Menu
Expat.com

Casarse en Australia

boda
shutterstock.com
Actualizado porJavier Olivas Alguacilel 26 Junio 2023

Australia es un lugar precioso para casarse. Tanto si viaja allí para celebrar una boda en la playa como si desea casarse después de haber obtenido la residencia o la ciudadanía, el proceso matrimonial australiano presenta algunos aspectos singulares que conviene conocer.  


El matrimonio en Australia: aspectos básicos

El matrimonio en Australia es un contrato legalmente reconocido y, tras la Enmienda Matrimonial de 2017, el derecho a casarse en Australia ya no está determinado por el sexo o el género. Tampoco es necesario ser ciudadano australiano o residente permanente de Australia para casarse legalmente en Australia. Sin embargo, si busca permanecer en Australia después de su matrimonio, deberá planificarlo con anticipación y tener una visa.

Para casarse legalmente en Australia, hay algunos requisitos básicos que son similares a los de muchas partes del mundo. Por ejemplo, no debe estar casado con otra persona ni casarse con uno de sus padres, abuelos, hijos, nietos, hermanos o hermanas; debe tener al menos 18 años, salvo que un tribunal haya aprobado lo contrario; y debe dar su consentimiento y entender lo que significa el matrimonio. También se les exigirá que utilicen palabras específicas durante la ceremonia y que notifiquen por escrito su intención de casarse a un celebrante en un plazo determinado. Puede registrar su relación, que es una declaración legal de que mantiene una relación comprometida y puede ser un documento útil si solicita un visado de pareja. Consulte el sitio web del Gobierno australiano para obtener más información sobre estados concretos.

Un celebrante es una persona legalmente reconocida para autorizar un matrimonio en Australia. Después de seleccionar un celebrante, debes rellenar un formulario de Notificación de Intención de Matrimonio, y esto debe hacerse al menos un mes antes de la fecha de la boda y puede ser hasta 18 meses antes. Si falta menos de un mes para la boda, póngase en contacto con su celebrante para discutir sus opciones. Además de esta notificación, ambos contrayentes deberán acreditar su identidad, fecha y lugar de nacimiento (mediante un certificado de nacimiento) y pruebas de que han finalizado sus matrimonios anteriores. También es posible que tenga que rellenar un documento de declaración legal para aportar más información sobre sus antecedentes y su situación.

El día del matrimonio, firmará tres actas que serán firmadas por el celebrante y dos testigos. Los papeles de tu matrimonio se inscribirán en el registro de nacimientos, defunciones y matrimonios del estado en que se haya celebrado en un plazo de 14 días.

Una vez solucionado todo esto, podrán marcharse de luna de miel al hermoso lugar de Australia que hayan elegido.

Elegir un celebrante en Australia

Para casarse en Australia, es necesario que un celebrante matrimonial autorizado oficie la ceremonia. Existen cuatro tipos de celebrantes matrimoniales autorizados:

  • Oficiantes matrimoniales registrados en la Commonwealth: Estos celebrantes están regulados por el gobierno y suelen celebrar ceremonias civiles no religiosas. Puede encontrar un celebrante matrimonial registrado en la Commonwealth buscando en esta base de datos.
  • Celebrantes matrimoniales religiosos registrados en la Commonwealth: Los celebrantes religiosos también están regulados por el gobierno, pero pueden celebrar ceremonias que coincidan con sus creencias religiosas. Sin embargo, deben identificarse como celebrantes matrimoniales religiosos cuando anuncian sus servicios. Puede buscar un celebrante religioso registrado en la Commonwealth aquí.
  • Ministros de culto: Este tipo de celebrante está gestionado por el registro de nacimientos, defunciones y matrimonios de su estado o territorio o por su organización religiosa. Para ello, el ministro debe pertenecer a una religión reconocida en Australia. Aquí encontrará una lista completa de las religiones reconocidas en Australia.
  • Funcionarios estatales y territoriales: Estos oficiales también están regulados por el registro de nacimientos, defunciones y matrimonios de su respectivo estado o territorio y suelen celebrar ceremonias civiles no religiosas. Puede encontrar un celebrante de este tipo aquí.

