Menu
Expat.com

Se marier à Hong Kong

Se marier à Hong Kong
shutterstock.com
Mis à jour parNatallia Slimanile 02 Avril 2023

Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles vous pourriez souhaiter vous marier à Hong Kong. Vous êtes peut-être un expatrié de longue date et vous avez enfin rencontré l'amour de votre vie dans cette ville passionnante. Ou bien, vous avez simplement fait escale à Hong Kong au cours de l'un de vos voyages et avez trouvé que la ville était la destination idéale pour se marier. Quelle que soit la raison, voici ce que vous devez savoir sur le mariage des expatriés à Hong Kong.

Comment se marier à Hong Kong en tant qu'expatrié ?

Le processus de mariage à Hong Kong est assez simple et facile, que vous soyez citoyen ou expatrié. Si les deux conjoints sont des expatriés, l'enregistrement du mariage n'affectera pas votre statut de résident à Hong Kong. Toutefois, vous pourriez être éligible à certains avantages fiscaux à Hong Kong.

La première chose à faire est d'informer le bureau de l'état civil de Hong Kong de votre intention de vous marier. Vous pouvez le faire en ligne sur le site Web du ministère de l'Immigration. Pour fixer un rendez-vous, vous devrez présenter les documents suivants :

  • Votre passeport ou votre carte d'identité ;
  • Les noms des deux conjoints ;
  • Une preuve de votre célibat (Certificat de divorce ou certificat de décès en cas de précédent mariage) ;
  • Des informations personnelles telles que votre adresse, votre âge, votre profession et le nom de vos parents.

Notez que le consentement des parents est requis si l'un des deux partenaires a moins de 21 ans.

Une fois ces formalités accomplies, le service de l'état civil procédera à publication des bans pendant au moins 15 jours. Pendant cette période, l'avis de mariage sera affiché au registre des mariages et pourra être contesté.

Si toutes les conditions sont remplies, un certificat de capacité à mariage sera délivré. Notez que le certificat est valable pendant trois mois à compter de la date de délivrance. Si vous ne vous mariez pas dans ce délai, vous devrez faire une nouvelle demande.

Bon à savoir :

Vous devez avoir au moins 16 ans pour pouvoir vous marier à Hong Kong. Cependant, il n'y a pas de particularité en termes de nationalité ou de lieu de résidence.

Célébrer son mariage à Hong Kong

Pour célébrer votre mariage à Hong Kong, vous plusieurs options.

De nombreux couples choisissent de célébrer leur mariage en réservant un forfait mariage dans l'un des nombreux hôtels ou salles de fêtes de Hong Kong. Vous trouverez de nombreux hôtels de luxe dans la ville, dont le Ritz Carlton, le Mandarin Oriental, le Four Seasons, le Peninsula Hong Kong, et bien plus encore. Les hôtels de luxe et de milieu de gamme de la ville proposent des forfaits mariage qui comprennent l'utilisation du lieu, la restauration, la décoration, les photos et d'autres services connexes. Les prix de ces forfaits varient beaucoup en fonction du lieu que vous choisissez, de vos exigences, du nombre d'invités, etc. En général, cependant, les mariages à Hong Kong sont loin d'être bon marché. Selon Scmp.com, le coût moyen d'un mariage à Hong Kong s'élève à plus de 360 000 $HK (plus de 45 900 $US). Mais si vous souhaitez aller au-delà des lieux de mariage classiques, il existe de nombreuses autres options à envisager.

Hong Kong abrite des paysages naturels époustouflants. La ville est bordée par la mer de Chine méridionale et possède un littoral magnifique avec un certain nombre de plages pittoresques, de Repulse Bay à Millionaire's Beach à Sai Kung. Les mariages sur la plage sont populaires à Hong Kong et assez faciles à organiser.

Si vous aimez la nature, vous serez heureux d'apprendre qu'il existe de nombreux sentiers de randonnée, parcs et réserves naturelles à Hong Kong. Comme le climat de la ville reste chaud toute l'année, les mariages en plein air sont relativement faciles à planifier et à organiser.

