Menu
Expat.com

Délai de transcription de mariage franco-camer au consulat de Fr. Dla

Dernière activité 01 Octobre 2023 par Joyce337_

Nouvelle discussion

Latylin

L offii c'est l office français d immigration et d intégration...en principe cette partie entre en jeu lorsque tu arrives en France il faudrait que tu t y rende pour valider ton visa long séjour et pouvoir bénéficier de tt les avantages qui te vont de droit...je pense à moins que je me trompe

yannelsacha

Mick NG toujours rien reçu il a écrit ils ont dit qu'ils n'étaient pas responsable de la lenteur de la poste mais quand il leurs demandent si l'acte est transcrite ils ne répondent plus donc demain il va encore écrire en espérant une réponse positive

yannelsacha

C'est depuis le 9septembre qu'ils ont envoyé le mail qui disait que ils sont entrain de finaliser

Latylin

Nous également le même jour    mais on va attendre que octobre passe avant d entrée en guerre avec eux

Mlaure Yanou Mhx

Latylin a écrit:

L offii c'est l office français d immigration et d intégration...en principe cette partie entre en jeu lorsque tu arrives en France il faudrait que tu t y rende pour valider ton visa long séjour et pouvoir bénéficier de tt les avantages qui te vont de droit...je pense à moins que je me trompe


Non cette visite se fait à Yaoundé une fois le dépôt de demande de visa faite ..  et c'est une visite médicale et vaccin fièvre jaune ect c'est obligatoire d'après les sources que j'ai eu . Je vous confirmerai ça bientôt....

Courage à vous tous qui attendait d'être libérer de ses fichu transcription qui s'éternise 🙏🙏🙏❤

Latylin

Moi j'ai fait ma part au centre international de vaccination du Cameroun avec mes filles quand nous étions au Sénégal car c'est un carnet jaune qu on présente pour voyager à  l'aéroport c'est pas l ambassade qui le delivre...on te le fait soit au centre international de vaccination hygiène Mobil soit au centre Pasteur...pour la visite médicale c'est l ambassade qui te recommande une clinique spécialisée à bastos..afin d évité la fraude je suis au courant parce que je suis déjà passé par là une fois

Diane Baya ichioma

Bonjour miss toujours rien comme nouvelle sur avancement des dossiers du mois de juillet?

Shellychimp

Rien du tout de mon coté, si la mairie ne mon copain n'a toujours pas reçu le courrier de l'ambassade à la fin du mois je vais leur ré-écrire.

Diane Baya ichioma

Attendons la fin du mois avant de s'alarmer...

yannelsacha

Vraiment on attends la fin du mois je ne sais pas si c'était des mails automatiques qui nous disaient qu'ils sont entrain de finaliser les dossiers

Shellychimp

Oui c'est ça laissons une chance à la nouvelle équipe, je leur accorde le délais d'octobre 😅

yannelsacha

🤣😂🤣😂🤣😂 accorde leurs ça je avec toi merci tu m'arrache un sourire

Shellychimp

Aaah je viens d'avoir des nouvelles ! La lettre de l'ambassade est bien arrivée dans la mairie de mon copain. Selon les dates elle est arrivée il y a deux semaines (elle dormait dans le bureau du maire), et elle est datée de fin juillet (qu'à telle fait pendant tout ce temps ? Mystère). Enfin bref mon copain et le secrétaire ont renvoyé la copie d'acte en expédition rapide ce matin :)

Oliviabeyin

Tu t'es mariée dans quelle mairie miss ? Stp

Latylin

Moi j'ai chauffé le mien aujourd'hui qu'il faut qu'il essaie de se bougé aussi car tt les couples qui ont eu des résultats rapides c'est grâce un peu à la bousculade et la pression du conjoint français...lui il est là a attendre c'est moi qui fait tt les tours à l ambassade...depuis avril il.est la monsieur patientons le mail va arrivé....pourtant parfois il faut allé à la recherche de ce mail....il ne passe même pas a sa mairie voir si le livret est arrivée...je connais des couples ou le livret étaient disponibles depuis mais ils avaient hormis de faire le mail pour que le monsieur aille récupérer un jour il a ecris à Nantes et ils ont répondu qu'ils avaient déjà validé sa transcription depuis t c était l ambassade qui tardait

Diane Baya ichioma

Mince tu as de la chance miss.demain jz vais aller a la mairie vérifiée également s'il sont passer vérifier le notre également.

