Menu
Expat.com

Viajar a Estados Unidos

Actualizado porJavier Olivas Alguacilel 21 Noviembre 2023

Si planeas expatriarte a Estados Unidos por primera vez, hay varias cosas importantes que debes saber sobre los requisitos de entrada y el proceso de viaje. Aunque los requisitos pueden variar según el lugar desde el que viajes y el tipo de pasaporte que tengas, hemos recopilado bastante información para que tu llegada a Estados Unidos sea lo más fluida posible.

Un pasaporte válido

Asegúrate de tener un pasaporte válido de tu país de origen. El pasaporte debe tener una validez mínima de seis meses después de tu estancia prevista en EE.UU.. También debe indicar tu nombre actual y estar en perfecto estado. Es fácil no darse cuenta de cuándo caduca el pasaporte, así que comprueba dos veces tus documentos y asegúrate de que están todos en regla. Obtener un nuevo pasaporte puede ser un proceso largo en muchos países, así que si debes pedir uno, solicítalo con mucha antelación.

Programa de exención de visa (Visa Waiver Program)

Cualquier persona que quiera visitar Estados Unidos debe informarse de los requisitos de entrada en el país con bastante antelación a la fecha del viaje. Los titulares de pasaportes de países de la UE y otros, como Australia, Corea del Sur, Nueva Zelanda, Japón y otros, pueden optar a una exención de visado para una estancia de hasta 90 días. Los viajeros de todos los demás países deben solicitar y poseer un visado de turista para entrar en Estados Unidos.

Aunque la exención de visado facilite mucho las cosas, deberás solicitar en línea un ESTA (Sistema Electrónico de Autorización de Viaje) antes de viajar. El ESTA debe estar aprobado antes de que embarques para tu vuelo a Estados Unidos. El Programa de Exención de Visado de EE.UU. se aplica a los nacionales de 38 países. Una vez aprobado el ESTA, los viajeros podrán entrar en EE.UU. para una estancia de negocios o de turismo de hasta 90 días. Los visitantes pueden solicitar su aprobación ESTA tan pronto como comiencen a planificar un viaje y hasta 72 horas antes de su vuelo.

Todos los solicitantes del ESTA deben disponer de un pasaporte electrónico legible por máquina con una fotografía digital. Una vez enviado el formulario de solicitud en línea, el sistema generará una respuesta casi instantánea. Si la solicitud es denegada, deberás presentar una solicitud de visado en el consulado o embajada estadounidense más cercano. Deberías recibir la respuesta definitiva en un plazo de 72 horas si está pendiente de respuesta. Cualquier solicitante puede seguir la evolución de su expediente en la página web del ESTA.

Bueno saber:

La exención de visado se aplica a los ciudadanos de Alemania, Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Brunei, Chile, Corea, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Japón, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, República Checa, San Marino, Singapur, Suecia, Suiza y Taiwán.

Requisitos de visado

Si su país no se acoge al Programa de Exención de Visado o si tienes previsto permanecer en EE.UU. más de 90 días, tendrás que solicitar un visado estadounidense. El tipo de visado que necesites dependerá del propósito de tu visita, como turismo, trabajo o estudios, o tal vez estés planeando mudarte a EE.UU. como pareja de ciudadano estadounidense. Es esencial comprobar los requisitos específicos del visado y solicitarlo con suficiente antelación.

Visa de no-inmigrante

Para quienes se planteen una visita de corta duración a EE.UU. (seis meses o menos), la visa más adecuada sería la visa de no inmigrante. Este proceso suele comenzar en línea y generalmente implica una visita en persona a una embajada o consulado de Estados Unidos en tu país de origen. Los visitantes temporales por motivos de negocios deben solicitar una visa B-1 (visa de negocios) y todos los demás una visa B-2 (visa de turista). Todos los solicitantes deben tener un pasaporte válido durante al menos seis meses después del periodo de estancia, una solicitud de visado de no inmigrante (formulario DS-160), una foto tamaño pasaporte según los requisitos de EE.UU. y pagar la tasa de solicitud de 185 dólares. Los solicitantes también deben programar y asistir a una entrevista en la embajada o consulado de EE.UU. en el país de la solicitud. En esta cita, un funcionario consular le dirá si se requieren documentos adicionales, si tu visa ha sido aprobada y cómo se te devolverá el pasaporte.

