Apartamento de 2 habitaciones y logia-oficina, distrito de Domenii, sector 1, Bucarest

Se alquila amplio apartamento de 2 habitaciones de 69m2, ubicado en una casa, en el 1er piso de 2, en el distrito de Domenii, sector 1, Bucarest. La casa está situada en una calle residencial, Strada Constantin Sandu Aldea, muy tranquila y verde. Apartamento totalmente amueblado y equipado, muy cómodo y en muy buen estado, con doble acristalamiento y aire acondicionado en cada habitación, que incluye: • entrada con trastero, • salón con sofá, 2 sillones, mesa de centro, mueble con TV, biblioteca • amueblado cocina y equipada (lavavajillas, horno microondas, estufa, hervidor de agua) • 1 dormitorio con armario, vestidor y cómoda que da al jardín, • cuarto de baño con bañera, trastero y WC • 1 logia completamente cerrada y climatizada que puede servir oficina Una plaza de aparcamiento completa esta propiedad. Alquiler mensual: 670 euros. Depósito de seguridad: 1340 euros. Los gastos (calefacción, agua caliente, agua fría, etc.) corren a cargo del inquilino.

- Consulta también el texto original

Appartement 2 pièces et une loggia-bureau, quartier Domenii, sector 1, Bucharest

Grand 2 pièces de 69m2 à louer, situé dans une maison, au 1er étage sur 2, dans le quartier Domenii, sector 1, Bucharest. La maison est située dans une rue residentielle, strada Constantin Sandu Aldea, très calme et verdoyante. Appartement entièrement meublé et equipé, très confortable et en très bon état, avec double vitrage et air conditionnée dans chaque pièce, comprenant : • entrée avec rangement, • séjour avec canapé, 2 fauteuils, table basse, meuble avec télé, bibliothèque • cuisine aménagé et équipée (lave-vaisselle, four à micro-ondes, cuisinière, bouilloire) • 1 chambre avec armoire, dressing et commode donnant sur jardin, • salle de bain avec baignoire, rangement et wc • 1 loggia complètement fermée et chauée pouvant servir de bureau Une place de parking complète ce bien. Loyer mensuel : 670 euro. Dépôt de garantie : 1340 euro. Les charges (chauage, eau chaude, eau froide…) sont à la charge du locataire.