La conduite est une pratique courante parmi les expatriés à Bahreïn, offrant flexibilité et autonomie dans leurs déplacements. Le Royaume a considérablement amélioré son réseau routier, intégrant des autoroutes modernes et des routes reliant les zones urbaines aux régions plus rurales, facilitant ainsi la circulation à travers l'île.
Principales caractéristiques de la conduite à Bahreïn
Bahreïn bénéficie d'un réseau routier bien développé, avec des autoroutes reliant les principaux centres urbains et des routes secondaires facilitant l'accès aux zones rurales.
Le prix du carburant à Bahreïn, plus bas que dans de nombreux autres pays, rend l'achat et l'entretien d'un véhicule plus abordables pour les habitants.
De plus, la signalisation routière est rédigée en arabe et en anglais, ce qui facilite la conduite des expatriés et des visiteurs sur l'île.
Obtenir un permis de conduire à Bahreïn
Si vous prévoyez de séjourner plus de 12 mois à Bahreïn, vous devez demander un permis de conduire bahreïnien. Voici les démarches à suivre en fonction de votre statut :
Pour les visiteurs de courte durée
Les visiteurs peuvent conduire à Bahreïn s'ils possèdent un permis de conduire international, obtenu dans leur pays d'origine. Dans certains cas, il est également possible de conduire avec un permis étranger si celui-ci est reconnu par les autorités bahreïniennes.
Pour les résidents étrangers de longue durée
Les expatriés résidant durablement à Bahreïn peuvent convertir leur permis de conduire étranger en permis bahreïnien. Pour cela, ils doivent fournir les documents suivants :
- Un permis de conduire étranger authentifié ;
- Deux photos d'identité ;
- Un document prouvant leur résidence légale (permis de séjour) ;
- Une copie du passeport ;
- Une preuve d'aptitude médicale confirmant qu'ils sont aptes à conduire.
Commencez par vous rendre au service de la circulation pour demander un permis de conduire bahreïnien. Vous devrez passer un examen médical de la vue, qui est généralement disponible au bureau de la circulation. Veillez à ce que tous les documents requis et le montant de la redevance soient joints au formulaire de demande.
Bon à savoir :
Les expatriés originaires de certains pays reconnus peuvent convertir leur permis de conduire étranger en permis bahreïnien sans avoir à passer d'examen de conduite.
Cette mesure s'applique en premier lieu aux détenteurs de permis des pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), notamment l'Arabie saoudite, les Émirats arabes unis, le Koweït, Oman et le Qatar.
Elle concerne également une liste plus large de pays reconnus, tels que les États-Unis, le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, ainsi que plusieurs pays européens, dont la France, l'Allemagne, l'Italie et l'Espagne.
Certains pays asiatiques, comme le Japon, la Corée du Sud, Singapour, la Malaisie et Hong Kong, ainsi que l'Afrique du Sud, bénéficient également de cette procédure.
Cette simplification administrative facilite grandement la transition des expatriés qui déménagent à Bahreïn et qui souhaitent conduire une fois sur place.
Se déplacer à Bahreïn
Obtenir le permis de conduire à Bahreïn
Pour les personnes dont le permis de conduire n'est pas reconnu à Bahreïn, l'obtention d'un permis bahreïnien implique plusieurs étapes obligatoires : la réussite d'un examen écrit, d'un examen de conduite et d'un examen médical. En plus de ces épreuves, les candidats doivent suivre un certain nombre d'heures de formation et s'acquitter des frais correspondants. La formation comprend 22 heures de cours de conduite avec un instructeur agréé. Les frais à prévoir sont les suivants :
- Permis d'apprentissage : 5 BD (environ 13,25 USD) ;
- Examen de la vue : 5 BD (environ 13,25 USD) ;
- Utilisation du centre de conduite : 12 BD (environ 31,80 USD) ;
- Cours théoriques : 2 BD par heure (environ 5,30 USD par heure) ;
- Manuel d'apprentissage de la conduite : 1 BD (environ 2,65 USD) ;
- Leçons de conduite pratiques : en moyenne 10 BD par heure (environ 26,50 USD par heure), avec des tarifs pouvant varier selon l'instructeur.
