Quick request - translation

PickleWarrior wrote:

Hello
I'd like to translate "Dance your soul" and "Dance your heart" from English (as you can see ) to Icelandic
Can someone translate it for me ?

Hello PickleWarrior

Not sure if you are looking for direct translate or not. since these 2 lines don't translate directly to Iceland so good

Direct would be
Dance your soul - Dansaðu sálina þína
Dance your heart - Dansaðu hjartað þitt.

neather of them really makes sence in icelandic. The closest thing that would make sence would be:

Dance your soul - Dansaðu eftir sálinni þinni.
Dance your heart - Dansaðu eftir hjartanu þínu.

someone else might be more of a help on this one.
hope this helps.