Femmes expatriées au Moyen-Orient : au delà des clichés

Égalité des sexes au Moyen-Orient

Le Moyen-Orient n'est pas une région homogène et ce qui peut être vrai pour un pays ne l'est pas pour un autre. L'Arabie saoudite est le pays où la ségrégation entre les sexes est la plus marquée au monde. Selon le rapport du Forum économique mondial intitulé The Global Gender Gap, la vie professionnelle, sociale et personnelle des femmes est régie les hommes- époux, père. Toutefois, ces dernières années, les femmes saoudiennes ont été autonomisées, comme jamais avant dans l'histoire du Royaume, et l'on fait beaucoup d'efforts pour réduire l'inégalité hommes-femmes.

Le même rapport Global Gender Gap rapporte que les EAU sont le pays le plus égal du Moyen-Orient en matière de genre. En effet, environ 50% des diplômés en STEM sont des femmes et les Émirats Arabes Unis sont les premiers pays de la région à exiger que des femmes siègent sur les conseils d'administration de chaque entreprise et organisme gouvernemental. Dans l'ensemble, le Conseil pour l'équilibre entre les sexes s'emploie à accroître la participation des femmes aux postes de direction et au secteur public, où elles occupent plus de la moitié des emplois

Monique est une expatriée d'origine Sud-africaine. Parmi d'autres, elle a vécu au Qatar en tant qu'hôtesse de l'air pendant cinq ans et à Oman et en Égypte en tant que mère au foyer pendant trois et deux ans, respectivement. Quand nous lui avons demandé quelles étaient les principales restrictions en tant qu'expatriée au Moyen-Orient, elle a répondu: «Il faut se vêtir de façon vestimentaire; vous devez toujours avoir les épaules et les genoux couverts, sauf si vous êtes à la piscine ou à la plage d'un hôtel. Vous n'êtes pas autorisé à tenir la main de votre conjoint en public, sauf si vous êtes marié. "

Coutumes et traditions locales

Le Moyen-Orient est une culture collectiviste, ce qui signifie que la communauté et la famille sont au centre de tout. Contrairement à beaucoup de sociétés individualistes occidentales, au Moyen-Orient, l'indépendance et les aspirations personnelles n'ont pas autant de valeur que les objectifs du groupe.

Monique explique: «Les sociétés du Moyen-Orient sont axées sur la famille. Si vous vous ouvrez à eux et leur montrez du respect, vous ferez partie de leur famille et ils se mettront en quatre pour vous aider. Cela reflète également leurs traditions culinaires: ils préparent des plats que tout le monde partage.

La culture des Bédouins nomades influence fortement le Moyen-Orient. Dans des pays tels que la Jordanie, l'Arabie Saoudite, le Yémen et l'Oman, de nombreuses personnes possèdent encore des chameaux et en mangent la viande, conformément aux traditions millénaires. La loi islamique régit le Moyen-Orient et, bien qu'elle soit une région accueillante, les nouveaux arrivants doivent être conscients des croyances et des pratiques locales. Il est important que les expatriés sachent que la loi n'est pas clémente pour les étrangers.

Cependant, en tant que femme expatriée, ne pensez pas que vous devrez porter un foulard ou une tenue Abaya. Josiane, une expatriée libanaise à Dubaï, a déclaré: «Avant de déménager à Dubaï, on me demandait si j'avais besoin d'une couverture complète. Bien sûr, vous devez être conciliant et respectueux des traditions et de la culture d'un pays, mais vous pouvez porter ce que vous voulez. ”

Mode de vie des expatriés

Comme partout dans le monde, les expatriés doivent modifier leur mode de vie pour s'adapter. Une transition réussie de son pays d'origine ou de sa précédente destination d'expatriés vers son nouvel emplacement aide les expatriés à s'épanouir dans leur environnement de travail, à soutenir leur famille et à trouver un équilibre entre la vie sociale, personnelle et professionnelle.

Le premier et le plus important changement que les femmes expatriées du Moyen-Orient effectuent est au sein de leur garde-robe. Une fois que les femmes expatriées se familiarisent avec le code vestimentaire, qui les empêche de porter des shorts et des crop-tops, et impose de couvrir ses épaules et ses genoux, le mode de vie est amusant et regorge d'évènements et de festivals.

Josianne raconte sa vie quotidienne à Dubaï: «Compte tenu de l'environnement, au rythme effréné de la vie et de la nature exigeante du travail, il est possible que vous ne disposiez pas de suffisamment de temps pour voir régulièrement vos amis. Mais si vous aimez sortir, vous trouverez toujours quelque chose de nouveau et de branché à faire en ville.

Les expatriés représentent environ la moitié de la population totale du Moyen-Orient, ce qui signifie qu'il est facile de rencontrer des personnes de divers horizons ou ayant des intérêts similaires. Le Moyen-Orient - en partie à cause de ses lois strictes - est une destination sûre pour les expatriés.

Conseils utiles avant de déménager au Moyen-Orient

Monique: «Faire des recherches sur les coutumes et les règles du pays où l'on déménage. Ils peuvent sembler très stricts de l'extérieur, mais une fois que vous y êtes, vous verrez qu'ils peuvent être ouverts et accueillants. Même si ces pays sont très sûrs, vous devez être conscient de votre environnement et être prêt à regarder de temps en temps. »

Debbie est une Anglaise qui a vécu sept ans à Oman et cinq ans à Dubaï. Elle a déclaré: «Toute femme, célibataire, mariée ou faisant partie d'une famille, peut s'installer à Oman à condition d'être ouverte et réceptive. Les Omanais sont chaleureux et accueillants, fiers de leur pays et ouverts à le partager avec les expatriés. Faites-vous des amis, rejoignez des groupes, allez à la salle de sport ou faites du yoga et faites un effort pour divertir à la maison. ”

Note aux lecteurs: Chaque pays du Moyen-Orient est différent et chaque expatrié a une personnalité unique, des attentes différentes et vit dans des conditions différentes. Le but de cet article n'est pas de généraliser ou de négliger une expérience personnelle, mais de donner un aperçu de la vie des femmes expatriées au Moyen-Orient.