Muerte en la República Dominicana
¿Cuáles son las costumbres y procedimientos en la República Dominicana cuando sobreviene un fallecimiento? Descúbrelo en este artículo.
Cuando alguien muere, lo primero que sucede es que el médico forense certifica la muerte. Por lo general, esto se hace en el hospital, pero si la persona fallece en su casa, el médico o la policía llaman al médico forense. En el caso de los expatriados, si mueren fuera de un hospital, la policía asistente será la policía turística, conocida como Cestur, incluso si el expatriado es un residente legal. El expatriado también debe tener en cuenta que, en muchos casos, el familiar sobreviviente será arrestado para ser investigado, especialmente en casos de muerte súbita o que ocurra en el hogar.
En el caso de la mayoría de los dominicanos, ellos irán a una funeraria local, elegirán el ataúd, y el cuerpo será colocado en el ataúd y llevado a la casa. El precio promedio de un ataúd es de RD$12,000, aproximadamente unos US$300. Normalmente, el cuerpo se cubre con talco y se coloca en una posición prominente en el hogar, generalmente en la mesa del comedor y, a menudo, encima de un bloque de hielo para mantenerlo fresco. La sala de estar se convierte en un santuario con fotografías del difunto y se quita la televisión. Por lo general, los dominicanos de clase media alta y clase alta se llevan el cuerpo a una funeraria y se lleva a cabo la visualización del cuerpo allí.
Fuera de la casa, se pone una carpa o lona para proteger a las personas del sol o la lluvia. La gente empieza a llegar a la casa y la estela generalmente se prolonga toda la noche. Generalmente se consume té y café, a veces junto a una picadera o comida simple, y es normal que la familia inmediata muestre abiertamente su dolor. Al día siguiente, los directores de la funeraria envian un coche fúnebre, generalmente alrededor de las 10am, y el cuerpo es llevado al cementerio local. El ataúd se coloca en una tumba poco profunda. Durante los nueve días siguientes, la familia esta de luto, y en el noveno día, que es el último día de luto, la carpa se pone de nuevo, todos se visten de negro o blanco. A la mañana siguiente, la sala vuelve a ser como era antes.
¿Cómo se obtiene el certificado de defunción en la RD?
Una vez que el médico forense ha confirmado el fallecimiento, emitirá un certificado de defunción en el que se detalla la causa de la muerte. Este documento se entrega a la familia, que puede llevarlo al Registro Civil para inscribir la defunción y obtener el certificado legal de defunción.
¿Hay alguna diferencia cuando un expatriado muere?
Cada vez que un expatriado fallece en la República Dominicana, se debe notificar a su embajada y, por lo tanto, todos los expatriados deben asegurarse de que tienen el número de teléfono y el número de teléfono de emergencia de su embajada.
La muerte se debe informar a la policía, que informará al médico forense, y el cuerpo no se debe mover hasta que llegue el médico forense. El arreglará que se tome el cuerpo para una autopsia que es obligatoria en el caso de la muerte de un no-dominicano en el país si se trata de una muerte no-natural. Existen cinco centros regionales (SISMAP) donde se realizan autopsias: Santo Domingo, Santiago, San Francisco de Macorís, San Pedro de Macorís y Azua.
En caso de que ningún miembro de la familia esté presente en el país, la embajada generalmente intentará notificar a los miembros de la familia y también emitirá un informe de una muerte en el extranjero que luego se puede utilizar para resolver cualquier problema legal en el país de origen, como por ejemplo, reclamar al seguro, reclamar los beneficios y resolver el patrimonio. Para que la embajada emita el informe de fallecimiento en el extranjero, deben tener una copia del certificado de defunción dominicano emitido por el Registro Civil.
Importante:
Solo el Registro Civil de Santo Domingo puede emitir el certificado de defunción para extranjeros.
Información sobre entierro y cremación
Una de las decisiones más importantes e inmediatas que debe tomar la familia es si debe enterrar a su ser querido localmente o si los restos son devueltos al país de origen. Si la familia opta por un entierro local, la funeraria local en la República Dominicana organizará el servicio y el entierro, que generalmente ocurre dentro de las 48 horas.
Importante:
Ten en cuenta que la cremación fue ilegal hasta el 2003 e incluso ahora solo algunas funerarias realizan este servicio. El costo promedio de la cremación es de alrededor de los US$2,000.
¿Se puede devolver el cuerpo al país de origen para ser enterrado?
Sí, esto se puede hacer aunque sea costoso, alrededor de US$3,000 más la tarifa aérea, y US$900 si quieren enterrar su familiar en la República Dominicana. El embalsamamiento solo se lleva a cabo en algunos lugares de Santo Domingo y devolver un cuerpo puede ser complejo. La funeraria principal que puede organizar esto es la Blandino en Santo Domingo y Santiago, y también tratarán con la embajada y la funeraria en el país de origen que recibirá el cuerpo. También hay una gran cantidad de documentos para completar. El proceso tomará alrededor de una semana, pero puede demorar más dependiendo del tiempo de espera para la autopsia y si hay días festivos alrededor de ese tiempo.
Enlaces de interés:
Funeraria Blandino Santo Domingo (809) 533-3232 Ext. 247 & 241
US Embassy Duty Officer: (809) 567-7775