Cómo conducir en Estados Unidos

shutterstock.com
Actualizado por Javier el 21 noviembre, 2023

Conducir es el método más común para moverse por los Estados Unidos a menos que viva en una ciudad con transporte público conveniente y eficiente, como la ciudad de Nueva York o Boston. Si visitas los Estados Unidos con una visa de visitante de 90 días, su licencia de conducir nacional válida le permite conducir en todos los estados de Estados Unidos. Para estancias de más de tres meses, deberá obtener una nueva licencia de conducir en su estado de residencia.

Algunas nacionalidades tienen acuerdos bilaterales que permiten un intercambio de licencia de conducir. En este caso, puede obtener una licencia de conducir local con bastante facilidad.

Importatnte:

En todos los estados, hay un Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) y, por lo tanto, cada estado tiene sus propias leyes que rigen el registro de automóviles, el seguro y la licencia. Es importante ponerse en contacto con la agencia de transporte en el estado donde vivirá para las leyes y regulaciones exactas. Tenga en cuenta que si tiene una licencia de conducir válida, seguro y registro en su estado de residencia, puede conducir legalmente en todos los estados.

Canjear un permiso de conducir extranjero en Estados Unidos

Los nacionales de Canadá, Francia, Alemania, México, Corea del Sur, Taiwán y todos los territorios en poder de EE. UU pueden convertir su licencia en una licencia de conducir estadounidense en su estado de residencia sin tener que presentar la prueba práctica. Entonces, ¿qué hacer para cambiar tu permiso de conducir extranjero por uno estadounidense?

Esto varía de un estado a otro, así que infórmate de la normativa local. La mayoría de los estados requieren una solicitud en persona, junto con la prueba de su licencia de conducir nacional válida de su país de origen y una pequeña cuota. Una vez completados estos pasos, se expedirá un permiso temporal hasta que recibas por correo tu permiso permanente. Consulta en el DMV de tu estado de residencia los procedimientos exactos y los documentos necesarios.

Cómo obtener un nuevo carnet de conducir

La obtención de un carnet de conducir de los Estados Unidos se realiza al completar una solicitud, tomar un examen escrito teórico, una prueba de conducir práctica y el pago de todas los costos asociados. Visita la oficina más cercana del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) en tu estado de residencia para solicitar tu carnet de conducir.

Aunque cada estado es diferente, la mayoría requiere un número de seguridad social, un pasaporte, comprobante de residencia en ese estado (como una factura o un correo electrónico a tu nombre) y tu visado o green card para demostrar su estadía legal en el país.

Una vez cumplimentados los formularios, se te entregará un manual de tráfico para preparar el examen escrito. El examen teórico es una prueba de opción múltiple que debes aprobar antes de pasar al examen práctico. La mayoría de los DMV ofrecen tanto el manual como el examen práctico en varios idiomas. Los exámenes de conducción al volante se realizan con tu vehículo, que debe estar debidamente asegurado. Una vez aprobado el examen de conducir, se te expedirá un permiso de conducir temporal hasta que recibas por correo tu permiso permanente.

Alquilar un coche en Estados Unidos

Alquilar un coche en Estados Unidos es una buena opción para desplazarse, sobre todo si no quiere molestarse en comprar uno.

Estados Unidos tiene una de las mayores industrias de alquiler de coches del mundo, así que no te faltará donde elegir. Casi todos los aeropuertos del país cuentan con un servicio gratuito de autobuses que te llevarán al punto de alquiler más cercano. Sin embargo, siempre es mejor estar preparado e investigar con antelación para decidir qué tipo de coche quieres y qué compañía de alquiler deseas utilizar.

Las principales empresas de alquiler de coches en Estados Unidos son Enterprise, Hertz, Alamo, Avis Car Rental, Budget Rent-A-Car y Dollar Rent-A-Car.

Para alquilar un coche en Estados Unidos, es necesario ser mayor de 21 años. Sin embargo, algunas empresas de alquiler de coches pueden cobrarte una tarifa de joven arrendatario si tienes menos de 25 años. Debes tener un permiso de conducir válido de tu país de origen y un permiso de conducir internacional.

En la mayoría de los casos, debse disponer de una tarjeta de crédito para alquilar un coche en Estados Unidos. Tu tarjeta de crédito se utiliza no sólo como medio de pago, sino también para verificar tu identidad. Por lo tanto, aunque te ofrezcas a pagar en efectivo, lo más probable es que no lo acepten.

Las tarifas de alquiler de coches varían mucho. El precio depende del tipo de coche que elijas, del seguro que contrates y de otros factores. El alquiler medio de un coche en Estados Unidos cuesta entre 50 y 80 dólares al día. Tea en cuenta que, aunque alquiles un coche sólo por un día, necesitarás fondos suficientes en tu tarjeta de crédito para hacer un depósito.

En muchos casos, la empresa de alquiler retiene la fianza hasta la devolución del coche.

