DonnaR, Espatriata Americana a Porto Rico