Bodas en el Registro Civil o en un juzgado de Australia

Si no le interesa celebrar una ceremonia muy elaborada en un lugar privado y con todas las complicaciones que ello conlleva, tal vez le interese casarse en un Registro Civil o en un juzgado. Este tipo de boda suele ser una ceremonia civil no religiosa. Hay restricciones en cuanto al número de asistentes, te proporcionarán tus votos y no tendrás la oportunidad de entablar una relación con la figura que oficie la ceremonia. Básicamente, este tipo de boda no se puede personalizar como las bodas privadas, pero es una opción rápida, asequible y sencilla.

Casarse en un registro civil en Australia sigue los mismos requisitos que cualquier otra boda; tendrás que rellenar un formulario de Notificación de intención de matrimonio al menos un mes antes de la fecha de la boda y presentarlo en un registro civil. También tendrás que aportar documentos de identidad y pagar una tasa. Una vez cumplidos los requisitos legales y obtenida la licencia de matrimonio, puede programar la ceremonia. En la mayoría de los casos, un funcionario estatal o territorial oficiará la ceremonia, que suele durar entre 15 y 20 minutos.

El coste de una boda en el registro civil de Australia varía en función del estado o territorio en el que se encuentre, pero, por lo general, es una opción asequible para las parejas que desean una ceremonia sencilla y no religiosa.

En la mayoría de los estados y territorios australianos, el precio de una boda en el Registro Civil oscila entre 200 y 450 dólares australianos. Esta tasa incluye el registro del matrimonio y los servicios de un funcionario del estado o territorio que oficiará la ceremonia.

Trámites y certificados relacionados con el matrimonio en Australia

Como el matrimonio es un acto jurídico vinculante en Australia, conlleva una pila de formularios que rellenar. Entre los documentos importantes se incluyen:

  • Notificación de intención de matrimonio. Como ya se ha mencionado, las parejas que pretendan casarse deben presentar este formulario al menos un mes antes de la fecha de la boda. Incluye información como sus nombres completos, fechas y lugares de nacimiento, así como detalles sobre cualquier matrimonio o divorcio anterior. Más información y versiones en línea del formulario aquí.
  • Prueba de identidad: Deberá presentar un documento que acredite su identidad, como el pasaporte o el carné de conducir.
  • Certificado de divorcio o defunción (si procede): Si usted o su pareja han estado casados anteriormente, tendrán que presentar una copia del certificado de divorcio o de defunción del cónyuge anterior.
  • Declaración de no impedimento legal: Se trata de un formulario que tú y tu pareja tendréis que firmar antes de la boda, en el que declaráis que no tenéis conocimiento de ningún motivo legal que os impida casaros en Australia.
  • Certificado de matrimonio: Después de la ceremonia, el celebrante u oficiante te entregará un certificado de matrimonio, que es un documento legal que demuestra que estás casado. Si más adelante necesitas copias de este documento, puedes solicitarlas al Departamento de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios de tu estado.

Tenga en cuenta que los requisitos exactos para el papeleo pueden variar dependiendo del estado o territorio donde se case. Siempre es una buena idea consultar con la oficina del registro civil o el celebrante matrimonial correspondiente para confirmar los requisitos específicos de su zona.

Igualdad matrimonial en Australia

En diciembre de 2017, el parlamento australiano aprobó una ley histórica que legalizaba el matrimonio entre personas del mismo sexo en el país. Antes de que la ley se introdujera en el parlamento, se realizó una encuesta postal voluntaria para evaluar la opinión pública sobre el tema, cuyo resultado fue que el 61,6% de los australianos apoyaba la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. Este resultado impulsó la introducción de un proyecto de ley en el Parlamento australiano, que en última instancia modificaría la Ley del Matrimonio para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo.