Les auto-écoles et les moniteurs de conduite à Bahreïn sont agréés par la Direction générale de la circulation, garantissant ainsi une formation standardisée. Les candidats peuvent rechercher des moniteurs certifiés via le portail officiel du gouvernement en ligne. Une fois les heures de formation requises complétées, ils doivent passer un examen pratique de conduite, qui engendre des frais supplémentaires. Il est recommandé de consulter la Direction générale de la circulation pour obtenir les informations les plus récentes sur les exigences et les tarifs en vigueur.
Bon à savoir :
À Bahreïn, les permis de conduire sont valables pendant dix ans. Leur renouvellement du permis de conduire suit une procédure similaire à l'obtention initiale, bien qu'un examen pratique de conduite ne soit généralement pas requis. Toutefois, les conducteurs doivent passer un test de la vue et s'acquitter d'une taxe de renouvellement.
Conditions de conduite à Bahreïn
Les routes et la circulation
Les principales autoroutes de Bahreïn, soigneusement entretenues, y compris le King Fahd Causeway, sont conçues pour accueillir efficacement un trafic dense. Elles disposent de plusieurs voies et d'une signalisation claire, garantissant une circulation fluide et sécurisée.
Les routes urbaines de Bahreïn sont bien entretenues et construites selon des normes élevées. Ce qui n'empêche pas la circulation de s'intensifier aux heures de pointe.
Principaux obstacles routiers et pratiques de conduite
La circulation est particulièrement dense aux heures de pointe, le matin et le soir, notamment près des écoles et des zones commerciales. Il est donc conseillé de planifier ses trajets pour éviter ces périodes de forte affluence.
La conduite à Bahreïn peut parfois être agressive, avec des changements de voie fréquents sans signalisation et des comportements tels que couper la route aux autres véhicules. Il est donc essentiel d'adopter une conduite défensive.
Bien que les passages pour piétons soient clairement indiqués, les conducteurs doivent rester vigilants, car les piétons peuvent traverser à des endroits inattendus. Il est important de leur céder le passage si nécessaire.
Disponibilité et prix des carburants
De nombreuses stations-service sont facilement accessibles le long des principaux axes routiers. Le gouvernement de Bahreïn régule les prix des carburants, assurant ainsi leur stabilité et leur prévisibilité.
Au début de l'année 2024, le prix de l'essence sera de 0,3 BHD (environ 0,79 USD) par litre, un tarif relativement bas par rapport à celui pratiqué dans de nombreux autres pays, ce qui permet de réduire le coût de la conduite.
Règles générales de circulation à Bahreïn
Les véhicules doivent circuler du côté droit de la route.
L'âge légal pour conduire est de 18 ans.
La limite légale d'alcoolémie est de 0,00 mg/ml, ce qui implique une tolérance zéro pour la conduite sous l'influence de l'alcool. Les infractions à cette règle sont sévèrement punies, avec des sanctions pouvant inclure l'emprisonnement.
L'utilisation du téléphone portable au volant est uniquement autorisée avec un kit mains libres. Enfreindre cette règle peut entraîner des amendes substantielles.
Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire pour tous les occupants du véhicule, passagers comme conducteurs. Les enfants de plus de 10 ans doivent obligatoirement s'installer à l'arrière et utiliser un siège de sécurité adapté.
Les limites de vitesse varient en fonction des zones : en ville : 50 à 70 km/h - en zones rurales : 80 à 100 km/h - sur autoroutes : 100 à 120 km/h. Des radars sont utilisés pour contrôler la vitesse et il est important de respecter ces limites.
Le dépassement est généralement autorisé des deux côtés lorsque le véhicule lent occupe une seule voie, bien que l'application de cette règle ne soit pas toujours claire.
Des caméras aux feux rouges et des radars de vitesse sont installés sur diverses routes pour faire respecter les limitations de vitesse et le code de la route.
Bon à savoir :
Les amendes pour infraction au Code de la route peuvent varier entre moins de 20 BHD et plus de 500 BHD (53-1 325 USD), en fonction de la gravité de l'infraction.
