Menu
Expat.com

Bleusaille §

Dernière activité 26 Mars 2014 par Tchix

Nouvelle discussion

DUKW9

Bonjour,

Nouveau sur le forum.

Métro en Picardie mais travaille avec l'Outre-Mer (matériel de manutention).

Pour prépa court séjour, je cherche à connaitre qq expressions / mots en Créole.

Idées ? suggestions ?

Merci,

Al'

Tchix

Alors, pour faire ton immersion..je te dirais Komen i lé ?  Pur comment ça va ?
Ou lé bien ? Tu vas bien
Moin lé konten voir aou .. Vous aurez traduit facilement
Lé kombien ? Combien ça coûte

Et plein d'autres bien sur que d'autres membres viendront compléter

A noter le OUI se prononce UI, c'est assez joli du reste..

Claudaragne

Tchix a écrit:

Alors, pour faire ton immersion..je te dirais Komen i lé ?  Pur comment ça va ?
Ou lé bien ? Tu vas bien
Moin lé konten voir aou .. Vous aurez traduit facilement
Lé kombien ? Combien ça coûte

Et plein d'autres bien sur que d'autres membres viendront compléter

A noter le OUI se prononce UI, c'est assez joli du reste..


Bonjour Tchix, une petite suite :)
Bonjour :
Au revoir :
S'il vous plait :
Merci :
Avec cela, on est déjà bien vu, non ?

Tchix

Oui Claude, c'est vrai que cela se perd et que c'est déjà énorme ...en Créole ?

Claudaragne

Tchix a écrit:

Oui Claude, c'est vrai que cela se perd et que c'est déjà énorme ...en Créole ?


Oui, oui, en créole.
Quand on partait en mission, c'était les premiers mots que l'on apprenait...
En plus de savoir compter jusque 10 et ajouter...bières :D

christ974

bonjour, commen y lé?

moin lé bien

oussa y lé missié X? où est monsieur X?

Mii coné pas!! je ne sais pas

cossa ou di? mi compren pa rien!!Qu'est ce que vous dites? je ne comprends rien!

ou gainll répété? pouvez vous ...

aprè ça, ou peu dire : NI AR TROUV talèr!!

Tchix

Super, Christ !!
:one
J'adore !

Articles pour préparer votre expatriation à La Réunion

Tous les articles du guide La Réunion