Diane Baya ichioma

Qui ta envoyer cette Nouvellz miss l'ambassade ou alors ton mari qui est aller labas

yannelsacha

Excuses moi miss les transcriptions se font où a l'ambassade ou à Nantes ?

Latylin

En faite quand on parle de transcription de mariage....c'est le fait de transcire dans les registres civil français un mariage qui a eu lieu à l étranger afin qu'il soit reconnu en France...et c'est le ministère des affaires étrangères de Nantes qui s en charge avant de confirmer à l ambassade que la transcription a été bel et bien faite....et alors l ambassade vous signale ainsi la mairie du conjoint délivre le fameux livret de famille

Shellychimp

Je me suis mariée à Belabo, c'est la mairie là bas qui a dit à mon mari qu'ils avaient  reçu la lettre depuis et qu'ils venaient de renvoyer le papier!

Si j'ai bien compris les transcriptions se font à l'ambassade et Nantes c'est pour les pays du Maghreb (mais je ne suis pas sure).

Latylin

Et moi j'ai lu dans un autre forum ou je suis qu il ya des gens qui ont attendu des mails des mois alors que leurs transcription étaient déjà disponibles...en écrivant en Nantes pour savoir pourquoi leur dossier était surplace Nantes avait répondu que à leur niveau la transcription avait déjà été faite.....voilà pourquoi je demande à mon époux de se bougé et de vérifier aussi partout car on ne sait jamais...on peut avoir une surprise...qu'il aille au moins à la mairie de son village vérifier si le livret et disponible....c'est énervant d attendre que ce soit toujours moi qui fasse la méchante sorcière en allant mettre les services d état civil pleins la vue alors qu'il peut aussi le faire et c'est plus considéré quand c'est le conjoint français qui le fait a lui de leur mettre sous pression pas moi

Shellychimp

Oui je suis d'accord, dans le doute je pense que c'est bien d'aller demander, surtout connaissant l'administration française, on va dire que l'organisation n'est pas leur fort. Au pire ils ne répondront pas ou diront qu'ils n'ont rien, mais ça vaut le coup d'essayer ce serait bête d'attendre pour rien. Moi maintenant que la copie d'acte a été renvoyée à l'ambassade (en croisant les doigts que la mairie aie bien renvoyé le bon papier sans aucune faute, il faut s'attendre à tout !), j'attends un mois et demi avant d'aller harceler ma mairie française 😅

Oliviabeyin

Ok miss pour toi à été rapide car en te lisant plus haut tu t'es mariée en juillet. L'ambassade à vite envoyé un courier nous de yaounde ci tu passes à la mairie l'ambassade n'est pas encore passé vérifié et ils me disent que c'est trop tôt pour que l'ambassade passe ça fait deux mois que jai déposer le dossier de transcription et depuis même pas passé à la mairie c'est très stressant cette situation qu'on vit

Mick NG

Les gens de l’ambassade m'énervent jusqu’à !! Même informer les gens si leurs actes ont été transcrits ils ne font pas ! On vous mène dans l’incertitude et le stress jusqu’au bout ! Avec le froid qui commence ci éh seigneur pas encore cette année 😭😭😭😭😭

Shellychimp

Oui je me dis qu'au final c'est peut être plus rapide si c'est loin, car pour Yaoundé ils doivent envoyer une personne vérifier donc peut être qu'elle ne peut pas y aller si vite. Alors qu'envoyer un courrier leur prend moins de temps.

SANDRA2443

Maa sœur, tu peux aussi le faire, inscrit juste les coordonnées de ton mari sur ce mail. Je m'étais marié le 23 janvier 2021 et on mari avait transcrit le 20 fevrier et nous avons reçu la transcription le 25 juin. Et c'est moi qui leur bousculais avec le mail. Dont ne te fatigue pas

Latylin

Ok ma belle merci pour le soutien et les encouragements c'est vrai que je commence à me fatigué 😫 de tt ca...l ambassade me fout les boules..avec leur lenteur administrative sans précision...

