Johnny Le Manh Hung, Expatrié Anglais au Vietnam