Visa profession translation to english

Post new topic

Member since 08 June 2012

rakeshbabu51New member09 June 2012 03:55:14

Hi guys,

On my visa the profession is 'aamil shahn wa tafriq'. what does it means in English.
i was able to get it read by one of my friend. but he doesnt knows the meaning of the same.

Can some one help me on this. what is the english meaning.

________________________________________________________________
May be this word 'amil shahan tafriq' or 'amil shah tariq'.

Rizwarsi Guest

RizwarsiGuest09 June 2012 05:40:41

214245

Have you tried to search it on...

Translate.google.com or other translation sites?

rakeshbabu51 New member

Member since 08 June 2012

rakeshbabu51New member09 June 2012 05:49:39

Hi Riz,

Yes i tried to translate using google and other sites, but it's off no use.
Not getting the proper description in english.

If any one can help me on this, that would be really great.

LoopyLou87 Serial expat

Member since 12 November 2011

LoopyLou87Serial expat09 June 2012 06:25:15

526

because you are writing in english characters - use the correct arabic letters to translate

rakeshbabu51 New member

Member since 08 June 2012

rakeshbabu51New member09 June 2012 06:50:26

Hi Lou,

Yes as you said i am typing in english. i dont know how to write this word in arabic.

if possible Request you to leave the same word in arabic as a reply to this thread.

Thanks,
Rakesh.

LoopyLou87 Serial expat

Member since 12 November 2011

LoopyLou87Serial expat09 June 2012 09:14:51

526

You can request if you want but if I understood arabic enough to give you the word i would have also translated it .....

mdaslam969 Member

Member since 25 January 2015

mdaslam969Member25 January 2015 04:14:51

Aamil shahan wa thafreeu

mdaslam969 Member

Member since 25 January 2015

mdaslam969Member25 January 2015 04:19:19

عامل شحن و تفريغ

stumpy Laos Expert

Member since 27 November 2009

stumpyLaos Expert25 January 2015 05:46:21

17990

mdaslam969 wrote:
عامل شحن و تفريغ

English please.

AliSyed12 New member

Member since 30 November 2013

AliSyed12New member01 February 2015 06:56:54

#10

shipping loading and unloading labour

Articles to help you in your expat project in Saudi Arabia

Everything you need to know as an expat woman in Saudi Arabia
Saudi Arabia can be a challenging destination for women. As a strict Islamic country, Saudi Arabia imposes a lot ...
Dating in Saudi Arabia
If there was one adjective that could describe dating in Saudi Arabia, it would be the word 'discreet'. ...
Getting married in Saudi Arabia
Saudi Arabia is a country that holds marriage and family as one of its core values. It is a privilege to get ...
Driving in Saudi Arabia
Driving in Saudi Arabia is the easiest and most convenient way to get around. That being said, expats in Saudi ...
Moving to Saudi Arabia with your pet
Saudi Arabia is governed by the Shari'a, which is the Islamic Law. According to Wahhabism, animals, and dogs, ...
Accommodation in Dammam
Dammam is the capital city of the Eastern Province, which is made up of smaller cities that, together, form the ...
Accommodation in Yanbu
Overlooking the Red Sea, Yanbu is deemed to be Saudi Arabia's second industrial city after Jubail, which is ...
Childcare in Saudi Arabia
If you are coming to Saudi Arabia with children and plan to work full-time, you may want to look into getting some ...