Conducir en Singapur
Singapur tiene un eficiente sistema de transporte público, junto con un excelente servicio de taxis, con aplicaciones de teléfono que ofrecen viajes en coche muy asequible. Pero para aquellos que de todas formas quieren conducir, puede ser necesario solicitar una licencia dependiendo de su estado de residencia.
Conducción en Singapur para visitantes temporales
Los turistas o visitantes temporales de Singapur pueden conducir utilizando una licencia extranjera válida y un permiso de conducción internacional (IDP o "International Driving Permit"), emitido por las autoridades del país de origen. En general, los permisos internacionales son emitidos por las autoridades que emiten permisos de conducir, aunque otros organismos como la Asociación de Automóviles (AA) también podrían ser capaces de entregar permisos internacionales. Las traducciones oficiales en inglés se requieren en ausencia de permisos internacionales. Si vienes de uno de los estados de la ASEAN (por sus siglas en inglés "Association of South East Asian Nations", Asociación de Naciones del Sudeste Asiático), puedes conducir en Singapur sin un permiso internacional. Para obtener más detalles sobre cómo obtener traducciones o licencias internacionales, debes ponerte en contacto con las autoridades que han emitido tu licencia actual, ya que tienden a variar y a cambiar con el tiempo.
Conducir en Singapur para residentes de largo plazo
Después de 12 meses en Singapur, es obligatorio obtener una licencia local. Residentes permanentes, estudiantes y residentes de largo plazo necesitan solicitar un permiso de conducir local. Al solicitarlo, se te pedirá que demuestres la legitimidad de tu estadía; esto se puede hacer proporcionando detalles de un contrato de trabajo o detalles de un curso de estudio. Los nuevos ciudadanos y titulares de residencia permanente necesitan convertir sus licencias en el extranjero dentro de los tres meses siguientes a la obtención de su nueva condición.
Para solicitar una licencia local, necesitarás aprobar la Prueba de Teoría Básica (BTT por sus siglas en inglés "Basic Theory Test") en una de las tres escuelas aprobadas en Singapur. Si tienes éxito, el siguiente paso es intercambiar tu licencia de conducir nacional por una licencia local en un Centro de Pruebas de Conducción de Policía de Tráfico. Los documentos requeridos incluyen:
- Original y fotocopia de tu pasaporte y documentación de residencia
- Original y fotocopia de tu permiso de conducir extranjero válido
- Una foto tuya reciente de color mate de tamaño pasaporte, con un fondo blanco (más detalles disponibles en línea)
- Una tarifa de procesamiento de SGD 50 (el pago sólo es posible a través de una tarjeta de débito o NETS)
- Una traducción de tu permiso de conducir (si el mismo no está en inglés)
- Detalles de la primera fecha de emisión de tu licencia
Ten en cuenta que existen otros requisitos de documentación para los ciudadanos de Singapur y los residentes permanentes. Esto incluye la documentación de que ha trabajado o estudiado en un país extranjero durante un año o más. Si tu licencia de conducir ha caducado, debes buscar documentación que muestre los detalles de cuándo aprobaste el examen, la fecha de emisión de tu licencia, y detalles de tu historial de manejo.
Las licencias de conducir expedidas a extranjeros serán válidas por un período de 5 años a partir de la fecha en que se emita la licencia. Las renovaciones deben efectuarse en el plazo de un mes a partir de la fecha de expiración de la licencia. Las licencias otorgadas a ciudadanos singapurenses y residentes permanentes tienen validez ilimitada y no necesitan ser renovadas.
Casos especiales
Las licencias para vehículos pesados no se pueden convertir y los solicitantes deberán inscribirse en una escuela de conducción y pasar pruebas de conducción pertinentes antes de que se les permita conducir en Singapur. Lo mismo se aplica a las licencias de motocicletas que se conceden automáticamente con licencias de automóviles en algunos países. Si deseas montar una motocicleta, necesitas pasar pruebas relevantes y no puedes convertir automáticamente tu licencia.
Dato importante:
¡Los singapurenses conducen por la izquierda!
Enlaces útiles:
Policía de Tráfico de Singapur
Permiso de conducir internacional
Policía de Singapur