Visas de larga duración

Si estás pensando en mudarte a Estados Unidos de forma más permanente, tienes a tu disposición varias opciones de visa, todas ellas con sus propios requisitos y plazos. Incluyen visas por motivos familiares para cónyuges, parientes inmediatos o determinados miembros de la familia; visados por motivos de empleo para personas con ofertas de trabajo o aptitudes profesionales de alto nivel; la Lotería de Visas de Diversidad para personas procedentes de países con bajas tasas de inmigración; visas de inversionista para quienes realizan inversiones sustanciales, estatus de refugiado y asilo para quienes huyen de la persecución, y visados especiales de inmigrante para circunstancias únicas. Cada categoría de visa tiene criterios específicos de elegibilidad, y es aconsejable consultar con un abogado de inmigración o con el USCIS para obtener información detallada sobre los requisitos y procedimientos.

I-94

Para obtener un I-94, no necesitas realizar ninguna acción específica, ya que se genera electrónicamente al llegar a Estados Unidos. El funcionario del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. El US Customs and Border Protection (CBP) crea un registro electrónico I-94 con información como tu nombre, los datos de tu pasaporte, el tipo de visado y el periodo de estancia autorizado. Puedes acceder e imprimir tu registro I-94 en línea desde la página web de CBP, lo que puede ayudarte a verificar tu estatus migratorio o proporcionarte una prueba de tu visita autorizada.

Aduanas, protección de fronteras y duty-free

Cuando llegues a Estados Unidos, pasarás por aduanas e inmigración en el aeropuerto de entrada. Prepárate para presentar tu pasaporte, visa (si procede) y cualquier documento justificativo que te solicite el funcionario del CBP, como billetes de vuelta, datos de alojamiento o justificantes de recursos económicos. Contesta a las preguntas del funcionario con sinceridad y confianza. La entrevista puede resultar angustiosa y como si te estuvieran interrogando sin motivo, pero suele formar parte del protocolo.

Te recomendamos que tengas estos datos a mano para el agente, también es aconsejable que lleves documentos impresos si piensas que puede haber algún problema o simplemente para tu tranquilidad. Los documentos pueden ser confirmación de reservas de hotel, viajes posteriores, cartas de invitación o confirmación de cualquier actividad que vayas a realizar. Por encima de todo, querrás que tu visita a Estados Unidos parezca lo más legítima posible.

Los funcionarios de aduanas pueden realizar inspecciones, revisar declaraciones y documentos y hacer preguntas sobre el propósito del viaje. Las medidas de bioseguridad se centran en evitar la introducción de plagas, enfermedades o artículos prohibidos. Dependiendo de tu procedencia o de lo que declares, los funcionarios pueden inspeccionar tu equipaje y preguntar sobre cualquier alimento, planta o producto animal que se introduzca en el país. Es vital cumplir con estos procedimientos y declarar cualquier artículo según lo requerido para asegurar un proceso de entrada sin problemas. Puede consultar una lista completa de lo que no puede introducirse en EE.UU aquí.

Al entrar en Estados Unidos, los visitantes tienen derecho a una exención libre de impuestos de 800 dólares por persona, que se aplica a regalos, recuerdos y otros artículos personales. Existen franquicias específicas para el alcohol y el tabaco, con un litro de alcohol y hasta 200 cigarrillos libres de impuestos por persona.

Controles de seguridad

En los aeropuertos estadounidenses, los controles de seguridad son exhaustivos. La seguridad estadounidense puede ser diferente de la exigida en tu propio país, así que asegúrate siempre de haber consultado las directrices de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) sobre equipaje de mano, líquidos y objetos prohibidos.

Prepárate para quitarte los zapatos, el cinturón y la chaqueta durante el proceso de control. Además, es posible que los ordenadores portátiles y los dispositivos electrónicos de gran tamaño deban sacarse de la maleta y pasar el control por separado.

