Empecemos por una pequeña presentación: ¿De dónde eres? ¿Cuánto hace que vives en Japón? ¿Cómo te ganas la vida?
Soy de Barcelona, me mudé a Japón en Junio del 2016. Trabajo como profesora de inglés y español en una pequeña escuela de idiomas en Osaka.
¿Por qué decidiste cambiar de país?
Después de un año viviendo en Japón y tres años en Estados Unidos, volví a España en el 2014. Me encontré con unas condiciones laborales pésimas y unos sueldos demasiado bajos como para vivir con mi familia cómodamente. Echaba mucho de menos Japón y sabía que allí los sueldos eran más altos, así que decidí volver a Asia, esta vez a Osaka.
¿Qué trámites y formalidades has tenido que hacer para instalarte?
Tuve que conseguir un trabajo desde España y luego un visado para trabajar en Japón. Fue extremadamente difícil. Tardé un año en encontrar trabajo y luego unos siete meses para tramitar todo el papeleo. Para que te den un visado de trabajo la empresa debe demostrar que es necesario contratar a un extranjero y que un japonés no puede realizar tus tareas. Tuve que demostrar que tenía 10 años de experiencia en mi ámbito laboral, estudios relacionados con mi trabajo y que había vivido en Estados Unidos. Me denegaron el visado un par de veces, fue toda una odisea. Cuando por fin lo recibí no podía creerme que lo había conseguido.
¿Cómo fue tu instalación?
Hice amigos muy rápidamente, tuve mucha suerte. Por desgracia tuve que estar medio año lejos de mi marido (él tardó más en encontrar trabajo), pero ahora ya estamos juntos así que eso ya no importa.
¿Has tenido dificultades para adaptarte: la gastronomía, las costumbres, el clima...?
La comida japonesa me encanta y el clima no es demasiado diferente al nuestro. Pero las costumbres, sobre todo en el ámbito laboral, son otro mundo. Hay que hacer reverencias y tratar a los clientes con mucho respeto. Por suerte hablo japonés, pero aún así el lenguaje que usan en situaciones formales es muy complejo y a veces cometo errores.
¿Lo que más te sorprendió?
Ya había vivido antes en Japón, pero en Tokyo. La gente de Osaka es mucho más abierta y agradable. Tengo muchísimos amigos aquí, nunca pensé que iba a conocer a tantas personas. Me siento muy querida, siempre bromeo diciendo que Osaka es la Andalucía de Japón.
¿Cómo encontraste alojamiento?
Primero encontré una habitación en una casa compartida en internet y la reservé desde España. Ahora que mi marido está aquí nos hemos mudado a una casita más grande que también encontré en la red.
¿En lo que respecta a la vida laboral, es difícil para un expatriado conseguir trabajo?
Si están casados con japoneses o tienen visado de estudios no hay problema. Pero conseguir un visado de trabajo es como que te toque la lotería.
¿Es fácil hacer nuevos amigos? ¿Algún consejo?
Es fácil siempre y cuando sepas japonés. La gente en Osaka es muy agradable y abierta, pero por desgracia normalmente les cuesta muchísimo hablar en otros idiomas. Si váis a venir solos, os aconsejo que viváis en lo que aquí llaman "share house," una casa compartida con japoneses. Son muy baratas y vuestra estancia allí os ayudará a aprender el idioma y hacer amigos al mismo tiempo.
¿Qué es lo que echas más de menos de España?
Pregunta fácil. El pan y las paellas de mi madre.
¿Qué te parece el estilo de vida en Japón?
Estoy enamorada de Japón. La comida es sana, usamos la bicicleta para ir a todas partes y el personal de las tiendas es siempre amistoso e intenta ayudar. Espero poder quedarme muchos años aquí.
¿Cómo es tu vida cotidiana?
Me levanto pronto por la mañana, paseo a la perra, cojo la bicicleta y me voy a trabajar. Normalmente trabajo de 11 a 20, con una hora de descanso, aunque los viernes y los sábados entro antes y salgo prontito. Nada especial.
¿Qué haces en tu tiempo libre? ¿Cuáles son las actividades más populares allí?
Voy a la tienda de comics, juego a la consola, quedo con mis amigos y nos hacemos purikura (fotos en el fotomatón que puedes decorar), lo normal aquí. A los japoneses les gusta mucho ir al karaoke, beber y cantar. Aquí en Osaka es popular quedar para comer okonomiyaki (una comida típica de aquí). Cada familia tiene su propia receta.
Venga mójate: lo mejor y lo peor.
Me siento muy agradecida ya que Japón me ha dado un trabajo a tiempo completo con un salario que me permite vivir bien. Así que para mí, lo mejor es la alta calidad de vida.
Lo peor, a parte de estar lejos de mi familia y amigos españoles, son los problemas por culpa de las diferencias culturales. Tengo la sensación de que hay muchas normas. Por ejemplo hay que quitarse los zapatos para entrar en las casas y ponerse unas zapatillas. Para al ir al lavabo hay que usar otras zapatillas diferentes y si entras en una habitación con tatami tienes que ir en calcetines. Estas normas no existen en España y las aprendes a base de prueba/error. Por suerte mis amigos tienen paciencia y nunca se lo toman a mal cuando me equivoco.
¿Qué consejo le darías a aquellos que quieren instalarse en Japón?
Les diría que estudien una carrera. Sin estudios es muy difícil encontrar empleo aquí. También es importante hablar japonés, mínimo a nivel intermedio (lo que aquí llaman N3).
¿Qué es lo que más echas de menos?
Mis amigos y mi familia.
¿Con qué frecuencia te ves o comunicas con tu familia? ¿Qué medios de comunicación utilizas?
Nos mandamos mensajes todos los días por WhatsApp. De vez en cuando usamos Skype, pero muy poco por la diferencia horaria.
