Kat Pham, Citoyenne Vietnamienne