Si quieres agilizar este proceso, algunos consejos son guardar los artículos de aseo en una bolsa transparente, asegurarse de que los aparatos electrónicos están en lugares donde se puedan meter y sacar fácilmente, y tener un lugar específico para guardar los documentos de viaje. No hay nada peor que ponerse nervioso al principio de la cola, con viajeros impacientes detrás y agentes de la TSA frustrados gritándote. No está de más llevar calzado cómodo cuando viajes por Estados Unidos para que esta experiencia sea más llevadera.

Salud y seguridad

Antes de viajar, familiarízate con la normativa sobre salud y seguridad, como los requisitos del COVID-19 sobre mascarillas o certificados de vacunación. Aunque muchos países han suavizado las restricciones, estas situaciones siempre están sujetas a cambios. Comprueba si necesitas presentar una prueba de vacunación o un resultado de pruebas negativo, y lleva contigo una mascarilla por si acaso.

Seguro de viaje

Debes tener un seguro de viaje que cubra todos los gastos médicos, cancelaciones de viaje y cualquier emergencia imprevista durante tu estancia en Estados Unidos. Existen numerosas aseguradoras entre las que elegir, pero revisa tu póliza para asegurarte de que satisface plenamente tus necesidades. Si tienes intención de hacer turismo de aventura u otras actividades de riesgo, asegúrate de que también estén cubiertas.

Cuestiones prácticas:

  • Tarjetas SIM y cobertura móvil: Si necesitas cobertura móvil en EE.UU., puedes adquirir una tarjeta SIM de prepago o un contrato temporal con los proveedores de servicios del país. A veces, éstos se pueden encontrar en los aeropuertos, o puedes pedir una SIM estadounidense por adelantado y enviarla a tu país. Asegúrate de que tu móvil esté desbloqueado y sea compatible con la SIM que pidas

  • Moneda: En Estados Unidos se utiliza el dólar estadounidense (USD). Es aconsejable llevar algo de efectivo en USD para gastos inmediatos a la llegada. Hay muchos cajeros automáticos por si necesitas sacar más dinero, y en la mayoría de los sitios se aceptan tarjetas de crédito. Para evitar problemas con el uso de tus tarjetas en el extranjero, informa a tu banco o a la compañía de tu tarjeta de crédito de tus planes de viaje.

  • Transporte: Familiarízate con las opciones de transporte de la zona que vas a visitar. Los sistemas de transporte público, como autobuses, trenes y metro, varían de una ciudad a otra. Los servicios de alquiler de vehículos, como Uber y los taxis, también son de uso común. Siempre es bueno haber investigado con antelación el transporte al aeropuerto para no tener problemas a la llegada.

  • Adaptadores de corrientes: En Estados Unidos se utilizan las tomas eléctricas estándar de tipo A y tipo B, con un voltaje de 120V. Si tus aparatos utilizan un tipo de enchufe diferente o necesitan un convertidor de voltaje, es recomendable que traigas los adaptadores adecuados para encenderlos en cuanto los necesites. Si no los encuentras en su país, suelen estar a la venta en los aeropuertos.

  • Contactos de emergencia: Anota los números de teléfono esenciales, como los contactos de emergencia, las autoridades locales, tu embajada o consulado y cualquier línea de ayuda médica o de seguros que necesites.

  • Husos horarios: Estados Unidos abarca varios husos horarios. Ten en cuenta la diferencia horaria entre tu lugar de residencia y el de destino para garantizar la claridad de los horarios y las citas.

  • Formato de las fechas: En EE.UU., las fechas se escriben con el mes antes del día (MM/DD/AA), lo que puede resultar confuso si en tu país el formato es distinto. Los viajes implican rellenar muchos formularios, así que asegúrate de utilizar el formato de fecha estadounidense.

Enlaces de interés:

Embajadas y consulados estadounidenses

Requisitos del Programa de Exención de Visa

Programa de Exención de Visa: Preguntas frecuentes

Solicitud de Visa para Estados Unidos (no ESTA)

Nos esforzamos para que la información proporcionada sea precisa y actualizada. Sin embargo, si observas errores, no dudes en comunicárnoslo dejando un comentario abajo.

Sobre

Lingüista y especialista en el tratamiento de la información, Javier es responsable de comunicación y contenidos para la comunidad hispanohablante en Expat.com

Volver a guía para expatriados en los Estados Unidos

Comentarios

Ver también

Todos los artículos de la guía de los Estados Unidos