los equipos tomen vacaciones de fin de año alternando anualmente.

Emprendedores expatriados: ¿Cómo tomas tus vacaciones?

Contrario al mito de que los emprendedores expatriados están perpetuamente de vacaciones, muchos en realidad trabajan incansablemente durante todo el año. La hesitación para tomarse un descanso es común entre los independientes, impulsada por el miedo a perder clientes o ingresos o enfrentar fluctuaciones en el negocio. Sin embargo, el descanso es crucial para todos, independientemente de su profesión.

Para asegurarte de tomar las vacaciones que necesitas, aborda la planificación de tu descanso con el mismo rigor que tendrías para un contrato importante. Considera cómo pueden estructurarse tus vacaciones en torno a las actividades de tu negocio. Si el final del año es un período pico para tu negocio, considera retrasar tu descanso para disfrutar de promociones fuera de temporada. Por el contrario, si el negocio se desacelera hacia el final del año, podría ser el momento perfecto para tomarte un descanso. Para aquellos cuyo negocio requiere atención constante o que se encuentran en un término medio, considera optar por "semi-vacaciones": trabajar algunas horas o días por semana, dedicando el resto al descanso.

Planificar con antelación es esencial para gestionar tu carga de trabajo e informar a tus clientes de manera efectiva. Si trabajas con clientes internacionales, considera las zonas horarias y sus posibles necesidades durante la temporada de fin de año. Recuerda, todo es negociable. Informa a tus clientes sobre tu disponibilidad reducida, establece un mensaje de fuera de la oficina en tu correo de voz y correo electrónico, y si tienes presencia en línea, programa tus artículos, publicaciones de blog y actualizaciones en redes sociales con anticipación. Utiliza herramientas que te permitan mantener una presencia en línea sin necesidad de estar constantemente activo en tus dispositivos.

Planifica una desconexión total o parcial

Tanto los expatriados empleados como los emprendedores a menudo luchan por desconectarse verdaderamente durante las vacaciones. A pesar de establecer límites digitales como mensajes de fuera de la oficina y publicaciones programadas, muchos se encuentran todavía respondiendo correos electrónicos o realizando tareas urgentes para colegas o clientes. Lo que comienza como una tarea rápida puede evolucionar rápidamente en varias horas de trabajo no planificadas.

Es recomendable explorar la legislación sobre el derecho a desconectar en tu país anfitrión. Países como España, Bélgica, Italia y, recientemente, Australia han incorporado este derecho en sus marcos legales, reconociendo la importancia del equilibrio entre trabajo y vida personal. Sin embargo, en países como Estados Unidos y Suiza, hay preocupación de que tal legislación pueda obstaculizar la flexibilidad laboral. En tales entornos, establecer buenas prácticas dentro de la empresa se vuelve esencial.

Considera lo siguiente: ¿Ha legislado tu país anfitrión sobre el derecho a desconectar? ¿Cuáles son las prácticas de tu empresa con respecto a la comunicación fuera del horario laboral? ¿Respetan tus superiores y colegas tu tiempo personal? Tus respuestas a estas preguntas y tu rol dentro de la empresa pueden guiarte para planificar una desconexión total o parcial.
Si eres autónomo, la dinámica puede cambiar a negociaciones entre tú y tus clientes, dependiendo de la naturaleza de tu trabajo. Establecer límites claros y comunicarlos de manera efectiva es clave para asegurar que tus vacaciones sigan siendo un descanso del trabajo y no una extensión del mismo.

Presupuestando tus vacaciones de fin de año

Ahora que has asegurado tus vacaciones de fin de año y organizado tus asuntos laborales para tu ausencia, es hora de planificar los detalles de tus vacaciones. Si bien algunos pueden pensar que los expatriados no necesitan una escapada ya que están viviendo en el extranjero, es importante recordar que tu país anfitrión se ha convertido en tu nuevo hogar, no en un lugar de vacaciones perpetuo.

Comienza creando un "plan de vacaciones" detallado adaptado a tu presupuesto. Considera si viajarás solo, con familia o amigos. Decide si explorarás regiones dentro de tu país anfitrión, viajarás a nivel nacional o te aventurarás a otro país. Ten en cuenta tu modo de transporte—autobús, coche, tren o avión—y el tipo de alojamiento, que puede variar desde hoteles económicos y albergues juveniles hasta hoteles de lujo o quedarte con familiares o en un apartamento compartido.

Finaliza tus planes de vacaciones tan pronto como se confirmen tus fechas de permiso. Esto es crucial, especialmente si planeas viajar en tren, volar o reservar alojamiento durante el concurrido período de fin de año, cuando los precios aumentan y la disponibilidad es escasa. Si bien las ofertas de última hora pueden ser tentadoras, reservar con anticipación es generalmente más seguro y económico.

Para aquellos con un presupuesto más ajustado, considera "mini viajes urbanos por carretera" o excursiones en áreas rurales. Estas pueden ser escapadas de un día o aventuras de fin de semana en tu ciudad o en una región vecina, permitiéndote regresar a casa a dormir. Este enfoque ofrece una forma económica de explorar tu área de expatriación. Otra opción rentable es el intercambio de casas, que sigue siendo popular y te permite quedarte con un local de forma gratuita mientras disfrutas de tus vacaciones. Esto puede proporcionar una experiencia única e inmersiva en tu país anfitrión.

Vida de cada día
Sobre

Mikki está viviendo la vida de expatriado en Japón. Es escritora de contenido para Expat.com y bloguera de estilo de vida y cultura pop.

Comentarios

Más artículos

Ver todos los artículos

Artículos para ayudarte en tu proyecto de expatriación

  • Casarse en el Reino Unido
    Casarse en el Reino Unido

    Conocer a esa persona especial con la que casarse y pasar el resto de la vida es un paso muy importante. Muchos ...

  • Casarse en Brasil
    Casarse en Brasil

    Brasil puede ser un país romántico, tanto que quizás quieras casarte aquí. Puede que ...

  • Casarse en Alemania
    Casarse en Alemania

    Los ciudadanos no alemanes pueden casarse en Alemania, ya sea con un ciudadano alemán o con otro ...

  • Casarse en China
    Casarse en China

    Si llevas un tiempo viviendo en China y estás planeando tu vida en el país, puede que estés ...

  • Casarse en Japón
    Casarse en Japón

    ¡Felicidades! Te casas en Japón. Antes de organizar el gran día, es necesario pasar por los ...

  • Casarse en Marruecos
    Casarse en Marruecos

    Si quieres casarte en Marruecos, hay diferentes pasos y una variedad de procedimientos a seguir. Estos pueden ser ...

  • El divorcio en la República Dominicana
    El divorcio en la República Dominicana

    Hay varios tipos de divorcios disponibles en la República Dominicana, pero los más comunes son el ...

  • Casarse en Australia
    Casarse en Australia

    Australia es un lugar precioso para casarse. Tanto si viaja allí para celebrar una boda en la playa como si ...

Todos los artículos de la guía