Téléphone et internet à Bahreïn
La police de la circulation à Bahreïn
Bahreïn dispose d'une police de la circulation efficace, chargée de garantir la sécurité publique et de faire respecter le code de la route.
En cas d'accident mineur, vous pouvez contacter la police de la circulation en composant le 199.
En cas d'accident grave, il est impératif d'appeler immédiatement les services d'urgence en composant le 999.
Les voitures de patrouille de la police de la circulation, facilement reconnaissables par leur peinture rouge et blanche, ont pour rôle de maintenir l'ordre sur les routes et d'intervenir en cas d'urgence. Les passagers et le public doivent toujours obéir aux directives des agents.
La santé à Bahreïn
Posséder une voiture à Bahreïn
Il est relativement facile de s'équiper d'une voiture à Bahreïn, grâce aux différentes options d'achat de véhicules neufs ou d'occasion disponibles.
Ventes de particuliers à particuliers
Avant d'acheter une voiture à un vendeur privé, il est important de vérifier si un prêt en cours est mentionné sur le document de propriété du véhicule. Une fois le prix convenu, le vendeur et l'acheteur doivent se rendre au bureau de la circulation pour régler d'éventuelles amendes avant que le transfert de propriété ne soit effectué.
Vente par un concessionnaire
Les concessionnaires prennent en charge toutes les démarches administratives nécessaires, ce qui rend généralement l'achat plus facile et plus pratique pour l'acheteur.
Bon à savoir :
Chaque véhicule doit être immatriculé et assuré une fois par an. Toutes les amendes liées aux infractions au code de la route doivent être réglées avant de renouveler l'assurance.
Les voitures de plus de cinq ans doivent passer un contrôle technique annuel dans un centre spécialisé. Ce contrôle est essentiel pour garantir la sécurité des véhicules circulant sur les routes.
Mode de vie à Bahreïn
Louer une voiture à Bahreïn
À Bahreïn, la location de voitures est une pratique courante parmi les expatriés et les visiteurs qui souhaitent pouvoir se déplacer facilement sur l'île. Le pays abrite une grande variété de sociétés de loueurs, allant des prestataires locaux aux chaînes internationales, répondant ainsi à différents besoins et budgets. Les prestataires locaux tels que Gulf Car Rentals et Bahrain Rent A Car sont bien connus pour leurs tarifs compétitifs et leurs politiques conviviales, ce qui en fait un choix pratique tant pour les résidents que pour les visiteurs. D'un autre côté, les grandes chaînes internationales comme Hertz, Avis et Budget, présentes à Bahreïn, offrent une large gamme de véhicules allant des modèles économiques aux voitures de luxe. Ces services sont largement accessibles, notamment à l'aéroport international de Bahreïn ainsi que dans d'autres lieux stratégiques.
Le coût de la location varie généralement entre 15 BHD (environ 40 USD) et 30 BHD (environ 80 USD) par jour, avec des réductions possibles pour les locations hebdomadaires ou mensuelles.
En ce qui concerne l'assurance, les expatriés doivent vérifier les détails de leur couverture. Les voitures de location sont généralement couvertes par une assurance, mais celle-ci ne couvre que les conducteurs désignés. Il est donc essentiel de bien examiner la police d'assurance pour connaître la couverture exacte et les montants des franchises.
Quant à la durée de la location, elle peut être adaptée en fonction des besoins des expatriés. Les locations à court terme conviennent aux voyageurs ou à ceux ayant besoin d'un véhicule pour une courte période, tandis que les locations à long terme sont préférées par de nombreux expatriés, car elles évitent les complications liées à la possession d'une voiture, comme l'entretien et l'assurance.
Se loger à Bahreïn
Coût de la conduite à Bahreïn
Il est essentiel de prendre en compte les coûts associés à la conduite à Bahreïn pour bien gérer son budget. Voici un aperçu des différentes dépenses auxquelles vous pouvez vous attendre.
Prix des voitures
Les voitures d'occasion plus anciennes sont généralement vendues autour de 1 500 BHD (environ 3 975 USD), tandis que les modèles plus récents débutent à environ 5 000 BHD (environ 13 250 USD) et peuvent augmenter en fonction de l'année et de l'état du véhicule.