Alquilar un coche también puede ser útil en las grandes ciudades, donde uno depende sobre todo del transporte público. En este caso, sería una forma cómoda de organizar una escapada de fin de semana.

Compartir coche en Estados Unidos

El coche compartido en Estados Unidos es una excelente opción de transporte para los expatriados, sobre todo si se están familiarizando con una nueva ciudad. Este servicio les permite acceder a vehículos bajo demanda, eliminando la necesidad de tener un coche en propiedad. Suscribiéndose a plataformas como Zipcar, Enterprise CarShare o Getaround, se pueden reservar vehículos para periodos cortos. También es mucho más barato que un coche de alquiler tradicional y no implica visitar una oficina de alquiler de coches, a menudo junto al aeropuerto o en otros lugares lejanos.

Los expatriados pueden disfrutar explorando los alrededores sin preocuparse por el mantenimiento, el seguro o el aparcamiento. Además, la comodidad de las aplicaciones móviles agiliza las reservas y el acceso a los vehículos, simplificando aún más el proceso: a veces, puedes gestionar todo el proceso de alquiler desde tu teléfono móvil.

Comprar un coche en Estados Unidos

Los trámites y requisitos para comprar un coche como expatriado en Estados Unidos pueden variar de un estado a otro. Por lo tanto, te recomendamos encarecidamente que compruebes las normas relacionadas más recientes en el estado en el que vives antes de proceder a la compra.

A la hora de comprar un vehículo en Estados Unidos, hay varias cosas a tener en cuenta:

  • permiso de conducir y examen: Aunque el carné de conducir en vigor puede no ser necesario para comprar un coche en muchos estados, sí lo es para asegurar y probar el vehículo. La normativa varía, así que asegúrate de cumplir las normas específicas de cada estado;

  • elegir el vehículo adecuado: Determina el tipo de coche que necesitas enumerando las características deseadas y teniendo en cuenta factores como el presupuesto, el tamaño del coche, el uso (ciudad o campo) y el consumo de combustible;

  • presupuesto: Ten en cuenta otros gastos además del precio de compra del coche, como el seguro, la matricula, el mantenimiento, las inspecciones, el aparcamiento y las posibles tasas de taller;

  • consideraciones financieras: Para obtener financiación suele ser necesario un sólido historial crediticio en Estados Unidos y una buena puntuación. Los recién llegados pueden tener dificultades, pero los servicios de préstamo orientados a expatriados pueden ser muy útiles;

  • opciones de compra: Decide entre comprar a un concesionario o a un vendedor particular. Los vendedores particulares pueden ofrecer mejores ofertas, pero evalúa a fondo el estado del vehículo o solicita una inspección profesional. Los concesionarios ofrecen protección legal según las leyes estatales y federales, incluidas garantías para los coches nuevos y certificados de inspección técnica para los usados.

Normativa de circulación en Estados Unidos

Hacer un viaje por carretera, conducir en un barrio diferente de tu ciudad o embarcarse en una aventura a campo traviesa son formas estupendas de explorar el país. Antes de hacerlo, asegúrate de que conoces y cumples todas las normas de conducción estatales. Algunas de las normas básicas para conducir en Estados Unidos son:

  • todos los pasajeros de todos los vehículos deben llevar puesto el cinturón de seguridad en todo momento;

  • los niños deben ir en asientos de seguridad o asientos elevadores;

  • no se permite llevar niños en sillas de bebé en el asiento delantero mirando hacia delante debido a los riesgos asociados a los airbags;

  • algunas interestatales o autopistas cuentan con carriles de alta ocupación (high-occupancy lanes - HOV). Estos están señalizados con una señal y sólo pueden ser utilizados por coches con más de dos personas;

  • si te para la policía, tienes que apartarte a un lado de la carretera, apagar el coche y bajar la ventanilla. NO salgas del vehículo a menos que te lo indiquen. Asegúrate de tener a mano el carné de conducir y el seguro del coche.

Límites de velocidad en Estados Unidos

En Estados Unidos lo límites de velocidad no son los mismos en todo el país, así que si viajas entre estados, es esencial que prestes atención a las señales y a la velocidad a la que conducen los demás conductores. Ten en cuenta que muchas zonas están vigiladas por radar y, si no tienes cuidado, puedes recibir una multa por exceso de velocidad.

Los límites de velocidad suelen fijarse en 25-30 mph en una ciudad.

En carreteras interestatales y autopistas, los límites máximos de velocidad varían de 65 mph a 80 mph.

Los límites de velocidad en zonas escolares van de 10 mph a 25 mph.

Enlaces de interés:

Lista de servicios de automóviles por estados

DMV por estado

Información para extranjeros que conducen en Estados Unidos

Nos esforzamos para que la información proporcionada sea precisa y actualizada. Sin embargo, si observas errores, no dudes en comunicárnoslo dejando un comentario abajo.