Menu
Expat.com
stephanebdc

stephanebdc

Nouveau membre

Expatrié Français au Japon

Forum

5 messages

Contacts

3

Profil

Français

J'habite à Shibuya

Je parle Français, Anglais, Japonais, Espagnol.

Inscription: 20 Février 2019

Activité

stephanebdc a répondu à une discussion
l'année dernière
adelepf

Aidez moi à traduire cette phrase svp ! par adelepf

Bonjour!J’aimerais traduire la phrase « porter sur le monde un regard sans haine » en japonais doncSi vous l’avez reconnu elle provient de la VF du film Princesse Mononoké.Je sais que la phrase exacte ...

stephanebdc

C'est probablement correct.http://www.jpn.ovh/porter-sur-le-monde-un-regard-sans-haine.jpg En savoir plus

stephanebdc a répondu à une discussion
l'année dernière
Antonin Ventura

Traduction français japonais par Antonin Ventura

bonjour !Il y aurait t-il une âme charitable qui serait dans la capacité technique à me confirmer ma recherche pour un tatouage :)En effet j'aimerai écrire Izanami et après moult recherche j'ai pu trouvé ...

stephanebdc

il y a 5 possibilités :伊弉冉、伊邪那美、伊耶那美、伊弉弥 et évidement en kata イザナミ (ou hiragana ... En savoir plus

stephanebdc a répondu à une discussion
il y a 4 ans
stephanebdc

Naissance d'un enfant franco-japonais au Japon par stephanebdc

Bonjour je suis à la recherche d'informations concernant ma propre future situation de père d'un nouveau né Japonais/Français au Japon. Je suis préparé pour aller faire le Shusseitodoke, sa carte de sécu ...

stephanebdc

merci beaucoup. En savoir plus

stephanebdc a créé une discussion
il y a 5 ans

Naissance d'un enfant franco-japonais au Japon

Bonjour je suis à la recherche d'informations concernant ma propre future situation de père d'un nouveau né Japonais/Français au Japon. Je suis préparé pour aller faire le Shusseitodoke, sa carte de sécu ... En savoir plus

stephanebdc a répondu à une discussion
il y a 5 ans
Diksha

Pour le fun : Petit tour culinaire au Japon par Diksha

Bonjour, Gourmets et passionnés de cuisine, faites nous découvrir la diversité de la gastronomie japonaise : 1. Vos 3 plats emblématiques “street food”. 2. Quels sont les plats insolites que vous avez découvert au Japon ? 3. Que mange-t-on ...

stephanebdc

1. Vos 3 plats emblématiques “street food”. Banmi de Shimokitazawa Dondon Yaki de yamagata Kare pan de la chaîne tenma 2. Quels sont les plats insolites que vous avez découvert au Japon ? Bikkuri sushi, avec sashimi du ... En savoir plus