Menu
Expat.com

Solicitar trabajo en Italia

shutterstock.com
Actualizado porJavier Olivas Alguacilel 14 Marzo 2023

Solicitar un trabajo en Italia puede parecer una perspectiva desalentadora, pero con la información correcta sobre dónde buscar trabajo, cómo solicitar trabajo y cómo debería ser el proceso de contratación, el proceso debería funcionar un poco más suave.

Es bueno saberlo:

El inglés se habla mucho en Italia, por lo que si solicitas una posición de habla inglesa o un cargo en un negocio, debes enviar tu CV en inglés.

El clima económico

Italia sufrió enormes pérdidas económicas como resultado de la crisis económica mundial y la competencia por puestos de trabajo sigue siendo alta, especialmente en el sur. Sin embargo, todavía hay muchas oportunidades en ingeniería, turismo, productos farmacéuticos y comida y bebida.

Los angloparlantes y aquellos con un idioma adicional como el ruso, el mandarín o el alemán serán considerados favorables, especialmente en la industria del turismo. Para obtener más información sobre las condiciones de trabajo en Italia, consulta nuestras útiles guías.

Cómo encontrar un trabajo en Italia

En general, la mayoría de los trabajos en Italia se anuncian en Internet, por lo que no es necesario que vivas en el país para encontrar uno. Debes utilizar motores de búsqueda globales como Indeed, así como agencias nacionales de contratación y sitios web como Cambio Lavoro, Lavorare.net, Clicca Lavoro y Cliclavoro. EURES - European Job Mobility Portal, es otra herramienta de investigación útil para obtener información sobre vacantes laborales, así como también para conocer el mercado laboral y las condiciones de trabajo en Italia. También proporciona un útil servicio de publicación de CV para solicitantes de empleo.

Dicho esto, la creación de redes es una excelente manera de encontrar trabajo en Italia, así que intente hacer contactos personales en las industrias y sectores que le interesan. Grupos de redes como American Business Group Milán y Roma son un excelente punto de partida, ¡y no te olvides usar LinkedIn para expandir tu red global!

Los trabajos todavía se publican a menudo en los anuncios clasificados en periódicos como Il Sole 24 Ore, La Repubblica y La Stampa también.

Las solicitudes de empleo especulativas también son extremadamente comunes en Italia, por lo que vale la pena investigar un poco sobre el tipo de empresas en las que estás interesado y lo que podrías ofrecerles específicamente.

Cartas de presentación: Lettera di Motivazione

Las cartas de presentación generalmente se deben mantener en una página y solo contienen información relevante. Es recomendable dirigirse a una persona específica y usar su título de trabajo adecuado. El propósito de tu carta de presentación es atraer a un posible empleador para que revise tu solicitud, por lo que no debes incluir demasiados detalles sobre las calificaciones y la experiencia, ya que esto se incluirá en tu CV.

Debes explicar por qué está interesado en el rol, por qué estás interesado en la empresa y qué puedes ofrecerle.

Es bueno saberlo:

Evita usar Google Translate por completo. Si deseas presentar tu CV y /o carta de presentación en italiano, debes solicitar la ayuda de un traductor si no tienes un buen dominio del italiano escrito.

El CV

Los CV europeos pueden diferir ampliamente en comparación con los CV en otros países. Europass proporciona algunas plantillas de CV útiles, aunque debes abstenerte de copiarlas con diligencia, ya que los empleados reconocerán los duplicados.

En Italia, debes poner su fecha de nacimiento en la parte superior de tu CV. Esto debe ser seguido por tus experiencias laborales anteriores (en lugar de su educación) ya que se considera la información más importante. Comienza con tu experiencia más reciente y fíjala en tus calificaciones. También debes incluir tu nacionalidad, ya que es importante que los empleadores sepan de dónde eres, especialmente si eres de países de la UE o no, ya que algunas compañías multinacionales tienen políticas específicas.

Idealmente, el CV no debe exceder de dos páginas. Incluye los nombres de dos referencias, junto con sus datos de contacto. También debes incluir una fotografía, tu estado civil y los detalles del permiso de conducir.

Importante:

Debes declarar con cuánta competencia hablas italiano en su CV.

El procedimiento de solicitud

El procedimiento de reclutamiento varía ampliamente de un sector a otro, pero para un rol en los negocios, podrías encontrarte sentado durante tres o cuatro entrevistas y ser sometido a pruebas psicométricas. Debes transmitir tu entusiasmo, comunicación y habilidades de relación durante las entrevistas. No es inusual que el procedimiento de contratación demore de tres a cuatro meses, especialmente si eres de un país fuera de la UE.

Enlaces útiles:

Europass
Indeed
Cambio Lavoro
Lavorare.net
Clicca Lavoro
Cliclavoro
EURES - Portal Europeo de Movilidad en el Trabajo
American Business Group - Milán y Roma
Il Sole 24 Ore
La Repubblica
La Stampa
British Council - Idiomas Asistentes

Nos esforzamos para que la información proporcionada sea precisa y actualizada. Sin embargo, si observas errores, no dudes en comunicárnoslo dejando un comentario abajo.

Sobre

Lingüista y especialista en el tratamiento de la información, Javier es responsable de comunicación y contenidos para la comunidad hispanohablante en Expat.com

Volver a guía para expatriados en Italia

Comentarios

Ver también

Todos los artículos de la guía de Italia