Je suis un écrivain et traducteur d'origine française, Professeur Émérite de Littérature Comparée. J'ai habité et travaillé sur tous les continents, je suis aussi citoyen australien. Mes pays de référence sont principalement l'Australie et l'Inde, l'Espagne, l'Argentine et le Brésil, pays de ma compagne. J'ai aussi vécu en Belgique, aux États-Unis, au Canada et en Tunisie. Je poursuis activement mes travaux de recherche, d'écriture, de traduction et d'édition. Je vais accompagner ma compagne (institutrice) à Cork où elle étudiera l'anglais de janvier à août 2018. Nous nous installerons ensuite au Portugal ou au Brésil (Londrina), tout en gardant ma demeure dans les Landes. ENGLISH: I am a French-born writer and literary translator, and an Emeritus Professor of Comparative Literature. I lived and worked in many countries and on every continent. I am also an Australian citizen. The countries to which I have a special attachment are mainly Australia, India, Spain, Argentina and Brazil, my partner's native land. But I also lived in Belgium, in the USA, Canada and Tunisia. At present, I am actively pursuing research, writing, translation, editing and publishing work. I will accompany my partner, a school teacher, in Cork where she will study English at least from January to August 2018, and work part-time, if she finds suitable jobs. Later, we will probably settle either in Portugal or in Brazil (Londrina) for her to pursue her teaching career, while retaining our home in Southern France as a permanent base.
Miembro desde el 01 Septiembre 2017.