Question hypothèques ?

Une question concernant les hypothèques, s'adressant à ceux (retraités) qui ont récemment acquis un bien, avec l'aide d'une hypothèque:

Il semblerait (j'insiste sur le conditionnel)  qu'il ne me soit pas possible, d'une part en tant que retraîté, d'autre part du fait que vis encore poour un peu moins de 3 ans dans un pays hors UE (la Suisse), d'obtenir une assurance décès liée à une hypothèque. (Valeur d'hypothèque reprise par l'assurance en cas de décès de l'un des propriétaires).

Cette info me parraît étrange, puisque la règle est en général de lier une telle hypothèque à justement une assurance de ce type tant en France qu'en Suisse me semble-t-il.

Quelqu'un a-t-il/elle eu(e) un cas semblable ? Vous pouvez aussi me répondre en MP.

Merci.