Carburant
Le prix du carburant reste stable. Actuellement, un litre d'essence coûte environ 0,3 BHD (environ 0,79 USD).
Assurance
Les primes d'assurance annuelles varient généralement entre 150 BHD et 300 BHD (environ 400 à 800 USD), en fonction du niveau de couverture choisi.
Immatriculation du véhicule
Les frais annuels d'immatriculation sont d'environ 30 BHD (environ 80 USD).
Entretien et réparations
Les coûts d'entretien de routine varient entre 30 BHD et 100 BHD (environ 80 à 265 USD), selon le type de service. Les services essentiels, tels que les changements d'huile, la rotation des pneus et les inspections des freins, sont nécessaires pour maintenir le véhicule en bon état.
Coûts mensuels moyens pour les expatriés
Pour un expatrié ayant un revenu modéré à Bahreïn, les dépenses mensuelles de conduite comprennent généralement :
- Carburant : 40 BHD (environ 106 USD) ;
- Assurance : 25 BHD (environ 66 USD) ;
- Entretien : 20 BHD (environ 53 USD) ;
- Autres frais (péages, immatriculation) : 10 BHD (environ 26 USD).
Cela représente environ 95 BHD (environ 253 USD) par mois pour un expatrié de classe moyenne. Les expatriés avec des revenus plus élevés, comme ceux de la classe A, peuvent faire face à des coûts plus importants en raison de l'utilisation de véhicules plus grands, plus coûteux ou plus équipés.
Travailler à Bahreïn
Conditions climatiques à prendre en compte lors de la conduite à Bahreïn
Chaleur et visibilité
Pendant l'été, la chaleur extrême peut entraîner une surchauffe des moteurs, augmentant ainsi les risques de panne. Il est donc primordial de vérifier que le système de climatisation de votre véhicule fonctionne correctement.
Tempêtes de sable
Les tempêtes de sable sont courantes à Bahreïn et peuvent fortement réduire la visibilité. Dans ces conditions, il est conseillé de se garer en toute sécurité sur le côté de la route et d'attendre que la visibilité s'améliore.
Le King Fahd Causeway et les déplacements au sein du CCG
Le King Fahd Causeway
Le King Fahd Causeway est une liaison essentielle entre Bahreïn et l'Arabie saoudite, bénéfique aussi bien pour les résidents que pour les voyageurs. S'étendant sur environ 25 km, ce pont facilite les déplacements professionnels et de loisirs grâce à ses voies de circulation ouvertes.
Un droit de péage modéré est exigé pour utiliser le causeway, généralement autour de 3 BHD (environ 8 USD) pour un véhicule standard en 2024, ce qui n'affecte pas de manière significative les budgets de voyage.
Il faut s'attendre à des retards en raison des contrôles stricts aux frontières lors de l'entrée ou de la sortie de Bahreïn.
Important :
Veillez toujours à avoir votre visa, passeport et les documents d'immatriculation du véhicule à portée de main lorsque vous franchissez la frontière.
Voyager en voiture au sein du CCG
Il est tout à fait possible de conduire de Bahreïn vers le Koweït, le Qatar, les Émirats arabes unis ou d'autres pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), chaque pays ayant ses propres règles de circulation et infrastructures.
Le trajet de Bahreïn au Koweït, d'environ 600 km, passe par l'Arabie Saoudite via le King Fahd Causeway. Vous rencontrerez des péages et des contrôles aux frontières en cours de route.
Pour se rendre au Qatar, il faut traverser l'Arabie Saoudite, puis de prendre la Salwa Road après avoir franchi la frontière qatarienne. La distance totale est d'environ 700 km. Vérifiez bien les conditions en matière de visa et d'entrée pour le Qatar, car elles peuvent varier.
En ce qui concerne le trajet vers les Émirats arabes unis, il faut généralement passer par l'Arabie Saoudite pour rejoindre Dubaï, sur une distance d'environ 1 200 km depuis Bahreïn. Les conditions de circulation peuvent varier, notamment dans les zones à forte densité de population.
Liens utiles :
Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.