Hong Kong abrite certains des plus hauts gratte-ciel du monde, et l'horizon de la ville offre un spectacle fascinant. Il existe un certain nombre de restaurants et de bars sur les toits de Hong Kong où vous pouvez organiser des mariages à la fois discrets et chics.

Une autre destination populaire pour les mariages dans la ville est le Victoria Harbour Waterfront à Tsim Sha Tsui, l'Avenue des étoiles. De jour, c'est une superbe promenade où vous pourrez voir les célébrités de Hong Kong immortalisées par des empreintes de mains et des statues. La nuit, elle accueille la Symphonie de lumières, le plus grand spectacle permanent de sons et lumières du monde, avec 42 gratte-ciels participants.

Important :

Il est recommandé de prendre rendez-vous avec un officier de l'état civil au moins 17 jours avant la date prévue de votre mariage si celui-ci est célébré par un officier public. Il en va de même pour la réservation d'une salle de mariage. Notez que les week-ends et les jours fériés sont les plus demandés, ce qui aura une incidence sur le coût de votre célébration.

Attention :

Vous ne serez pas autorisé à vous marier, ni au bureau de l'état civil, ni dans un lieu de culte, sans un certificat d'enregistrement de mariage.

Obtenir un visa de personne à charge pour Hong Kong

Si l'un des conjoints est un citoyen ou un résident permanent de Hong Kong, le conjoint non-résident peut demander un visa pour personne à charge à Hong Kong. Pour obtenir un visa pour personne à charge à Hong Kong, vous devrez fournir la preuve que vous êtes à la charge de votre conjoint qui est un résident permanent de Hong Kong ou un résident non soumis à une limite de revenu.

Vous devrez remplir les conditions suivantes :

  • Prouver que votre relation avec le sponsor du visa est authentique ;
  • Présenter un casier judiciaire vierge de vos précédents lieux de résidence ;
  • Prouver que votre sponsor de visa sera en mesure de vous soutenir financièrement et de vous offrir un logement approprié pour la durée de votre séjour.

Si votre demande est acceptée et que vous obtenez la résidence à Hong Kong, vous pourrez chercher un emploi dans la région.

Pour en savoir plus sur les possibilités de visa à Hong Kong, vous pouvez également consulter le site Web Hong Kong's Immigration Department.

Se marier à Hong Kong : FAQ

Puis-je me marier à Hong Kong en tant que touriste ?

Vous n'avez pas besoin d'être un résident de Hong Kong pour vous marier à Hong Kong. Donc, oui, vous pouvez vous marier à Hong Kong, que vous soyez touriste, détenteur d'un visa de travail, étudiant, résident temporaire, etc. Toutefois, si vous vous rendez à Hong Kong pour la première fois pour vous marier, il faudra faire une demande de visa de mariage.

Puis-je faire déposer une demande pour me marier à Hong Kong depuis un autre pays ?

Si vous résidez à l'étranger, vous devrez déposer une notification d'intention de mariage dans les trois mois précédant la date de mariage souhaitée. Vous devrez également remplir les formulaires de demande nécessaires et les faire notarier. Vous devrez ensuite les déposer auprès du Hong Kong Marriage Office et payer tous les frais applicables.

Notez que votre avis d'intention de mariage n'est valable que pendant trois mois. Une fois cette période écoulée, vous devrez demander un nouvel avis. Pour éviter les retards, assurez-vous d'avoir tous vos documents en ordre avant de demander l'avis d'intention de mariage.

De quels documents ai-je besoin pour une demande de mariage à Hong Kong ?

Pour demander une autorisation à se marier à Hong Kong, vous aurez besoin de vos passeports respectifs. Si vous avez déjà été marié, vous devrez également fournir des documents prouvant que votre précédent mariage a été résilié. Si vous ou votre partenaire avez moins de 21 ans, vous devrez également fournir le consentement écrit de vos parents ou de votre tuteur légal.

Quand dois-je arriver à Hong Kong après avoir déposé une demande de mariage ?

En général, une fois que votre demande est approuvée et que vous connaissez la date de votre mariage, vous pouvez arriver à Hong Kong quelques jours avant le jour-J. Cela suffira amplement pour régler toutes les formalités restantes. Cependant, tout dépend de la manière dont vous souhaitez célébrer votre mariage.