El proyecto de ley fue aprobado con un apoyo abrumador, y el 9 de diciembre de 2017 recibió el asentimiento real, convirtiendo oficialmente a Australia en el 26º país del mundo en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Desde entonces, las parejas del mismo sexo pueden casarse en Australia y disfrutar de los mismos derechos y protecciones legales que las parejas de distinto sexo. La ley también permite el reconocimiento de los matrimonios del mismo sexo celebrados en el extranjero.

Reconocimiento del matrimonio en el extranjero en Australia

Si se ha casado en el extranjero, el matrimonio será reconocido por el gobierno australiano siempre que el matrimonio haya sido considerado válido por el país en el que se celebró y hubiera sido reconocido como válido por la legislación australiana.

Importante:

Un matrimonio en el extranjero no puede ser registrado en Australia (registro es diferente de reconocimiento), pero el certificado de matrimonio extranjero puede ser utilizado como prueba de que el matrimonio se produjo. Asegúrese de conservar el certificado de matrimonio en el extranjero, ya que a menudo es la única prueba de que se ha celebrado el matrimonio. Tenga en cuenta que un certificado de matrimonio extranjero puede no ser válido para algunos fines en Australia, así que consulte el sitio web Smartraveller para obtener más información.

Matrimonio de hecho en Australia

Un "matrimonio de facto" también está reconocido en Australia y se define en la Sección 4AA de la Ley de Derecho de Familia de 1975 como el hecho de que usted y su pareja (tanto parejas del mismo sexo como del sexo opuesto) mantengan una relación de pareja conviviendo de forma genuinamente doméstica.

Según la legislación australiana, las parejas de hecho tienen muchos de los mismos derechos y protecciones legales que las parejas casadas, incluidos los acuerdos patrimoniales y financieros, los derechos de jubilación y el acceso a los tribunales de familia en caso de separación. Sin embargo, los derechos y protecciones legales de las parejas de hecho varían en función del estado o territorio en el que vivan, ya que el derecho de familia se rige por la legislación estatal y territorial de Australia.

En algunos estados y territorios, una relación de hecho se reconoce automáticamente después de un cierto período de tiempo, mientras que en otros, las parejas pueden necesitar registrar su relación para acceder a ciertos derechos y prestaciones legales. Es importante señalar que, aunque las relaciones de hecho están legalmente reconocidas en Australia, sigue habiendo algunas diferencias legales entre las parejas de hecho y las casadas. Por ejemplo, las parejas de hecho pueden no tener los mismos derechos automáticos a la propiedad y los bienes en caso de separación y pueden necesitar demostrar sus contribuciones a la relación para recibir un acuerdo justo.

Divorcio en Australia

Puede solicitar el divorcio en Australia si usted o su cónyuge consideran Australia como su hogar y tienen la intención de vivir en Australia indefinidamente, son ciudadanos australianos por nacimiento o por concesión de la ciudadanía australiana, y han vivido en Australia durante 12 meses inmediatamente antes de solicitar el divorcio. Debe confirmar que usted y su cónyuge han vivido separados durante al menos 12 meses y que no hay probabilidades de reanudar la vida matrimonial.

En Australia, el divorcio se concede "sin culpa", lo que significa que la pareja no tiene que demostrar que uno de los cónyuges es culpable de la ruptura del matrimonio. Esto contrasta con otros países donde el divorcio basado en la culpa es la norma.

Para solicitar el divorcio, debe cumplimentar una solicitud de divorcio interactiva en línea y pagar la tasa de presentación de 900 AUD. Sin embargo, puede optar a una tasa reducida de 300 AUD. Para más información, consulte el Tribunal Federal de Circuito de Australia.

Nos esforzamos para que la información proporcionada sea precisa y actualizada. Sin embargo, si observas errores, no dudes en comunicárnoslo dejando un comentario abajo.

Sobre

Lingüista y especialista en el tratamiento de la información, Javier es responsable de comunicación y contenidos para la comunidad hispanohablante en Expat.com

Volver a guía para expatriados en Australia

Comentarios

Ver también

Todos los artículos de la guía de Australia