Coucou,
Pour l'expérience que j'ai eu et les gens que j'ai rencontré pendant mes deux année set demie là-bas, je peux dire que dans l'ensemble ils sont tous bilingues Espagnol-Anglais,
De toute façon, on voit direct sur notre tête qu'on est pas "d'ici" alors ils nous parlent automatiquement en anglais, mais je tiens à signaler que le simple fait de faire l'effort de baragouiner le peu d'espagnol qu'il vous reste, ils en seront honorés et vous traiteront avec plus d'enthousiasme car les "gringo" (américains) n'ont pas très bonne réputation la-bas, en effet j'ai pu constaté (même et surtout pendant mes cours à l'université) que les américains sont là pour passer leur diplôme mais n’en n'ont que faire de la langue, ça ne les intéresses pas du tout. Quant à lorsqu'ils sauront que vous êtes français ils seront fiers d'étaler leur 2-3 mots basiques pour vous impressionner
Je parle espagnol, que j'ai appris à l'école donc dès 14ans, mais j'ai toujours aimé les langues, je suis maintenant très à l'aise en espagnol et juste à l'aise en anglais grâce à cette expérience à PR.
Que disfruten!