Nicola 51, Expatrié Italien au Portugal