Qui présidera la cérémonie de mariage à Hong Kong ?

Si votre mariage a lieu au registre des mariages de Hong Kong, il sera administré par l'officier des mariages, qui authentifiera la cérémonie et signera votre certificat de mariage. Notez que vous devrez également prendre des dispositions pour que deux témoins soient présents à la cérémonie. Vous recevrez votre certificat de mariage juste après la cérémonie officielle de mariage.

Puis-je célébrer mon mariage dans un lieu de culte agréé à Hong Kong ?

Oui. Si vous prévoyez de célébrer votre mariage dans un lieu de culte autorisé, assurez-vous de consulter l'officiant pour connaître les dates exactes de la cérémonie. Vous pourrez alors prendre rendez-vous avec le bureau d'enregistrement de votre choix pour les notifier de la date mariage. Notez que cette procédure fonctionne selon le principe du « premier arrivé, premier servi ». Le rendez-vous sera probablement fixé dans les 12 jours ouvrables suivant la date à laquelle vous l'avez pris.

Puis-je obtenir des copies de l'acte de mariage à Hong Kong ?

Oui. Si vous avez besoin de plusieurs copies de votre acte de mariage, vous pouvez en faire la requête moyennant un supplément. Notez que le traitement de votre demande de copies supplémentaires de l'acte de mariage prendra environ dix jours.

Bon à savoir :

Si vous envisagez d'utiliser votre certificat de mariage en dehors de Hong Kong, vous devrez très probablement obtenir une authentification internationale, également connue sous le nom d'Apostille. Cette procédure n'est pas compliquée, mais elle peut prendre un certain temps.

Le mariage entre personnes de même sexe est-il autorisé à Hong Kong ?

Non, le mariage entre personnes de même sexe est toujours illégal à Hong Kong. Au moment de la mise à jour de cet article, le gouvernement de Hong Kong n'autorise pas les personnes de même sexe à se marier. Si vous êtes un couple homosexuel souhaitant se marier en Asie, votre meilleure option est Taiwan. En 2019, Taïwan est devenu le premier pays d'Asie à légaliser le mariage entre personnes de même sexe en Asie.

Une personne transsexuelle, peut-elle se marier à Hong Kong ?

Selon la section 40 de l'ordonnance sur le mariage à Hong Kong, tout mariage est l'union d'un homme et d'une femme. Conformément à l'arrêt de la Cour d'appel final dans l'affaire de contrôle judiciaire The Registrar of Marriages (FACV 4/2012), si une personne a subi une chirurgie de réassignation sexuelle complète (également appelé SRS complet), cette personne sera considérée comme étant du sexe auquel elle a été réassignée après la chirurgie.

Selon le Registre des mariages, les personnes transsexuelles qui ont subi une chirurgie de réassignation sexuelle complète peuvent épouser une personne du sexe opposé. Le sexe de la partie qui a l'intention de se marier sera déterminé sur la base du document d'identification qu'elle présente (carte d'identité, permis de conduire, document de voyage valide, etc.)

Si vous avez d'autres questions au sujet du mariage à Hong Kong, consultez le site du Hong Kong Marriage Registrar Vous pouvez également demander à d'autres expatriés de vous faire part de leur expérience en matière de mariage à Hong Kong. Consultez les groupes Facebook tels que Expat Hong Kong, Hong Kong Expats, entre autres. Si vous avez toujours des questions, n'hésitez pas à les poser sur le Forum Hong Kong.

Liens utiles :

Hong Kong Government Official Website

Hong Kong Immigration Department Website

Hong Kong Marriage Registrar

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Titulaire d'une licence (avec distinction) en langue anglaise et interprétation simultanée, Natallia a exercé en tant que rédactrice et éditrice pour diverses publications et chaînes médiatiques en Chine pendant dix ans.

Retour au guide de l'expatrié en Chine

Commentaires

  • mars2012hk
    mars2012hkil y a 10 ans(Modifié)
    Bonjour Si les deux mariés sont français, vous avez la possibilité d'effectuer toutes les démarches au consulat de France à Admiralty, qui s'occupera de toutes les démarches d'enregistrement auprès des autorités hongkongaises.

Voir aussi

Tous les articles du guide Chine