Education : une école française devient allemande

Faute de place en France, les élèves d’une école bilingue iront étudier outre-Rhin.

Ils n’auront que 13 kilomètres de plus à faire pour aller à l’école. Ils ne seront simplement plus dans le même pays. Les élèves de l’école bilingue franco-allemande de Bindernheim, en Alsace, porteront leurs cahiers en Allemagne dès la rentrée prochaine, sauf coup de théâtre.

Trop à l'étroit dans les locaux préfabriqués installés dans ce petit village du Bas-Rhin, cette école, qui accueille une cinquantaine d'enfants de la maternelle au CM2, va franchir le Rhin. Elle se délocalisera dans le bourg allemand de Kappel-Grafenhausen, où une école dispose de locaux vides.
"C’était vétuste"

"C’est un vrai soulagement. Car cela aurait été triste de fermer l’école. Depuis 2005, celle-ci était installée dans des préfabriqués sur un terrain appartenant à un parent d’élève. C’était vétuste et le parent voulait récupérer son école", explique Pierre Klein, membre du Conseil d’administration de l'association française ABCM Zweisprachigkeit, qui gère le site, à l’Alsace.fr.

L'école restera une école de droit français, qui suivra les programmes français. D’autant que juridiquement, ce déménagement est possible, car les enseignantes concernées ne sont actuellement pas rémunérées par l'Etat, mais par des subventions versées par les collectivités locales alsaciennes : région et département.
http://www.europe1.fr/France/Alsace-une … e-1069693/

jean  luc