Help with a translation to indian native language.

I would like to have as man translations  as possible of "little earthquake",  into native american indian languages.

Please refer the tribe it belongs to...


Thanks :)


(To be used for printing on a t-shirt, a gift for a friend).