Diane Baya ichioma

Ta de la chance .vous avez déposer quand au fait le jour.je sais en juillet mais qu'elle jour

Latylin

Nous on a déposé le 31 Mai 2021 9h tapante..car le même soir mon époux prenait son vol de retour en France....on a met joins des photos de notre cérémonie de mariage à l appui

yannelsacha

Bonjour moi j'ai déposé le 28 Avril à 10h et voilà ça fait 5mois je ne sais même plus quoi faire la seule chose c'est d'écrire écrire encore écrire jusqu'à ce qu'ils vont se fatiguer de nous

Latylin

Je pense aussi moi je vais y allé aujourd'hui surplace quand je pars le vigile qui est à l accueil lance un appel au service d état civil disant il ya madame tel qui est là pour sa transcription...la dernière fois ils ont répondu qu elle demande à son époux d attendre il recevra notre mail ca fait bientôt un mois  donc aujourd'hui j irai encore

yannelsacha

Courage ma belle je suis loin je serais venue avec toi mais tu as tout mon soutien

Diane Baya ichioma

On dirai Yaoundé ne se bouge plus vraiment.on RN bave Pour cette histoire.et voilà les élections en France qui arrivent et si ces fumiers votent la loi sur non le regroupement imaginer la suite pour être auprès de nos cheris

Diane Baya ichioma

Ils font tout pour nous décourager.nous metttrent le coeur en rage.faut être inhumain pour faire ce genre de mal a deux âmes qui s'aiment.moi j'ai très mal de cette situation.je perd le goût de manger ,rire,bosser,sortir bref tout.suis même malade depuis deux semaines a cause du stress je tend a avc et sincèrement je vais les tenir responsable s'il m'arrive un truc .je ferai un lettre écrite et je vais mentionner cela a intérieur s'il m'arrive une crise.

Mick NG

Les filles on va alors faire comment ? Je sais que c’est difficile moi même qui vous parle je suis à bout c’ est vraiment pénible hein

Latylin

Ah oui moi je ne vis plus j'ai l impression de survivre...car impossible de se projeté dans l avenir avec votre moitié...parlé des fêtes de Noël est un sujet douloureux pour nous car une fois de plus on risque d être chacun de son côté...cela m affecte tellement le manque de ta personne aimé...votre complicité dans les tâches quotidiennes...au point ou même allé au salon de coiffure me faire belle...coiffure manucure pédicure...je n'ai plus la motivation...je suis allée déposé mes filles ce matin à l école un parent avec qui je sympathise depuis des années m a à peine reconnu..tellement j'étais négligé les yeux cernés à cause des nuits incomplète de sommeil.
Elle s est exclamé ekieee ma star qu es ce qui se passe c'est quoi ce laissé allé...

Mick NG

Moi j’en pleure 😭 je suis fatiguée ! Vos conjoints ont eu des réponses suites aux mails qu’ils ont envoyé ? Moi mon visage est bourré de boutons le stress, le manque de sommeil la tête n’est pas tranquille

Shellychimp

Courage les filles ça finira par arriver !
Moi aussi je passe par des moments où je me stresse trop et ça me déprime, puis j'ai l'espoir, puis non, etc..  Et c'est difficile on ne peut rien planifier mais on ne peut pas s'empêcher d'imaginer quand même... Et j'ai des amies ici qui se plaignent car leur copain part un week-end et qu'ils vont être séparés 2 jours, quand elles me disent ça a moi je veux juste les tuer 😂

fredlaur

Mick NG a écrit:

Moi j’en pleure 😭 je suis fatiguée ! Vos conjoints ont eu des réponses suites aux mails qu’ils ont envoyé ? Moi mon visage est bourré de boutons le stress, le manque de sommeil la tête n’est pas tranquille


Bonjour
A tous le mariage et un droit en France ma femme et moi nous sommes mariés depuis 06/03/2021 transcription déposer une semaine après a Yaoundé le silence de cette ambassade devient vraiment pesant pour tous
Je vous conseille de faire comme moi de envoyé un mail à Nantes plus il aura de personnes qui envoie le mail plus il aura des remontées au chef de section de Yaoundé
Précisé tous dans votre mail si vous le faites ainsi que ceux silence le Yaoundé
Courrier.SCEC@diplomatie.gouv.fr

Mick NG

D’ accord Fred je ferai ça ce soir après le boulot nous n’en pouvons plus

Articles pour préparer votre expatriation à Douala

Tous les articles du guide Douala